29-04-2026
Xi Jinping betont Stärkung der Präventions- und Reaktionsfähigkeit bei Naturkatastrophen

Katastrophenvorsorge

Xi Jinping betont Stärkung der Präventions- und Reaktionsfähigkeit bei Naturkatastrophen

Xi Jinping, Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), hat am Dienstag bei der Leitung einer kollektiven Lernsitzung des Politbüros des ZK der KPCh dazu aufgerufen, die Kapazitäten zur Prävention und Bewältigung von Naturkatastrophen zu verbessern und das Leben sowie das Eigentum der Bevölkerung wirksam zu schützen.

Tourismus

Besserer Service für ausländische Besucher: Beijing startet Plattform „GO BEIJING“

Beijing hat „GO BEIJING“ gestartet, eine umfassende Online-Serviceplattform mit vielfältigen Angeboten für ausländische Besucher, wie die lokalen Behörden am Dienstag mitteilten.

Schiffbau

Größter Autofrachter der Welt wird in China ausgeliefert und steigert die globale Transportkapazität

Ein Autofrachter mit einer maximalen Kapazität von 10.800 Pkw, der als weltweit größter seiner Art gilt, wurde am Dienstag in der südchinesischen Stadt Guangzhou ausgeliefert.

Expansion

Huawei eröffnet „Smart & Green Office“ in Brunei

Huawei Technologies Sdn. Bhd. hat am Montag sein „Smart & Green Office“ in der Nähe der Hauptstadt Bandar Seri Begawan eröffnet, um nachhaltige Innovationen und die digitale Transformation in Brunei weiter voranzutreiben.

Einwanderungsbehörde

China rechnet während der Maifeiertage mit Anstieg des grenzüberschreitenden Reiseverkehrs

Nach Angaben der Nationalen Einwanderungsbehörde (NIA) vom Dienstag wird der tägliche Passagierstrom bei Ein- und Ausreisen voraussichtlich durchschnittlich 2,25 Millionen betragen und an einem einzigen Tag einen Höchststand von mehr als 2,4 Millionen erreichen.

微信截图_20230330160836_副本

Politik

Präsidentin der 80. Sitzung der Generalversammlung der Vereinten Nationen besucht China

Auf Einladung von Wang Yi, Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas und chinesischer Außenminister, wird die Präsidentin der 80. Sitzung der Generalversammlung der Vereinten Nationen, Annalena Baerbock, vom 29. bis 30. April China besuchen.

Wang Yi würdigt Rolle von „Abkommen über die Vertrauensbildung im militärischen Bereich in den Grenzgebieten“

Der chinesische Außenminister Wang Yi hat am Mittwoch in einem Schreiben die Rolle des „Abkommens über die Vertrauensbildung im militärischen Bereich in den Grenzgebieten“ zwischen China, Kasachstan, Kirgisistan, Russland und Tadschikistan gewürdigt.

China: USA sollten Taiwan nicht länger bei Gewinnung „diplomatischer Verbündeter“ unterstützen

Das chinesische Außenministerium hat die Vereinigten Staaten aufgefordert, Taiwan nicht länger dabei zu unterstützen, „diplomatische Verbündete“ zu gewinnen, und keine falschen Signale mehr an die separatistischen Kräfte für eine „Unabhängigkeit Taiwans“ zu senden.

Wirtschaft

Zehn Schwerpunktbereiche zur Förderung der Dienstleistungsindustrie festgelegt

Am Dienstag hat das Pressebüro des chinesischen Staatsrats auf einer Pressekonferenz die Vorschläge zur weiteren Optimierung der Dienstleistungsindustrie vorgestellt.

Mehr als 1500 China-Europa-Güterzüge passieren 2026 den Mittleren Korridor

Bis Montag haben mehr als 1500 Containerzüge den „Mittleren Korridor“ der China-Europa-Güterzüge durchquert und dabei rund 149.000 Standardcontainer transportiert. Dies entspricht jeweils einem Anstieg von 19,7 bzw. 12,3 Prozent im Vergleich zum gleichen Zeitraum des Vorjahres.

China ordnet Aufhebung des geplanten Manus-Erwerbs durch ausländische Investoren an

Das Büro des Arbeitsmechanismus für die Sicherheitsprüfung ausländischer Investitionen, das der Nationalen Entwicklungs- und Reformkommission untersteht, hat am Montag eine Entscheidung zum geplanten Erwerb von Manus bekannt gegeben.

Gesellschaft

China verleiht 29 Einzelpersonen und 30 Organisationen höchste Jugendauszeichnung

Die chinesischen Behörden haben beschlossen, 29 Einzelpersonen und 30 Organisationen für ihre vorbildlichen Leistungen mit der höchsten Jugendauszeichnung des Landes auszuzeichnen.

Durchschnittliches Lesevolumen erwachsener Chinesen stieg 2025 auf 8,39

Auf der 5. Nationalen Lesekonferenz, die am Montag in Nanchang in der Provinz Jiangxi stattfand, hat Li Shulei, Leiter der Abteilung für Öffentlichkeitsarbeit beim Zentralkomitee der KP Chinas, den Start der „Nationalen Lesewoche 2026“ bekannt gegeben.

