×
×
        Über uns
WAP/PAD
Startseite>>Politik und Wirtschaft

Chinesische Regierung spornt Beamte zu Reform und Innovation an

(German.people.cn)
Montag, 07. März 2016
Folgen Sie uns auf
Schriftgröße

Am Vormittag des 5. März legte Ministerpräsident Li Keqiang auf der 4. Tagung des 12. Nationalen Volkskongresses den Tätigkeitsbericht der Regierung vor. Li stellte heraus, dass die chinesische Regierung den Ansporn-Mechanismus und den Mechanismus zur Duldung und Korrektur von Fehlern vervollkommnen werde, um die Reformer und Innovatoren zu fördern und die Beamten dazu anzuspornen, aktiver, mutiger und tatkräftiger zu werden.

China vertieft momentan seine Reform und treibt die Modernisierung des Landesregierungssystems und der Regierungsfähigkeit voran, was oftmals zu einer Konfrontation mit neuen Situationen und Problemen verbunden führt. Die Regierungen und Beamten auf allen Ebenen müssen in diesem Fall nach neuen Wegen suchen. Was ist, wenn sie bei der Suche Fehler machen? Was sollen sie tun, wenn sie Fehler gemacht haben? Es hängt von der jeweiligen Situation ab. Wir sollten Geduld in Bezug auf Fehler haben, die Fehler bei der Erforschung neuer Wege akzeptieren, alle Fehler rechtzeitig korrigieren sowie die Ermutigung von Reformern und Innovatoren fördern. Das Ziel des Mechanismus zur Duldung und Korrektur von Fehlern ist es, die Angst davor, Fehler zu machen, zu minimieren und eine lockere, tolerante und harmonische Start-Up-Umgebung zu schaffen, in der Reform und Innovation gefördert werden.

Viele sind nach der Analyse der Meinung, dass ein Charakter des chinesischen und ausländischen Beamtenapparates darin besteht, zu konservativ und nicht genügend innovativ zu sein. Vor dem Hintergrund, dass Chinas Reform und Öffnung sich in der abyssischen Zone befindet, kommt dem Mechanismus zur Duldung und Korrektur von Fehlern eine bedeutende Rolle zu. Er ist gut für die Befreiung und das Vorantreiben der Aktivität der Beamten.

„Der Mechanismus zur Duldung und Korrektur von Fehlern“ gehört zu den Schlüsselwörtern des Tätigkeitsberichts der Regierung, er kann die Moral heben, insbesondere unter dem Druck des Wirtschaftsabschwungs. Trotzdem muss bei diesem Mechanismus zwischen exploratorischen Fehler und absichtlichen Verbrechen unterschieden werden, die Innovatoren gefördert und gleichzeitig ein Auge auf „Nichtstun“ und „Falsches Tun“ geworfen werden. 

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter !
German.people.cn, die etwas andere China-Seite.
Copyright by People's Daily Online. All Rights Reserved.