09-02-2020
german 09-02-2020
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Politik

China verdient Lob und keine Missgunst für Bemühungen zur Eindämmung des Coronavirus (2)

(German.people.cn)

Sonntag, 09. Februar 2020

  

Die anhaltende Epidemie der neuartigen Coronavirus-bedingten Lungenentzündung ist ein weiteres Beispiel für Infektionskrankheiten, die die Menschheit alarmiert haben. Angesichts dieser großen Gefahr für die öffentliche Gesundheit hat die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) das chinesische Volk in den Krieg geführt, um die Ausbreitung der Epidemie zu verhindern und zu kontrollieren. Das Zentralkomitee der KPCh mit Chinas Präsidenten Xi Jinping an der Spitze legt großen Wert auf die Prävention und Bekämpfung der Epidemie sowie auf die Interessen der Bevölkerung. Als Reaktion auf den Ausbruch der Lungenentzündung hat sie eine Task Force eingesetzt und ein umfassendes System zur Prävention und Bekämpfung von Epidemien auf mehreren Ebenen eingerichtet. Alle relevanten Maßnahmen werden ordnungsgemäß und effektiv durchgeführt.

In 31 Provinzen, Gemeinden und autonomen Regionen Chinas wurde eine Notfallreaktion der Stufe I aktiviert, die schnelle Maßnahmen umfasst. Alle Behörden haben keine Mühe gescheut, medizinische Ressourcen im Einklang mit der Politik der „Sammlung von Patienten, Zusammenstellung von Experten, Zentralisierung von Ressourcen und Konzentration auf die Behandlung“ zuzuweisen. Das Land hat Arbeitsgruppen entsandt, um die lokalen Behörden bei der Verbesserung von Diagnose, Behandlung, Notfallüberwachung, epidemiologischen Untersuchungen sowie Tests zu unterstützen.

Tausende medizinische Mitarbeiter sind nach Wuhan gestürmt, um zu helfen. Fabrikmitarbeiter haben rund um die Uhr an der Herstellung medizinischer Hilfsmittel wie Masken und Schutzkleidung gearbeitet. Die maßgeblichen Informationen zur Prävention und Bekämpfung von Epidemien wurden rechtzeitig veröffentlicht und die Auslegung der einschlägigen Politiken und Maßnahmen wurde gestärkt.

China schärft auch das Bewusstsein der Öffentlichkeit für die Krankheit und die Fähigkeit der Menschen, sich vor einer Infektion zu schützen. Das Huoshenshan-Krankenhaus und das Leishenshan-Krankenhaus wurden innerhalb weniger Tage gebaut. In ganz China wurden vom Zoll grüne Kanäle geöffnet, um den raschen Eingang von Materialien zur Prävention und Bekämpfung von Epidemien zu gewährleisten. Zivile Charterflüge haben gestrandete chinesische Staatsbürger nach Hause gebracht. Die chinesische Regierung hat zugesagt, die Krankheitskosten von Patienten zu decken, die mit dem Virus infiziert sind. Chinesen aus allen Gesellschaftsschichten spenden Geld und Material, um die Epidemie zu bekämpfen.

Als der Ausbruch zum ersten Mal entdeckt wurde, unternahm die Volksrepublik alles, um Maßnahmen zur Prävention, Kontrolle und Rettung von Epidemien zu ergreifen und den Schutz des Lebens und der Gesundheit der Menschen zu maximieren. China unterrichtete die WHO und die betroffenen Länder rechtzeitig, förderte aktiv die internationale Zusammenarbeit und ergriff Maßnahmen, um die Ausbreitung der Epidemie über seiner Grenzen hinaus zu verringern. Das Land behandelte Ausländer in China mit Freundlichkeit und demonstrierte seine Verantwortung.

Chinas Entschlossenheit, Maßnahmen und Wirksamkeit waren eine proaktive Reaktion auf die Epidemie und wurden von der internationalen Gemeinschaft allgemein respektiert. Der Generaldirektor der WHO, Tedros Adhanom Ghebreyesus, lobte die chinesische Regierung am 30. Januar für die außerordentlichen Maßnahmen zur Eindämmung der Ausbreitung des Coronavirus. Er sagte: „Wir hätten jetzt viel mehr Fälle außerhalb Chinas gesehen - und wahrscheinlich sogar Todesfälle - wenn es nicht die Bemühungen der Regierung und die Fortschritte gegeben hätte, die sie beim Schutz ihres eigenen Volkes und des Volkes der Welt erzielt haben.“

Die WHO vertraut auf die Fähigkeit Chinas, den Ausbruch zu kontrollieren und hat keine Reise- oder Handelsbeschränkungen als Reaktion auf die Epidemie empfohlen. Viele Länder wie Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Russland, Thailand, Nepal, Tunesien, Kambodscha, Nordkorea und Kuba sowie internationale Organisationen, darunter die Europäische Union, die Weltbank und die Shanghai Cooperation Organization, haben ihre Wertschätzung und Unterstützung der Bemühungen Chinas zur Vorbeugung und Bekämpfung des neuartigen Coronavirus zum Ausdruck gebracht.