China bietet 2.613 nationale Normen in Fremdsprachen kostenfrei online an

China hat am Dienstag eine neue Online-Funktion eingeführt, die kostenfrei Zugriff auf Volltexte auf in Fremdsprachen übersetzte nationale Normen bietet. Ziel ist es, die Transparenz zu erhöhen und Handelshemmnisse abzubauen, wie die Staatliche Marktregulierungsbehörde mitteilte.

Kultur

Entdecken Sie die künstlerische Atmosphäre der Insel Gulangyu auf stilvolle Weise

Die Einheimischen sagen: „Man hat Xiamen erst dann wirklich erlebt, wenn man auf Gulangyu war.“ Gönnen Sie sich ein kühles Bier, vertiefen Sie sich in ein gutes Buch oder genießen Sie mit Blick auf die Umgebung lebhafte Aufführungen.

Chinesische und deutsche Automobilzentren vertiefen Bildungsbeziehungen durch Gründung neuer Hochschule

Eine Partnerschaft zwischen der Hefei-Universität in Anhui - einer der wichtigsten Automobilproduktionsprovinzen Chinas - und der Hochschule Osnabrück im deutschen Automobilzentrum Niedersachsen hat am Mittwoch zur Gründung des International College der Hefei-Universität geführt.

Chinesisches Außenministerium: China-Brasilien-Kulturjahr 2026 soll mehr Dynamik für Gemeinschaft mit geteilter Zukunft entfalten

China und Brasilien sollen anlässlich des China-Brasilien-Kulturjahres 2026 mehr Dynamik für die chinesisch-brasilianische Gemeinschaft mit geteilter Zukunft entfalten. Dies sagte der Sprecher des chinesischen Außenministeriums, Lin Jian, am Freitag auf einer Pressekonferenz.

Technik

China führt Testflug des weltweit ersten maritimen Bodeneffektfahrzeugs durch

Das weltweit erste maritime Bodeneffektfahrzeug, entwickelt von CSSC Haishen Medical Technology Co., Ltd., hat diese Woche seinen Testflug erfolgreich abgeschlossen und damit Chinas umfassende Fähigkeiten in der maritimen Notfallrettung auf ein international fortgeschrittenes Niveau gebracht.

Chinesische und deutsche Wissenschaftseinrichtungen gründen gemeinsames Forschungszentrum für synthetische Biochemie

Das Max-Planck-Zentrum für synthetische Biochemie der Chinesischen Akademie der Wissenschaften ist am Samstag in Shenzhen in Südchina offiziell eröffnet worden. Es handelt sich dabei um die erste gemeinsame Forschungsinitiative der Max-Planck-Gesellschaft (MPG) aus Deutschland und der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (CAS), die sich speziell dem Bereich der synthetischen Biochemie widmet.

Shenzhou-21-Astronauten beenden dritten Außeneinsatz ihrer Mission

Die Besatzung des chinesischen Raumstationsmoduls Shenzhou-21 hat ihre dritte Reihe von Außeneinsätzen erfolgreich abgeschlossen. Wie das Büro für bemannte Raumfahrt mitteilte, verbrachten die Astronauten Zhang Lu, Wu Fei und Zhang Hongzhang rund fünfeinhalb Stunden im Weltraum.

Bilder

mehr

Humanoider Roboter übertrifft in Beijing menschlichen Halbmarathon-Weltrekord

Der humanoide Roboter „Flash“ der Firma Shenzhen Honor Smart Technology Development Co., Ltd. gewann am Sonntag den E-Town-Halbmarathon 2026 in Beijing mit einer Zeit von 50 Minuten und 26 Sekunden im autonomen Laufmodus und unterbot damit den menschlichen Weltrekord von 57 Minuten und 20 Sekunden.

Videos

mehr

Michael One Shots Chaozhou: Eine Sonderausgabe von „Geschichten aus Städten“

„Michael One Shots Chaozhou“ ist eine Sonderausgabe der Reihe „Geschichten aus Städten“ von People's Daily Online. Diese Ein-Szene-Reise spielt in der antiken Stadt Chaozhou in der südchinesischen Provinz Guangdong und findet in Echtzeit statt. Keine Pausen, keine Wiederholungen, keine Schnitte. Nur ein Vorgeschmack auf den Rhythmus, das Essen und die Kultur der Stadt.

Meistgelesene Artikel

Interviews

mehr

CEO von DHL Express: Die deutsch-chinesische Wirtschafts- und Handelskooperation bleibt ein wichtiger Eckpfeiler des stabilen globalen Handels

„Die deutsch-chinesische Wirtschafts- und Handelskooperation bleibt ein entscheidender Eckpfeiler des stabilen globalen Handels.“ John Pearson, CEO von DHL Express, erklärte in einem Interview mit People’s Daily Online, dass angesichts zunehmender Unsicherheit im globalen Wirtschafts- und Handelsumfeld die stabile Entwicklung der deutsch-chinesischen Wirtschafts- und Handelsbeziehungen nicht nur den Interessen beider Länder diene, sondern auch den globalen Industrie- und Lieferketten mehr Verlässlichkeit verleihe.

Chinesische Geschichten

mehr

Wettbewerb

Teilen Sie Ihre Geschichten über China

Freundschaft zwischen den Menschen ist der Schlüssel zu guten Beziehungen zwischen Staaten. Es sind Menschen, die die Grundlage der zwischenstaatlichen Beziehungen bilden, die Stärke der Beziehungen liegt in der Freundschaft zwischen den Menschen.