×
×
        Über uns
WAP/PAD
Startseite>>Politik und Wirtschaft

EU will in Beijing Forschungs- und Innovationszentrum einrichten

(German.china.org.cn)
Sonntag, 20. November 2016
Folgen Sie uns auf
Schriftgröße

Im Rahmen der Bemühungen, die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen der EU und China zu vertiefen, will die Europäische Kommission 3 Millionen Euro in die Einrichtung eines Forschungs- und Innovationszentrums in China investieren.

Das Europäische Forschungs- und Innovationszentrum für Exzellenz ist das erste EU-finanzierte Zentrum in China, das sich auf die Forschung und Entwicklung konzentriert. Es wird seinen Hauptsitz in Beijing haben und mit anderen Städten auf dem Festland vernetzt sein.

Seine Dienstleistungen reichen von der Organisation von Veranstaltungen bis hin zum wachsenden Austausch zwischen chinesischen und europäischen Forschern, um Berichte über die Situation der wissenschaftlichen und technologischen Innovation in China zu produzieren. Außerdem soll es privaten Unternehmen aus Ländern der Europäischen Union helfen, in China zu Forschen und chinesische Partner zu finden.

Der Startschuss für das Projekt fällt im Januar 2017. In Betrieb gehen wird das Zentrum voraussichtlich im Verlaufe des Jahres 2019.

„Das Ziel ist, in China ein Zentrum zu schaffen, das europäischen Forschern den ersten Schritt auf den chinesischen Markt erleichtert, das bei der Kontaktaufnahme mit chinesischen Unternehmen behilflich ist und das gleichzeitig chinesischen Forschern die Möglichkeit gibt, besser mit der europäischen Seite zusammenzuarbeiten", sagte Sara Medina, Mitglied des Vorstandes der portugiesischen Beratungsfirma SPI, die sich auf die Förderung der wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit zwischen der EU und China konzentriert.

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter !
German.people.cn, die etwas andere China-Seite.
Copyright by People's Daily Online. All Rights Reserved.