Der russische Präsident Wladimir Putin lobte Chinas Schritte zur Bekämpfung des Virus am Mittwoch und sagte: „Die chinesischen Behörden ergreifen entschlossene und energische Maßnahmen, um die Epidemie zu stoppen“. Jiji Press, eine Nachrichtenagentur in Japan, betonte, dass die Bekämpfung des Virus nicht nur Sache Chinas sei. Silk Road Today, ein Medienunternehmen in Kasachstan, hob hervor, dass Chinas Maßnahmen zur Bekämpfung des Virus nicht nur China, sondern auch dem Rest der Welt zugutekämen.

Es gibt jedoch immer noch einige Länder, die unfreundliche Maßnahmen gegenüber China ergreifen. Unter dem Vorwand des Coronavirus wurde sogar die chinesische Nationalflagge von ausländischen Medien beleidigt. Auch Überreaktionen gegenüber chinesischen Bürgern wurden im Ausland beobachtet. Jeder in einem Land kann Opfer der Epidemie werden, unabhängig von Rasse oder Nationalität. Jeder, der eine rationale, objektive und faire Haltung vertritt, wird die unermüdlichen Bemühungen der chinesischen Regierung und der Bevölkerung zur Bekämpfung der Epidemie voll und ganz billigen und respektieren und dem chinesischen Volk zutiefst Sympathie entgegenbringen und es nachdrücklich unterstützen.

Angesichts der schwierigen Situation hat die chinesische Regierung der Sicherheit und Gesundheit ihrer Bevölkerung stets Priorität eingeräumt. China ist sich der Besorgnis einiger Länder über das Virus bewusst, aber die internationale Gemeinschaft sollte der Fähigkeit der chinesischen Regierung, Notfälle zu bewältigen, voll vertrauen. Chinas Bemühungen zur Vorbeugung und Bekämpfung des Coronavirus haben zu wirksamen Ergebnissen geführt. Mit der kontinuierlichen Bereicherung der lokalen Gesundheitsressourcen und der Optimierung der medizinischen Pläne ist die Zahl der frisch geheilten Patienten, die aus Krankenhäusern entlassen werden, täglich gestiegen. Die Chinesen sind vereint in diesem Kampf gegen die Epidemie und setzen alles daran, Leben zu retten. China wird letztendlich den Kampf gegen die Krankheit gewinnen, so wie es vor 17 Jahren SARS besiegt hat.

Der Autor ist geschäftsführender Direktor und Professor am Human Rights Studies Center der Central South University. [email protected]


【1】【2】

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Fest

Besuchen Sie mit uns den Beijinger Frühlingsfest-Markt

Wie zu Weihnachten sind die chinesischen Neujahrsfeiertage im Wesentlichen eine Zeit der Dankbarkeit – im Mittelpunkt stehen festliche Familientreffen und Zusammenkünfte mit den liebsten Verwandten und Freunden. Ein geschätzter kultureller Brauch ist es, Neujahrsmärkte zu besuchen und „Nianhuo“ zu kaufen. „Nianhuo“ bedeutet wörtlich „Neujahrswaren“. Darunter sind alle möglichen Leckereien, Dekorationen und andere traditionelle Waren.

Interviews

mehr

Gespräche

Regisseur Christopher Rüping: Durch Theater rückt die Welt ein Stückchen näher zusammen

Mit seinen lediglich 33 Jahren gehört Christopher Rüping bereits zu den gefeiertsten deutschen Theaterregisseuren. Schon dreimal wurde eines seiner Stücke zu dem renommierten Berliner Theatertreffen eingeladen. Nun führte ihn seine Inszenierung von Brechts „Trommeln in der Nacht“ der Münchner Kammerspiele bis in die chinesische Hauptstadt Beijing. People’s Daily Online traf den künftigen Hausregisseur des Züricher Schauspielhauses zum Interview.

Chinesische Geschichten

mehr

Sehenswürdigkeit

Wasserfall in Guangxi zieht Touristen an

Der Detian-Wasserfall befindet sich in der Stadt Chongzuo, im südchinesischen Autonomen Gebiet Guangxi der Zhuang-Nationalität. Er liegt an der chinesisch-vietnamesischen Grenze und ist mit dem Ban Gioc-Wasserfall in Vietnam verbunden. Er ist somit der größte länderübergreifende Wasserfall in Asien und eine äußerst beliebte Sehenswürdigkeit bei Touristen.

Archiv

mehr

Kolumne

mehr