
Bao Weimin, Mitglied der Politischen Konsultativkonferenz des Chinesischen Volkes, technischer Direktor der „China Aerospace Science and Technology Corporation“ und Mitglied der „Chinesischen Akademie der Wissenschaften“, erklärte am 7. März, dass die Kernprojekte für Raumfahrt, die im Grundrissentwurf des 13. Fünfjahresplans vorgebracht wurden, alle notwendigen Schlüsseltechnologien und -wissenschaften einschließen würden, um China von einer großen in eine mächtige Raumfahrtnation zu verwandeln. Das dazugehörige Unterstützungssystem und das „On-Orbit Servicing“-System (OOS) der Raumfahrzeuge, würden die „Wirtschaftlichkeit“ der chinesischen Raumfahrt befördern.
Die „Schlüsselprojekte zur Technischen Innovation 2030“, die im Grundrissentwurf des 13. Fünfjahresplan vorgeschlagen wurden, beinhalten auch das Projekt zur „Erforschung des tiefen Weltraums, Entwicklung eines OOS- und eines Wartungssystems für Raumfahrzeuge“.
Bao Weimin erklärte, dass derzeit alle Satelliten und die Infrastruktur der chinesischen Raumfahrt für einmalige Nutzung ausgelegt seien. Wartung, Verbesserung und Erneuerung der Ausrüstung im Orbit seien nicht möglich und würden die Kosten für Raumfahrprojekte in die Höhe treiben. Die erfolgreiche Entwicklung des OOS- und des Wartungssystems, könnte die wiederholte Nutzung von Raumfahrzeugen fördern und die Kosten der Raumfahrt verringern.
(Quelle: german.xinhuanet.com)
Zuviel Design kann tödlich sein
Von Partys, Messen und neuen Trends hält Arnd Christian Müller eher wenig. Viel wichtiger sind dem 46-jährigen Münchner Stiltreue und Einfachheit. Der Erfolg gibt ihm Recht. Sein Studio für Innenausbau und Architektur in Beijings Künstlerviertel Caochangdi gehört zu den Top 100 in China.
Seit den späten 1970er Jahren zieht Wang Fuchun als „Dieb“ durch Chinas Züge. Doch Wang ist nicht etwa ein Taschendieb, er ist seit vielen Jahren beim Staat angestellt und fotografiert in dessen Auftrag das Leben auf Chinas Streckennetz.