19-07-2019
german 19-07-2019
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Kultur

Große Mehrheit stimmt für Pfingstrose als Chinas Nationalblume

(German.china.org.cn)

Freitag, 19. Juli 2019

  

Ganze 90 Prozent der Teilnehmer an einer Online-Umfrage waren sich einig, dass die Pfingstrose Chinas Nationalblume sein sollte, sagten Organisatoren der Umfrage am Mittwoch. Die Umfrage wurde von Montag bis Freitag von der China Flower Association (CFA) durchgeführt, einer Organisation der Chinesischen Verwaltung für Forstwirtschaft und Grünland. „Nach den Daten, die uns vorliegen, unterstützen mehr als 90 Prozent die Pfingstrose als Chinas Nationalblume“, sagte ein Mitarbeiter des Verbandes am Mittwoch. Weiter sagte der Mitarbeiter, es sei Zeit, die Nationalblume für China festzusetzen, da dieses Jahr der 70. Jahrestag der Gründung der Volksrepublik China gefeiert wird.

Die in China beheimatete Pfingstrose hat eine mehr als 4.000-jährige Geschichte. Die Blume gilt als Symbol für Harmonie und Wohlstand, und war die Nationalblume während der Tang-Dynastie (618-907).Die Online-Umfrage bietet den Teilnehmern zwei Wahlmöglichkeiten. Wenn sie der Pfingstrose nicht zustimmen, können sie eine von neun anderen Blumen wie Pflaumenblüte, Orchidee, Chrysantheme und Lotus wählen. Die vier Blüten haben im Kontext der chinesischen Kultur unterschiedliche Bedeutungen. Zum Beispiel steht der Lotus für Unschuld und Reinheit, während die Pflaumenblüte für Ausdauer und Vornehmheit steht. Die Orchidee symbolisiert Sanftmut und Loyalität, während eine Chrysantheme ein Symbol für Integrität und Gesundheit ist. „Nachdem das endgültige Ergebnis bekannt ist, werden wir dem Staatsrat Bericht erstatten und auf die endgültige Entscheidung warten.Hoffentlich ist diese vor dem Nationalfeiertag am 1. Oktobergetroffen“, so der Mitarbeiter.

Das Thema wurde schnell zu einem Hit auf Chinas Twitter-Version SinaWeibo. Viele Internetnutzer waren überrascht, da sie dachten, dass die Pfingstrose schon seit Jahren die Nationalblume ist. Einige Internetnutzer möchten mehr als eine Nationalblume für China haben, da das Land ihrer Meinung nach zu groß ist, um durch eine Blumenart dargestellt zu werden. In einer separaten Online-Umfrage von National Business Daily vom Dienstag gaben jedoch 466.000 Personen oder 82 Prozent an, dass nach ihrer Ansicht eine Nationalblume ausreiche. Der Mitarbeiter fügte hinzu, dass 1994 eine landesweite Aktivität zur Auswahl einer Nationalblume gestartet wurde und die Pfingstrose einstimmig gewählt wurde. Aber der Plan hat aus verschiedenen Gründen nicht funktioniert. 

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Mini-Dokumentarfilm

Was bringt die Neue Seidenstraße?

Vor über 2100 Jahren wurde eine Seidenstraße begründet, die den Westen mit dem Fernen Osten verband, die Europa und Asien einander näher brachte. Heute und über zwei Jahrtausende später, ist eine „Neue Seidenstraße“ in aller Munde, sowohl ihrer Kritiker als auch ihrer Befürworter. Auch wir sind neugierig geworden und möchten wissen: Was bringt eigentlich die Neue Seidenstraße?

Interviews

mehr

Gespräche

Regisseur Christopher Rüping: Durch Theater rückt die Welt ein Stückchen näher zusammen

Mit seinen lediglich 33 Jahren gehört Christopher Rüping bereits zu den gefeiertsten deutschen Theaterregisseuren. Schon dreimal wurde eines seiner Stücke zu dem renommierten Berliner Theatertreffen eingeladen. Nun führte ihn seine Inszenierung von Brechts „Trommeln in der Nacht“ der Münchner Kammerspiele bis in die chinesische Hauptstadt Beijing. People’s Daily Online traf den künftigen Hausregisseur des Züricher Schauspielhauses zum Interview.

Chinesische Geschichten

mehr

Fahren und Singen

Taxifahrer und auch Sänger – das Doppelleben eines Taxifahrers in Beijing

Yu Bo ist ein Taxifahrer in Beijing. Die Beijinger Taxifahrer gelten eigentlich als offen und gesprächig für fast jedes Thema. Sie können einem einfach viel über soziale Themen, die Verkehrssituation und anderes erzählen. Yu verriet, dass er durch Gespräche mit Passagieren bestehende Kunden fester binden und neue auf sich aufmerksam machen will.

Archiv

mehr