10-04-2019
german 10-04-2019
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Politik

Xi betont Wichtigkeit der Zusammenarbeit für die ganze Welt

(German.china.org.cn)

Mittwoch, 10. April 2019

  

Chinas und Afrikas gemeinsame Bemühungen, ihre traditionelle Freundschaft zu stärken, den Austausch und die Zusammenarbeit zu fördern und das gegenseitige Lernen zwischen den Kulturen zu fördern, würden nicht nur für die eigene Bevölkerung von Nutzen sein, sondern auch dazu beitragen, zum Frieden und zur Entwicklung der Welt beizutragen, sagte Präsident Xi Jinping am Dienstag.

Xi machte diese Bemerkung in einem Glückwunschschreiben, das an das am Dienstag in Beijing abgehaltene Treffen zur Eröffnung des China-Afrika-Instituts, einer von der Chinesischen Akademie der Sozialwissenschaften organisierten Denkfabrik, geschickt wurde.

Er sagte in dem Brief, dass China und Afrika als das größte Entwicklungsland und der Kontinent mit den meisten Entwicklungsländern eine altehrwürdige Freundschaft hätten.

Die heutige Welt stehe vor tiefgreifenden Veränderungen, die in einem Jahrhundert nicht zu sehen waren. Deshalb forderte er die beiden Seiten auf, ihre Bindung in der gegenwärtigen globalen Situation weiter zu vertiefen.

Xi erinnerte an den Beijinger Gipfel des Forums für Zusammenarbeit zwischen China und Afrika im letzten September, als sich beide Seiten zum Aufbau einer stärkeren Chinesisch-Afrikanischen Gemeinschaft mit einer gemeinsamen Zukunft verpflichtet hatten.

Auf dem Gipfel kündigte Xi acht große Initiativen zur Zusammenarbeit zwischen China und Afrika an, die sich auf Bereiche wie industrielle Förderung, Infrastrukturkonnektivität, Handelserleichterungen und umweltfreundliche Entwicklung beziehen.

Xi sagte, die Gründung des Instituts in Beijing sei ein wichtiger Schritt zur Stärkung des kulturellen Austauschs zwischen den Menschen und den persönlichen Kontakten als Teil der acht großen Initiativen. Er drückte die Hoffnung aus, das Institut werde akademische Ressourcen aus China und Afrika nutzen, um mehr Beratung für die Zusammenarbeit zwischen China und Afrika sowie deren Zusammenarbeit mit anderen Parteien zu erhalten.

Das Institut solle auch dazu beitragen, das gegenseitige Verständnis und die Freundschaft zwischen chinesischen und afrikanischen Völkern zu verbessern, die chinesisch-afrikanischen Beziehungen weiterzuentwickeln sowie beim Aufbau einer Gemeinschaft mit einer gemeinsamen Zukunft für die Menschheit zu helfen.

Bei dem Treffen, an dem rund 350 chinesische und afrikanische Regierungsvertreter, Akademiker und Gelehrte teilnahmen, sagte Yang Jiechi, ein Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas und Direktor des Büros der Zentralkommission für auswärtige Angelegenheiten, dass Xis Nachricht die Unterstützung des chinesischen Präsidenten und der chinesischen Regierung für die Entwicklung der Beziehungen zu Afrika demonstrieren würde.

Beide Seiten hätten sich verpflichtet, den Austausch von Regierungsführungs- und Entwicklungserfahrungen auszubauen und würden gemeinsam die neuen Möglichkeiten für eine für beide Seiten vorteilhafte Zusammenarbeit erkunden, erklärte Yang.

Zudem wurde ein Buch mit den Diskursen von Xi zur Förderung des Aufbaus einer Gemeinschaft mit einer gemeinsamen Zukunft für die Menschheit von Central Compilation and Translation Press in englischer Sprache veröffentlicht. Es enthält 85 Schriften von Xi zu diesem Thema.

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Chunyun

24 Stunden Hochgeschwindigkeitszug

Um den Betrieb eines Hochgeschwindigkeitszuges sicherzustellen und den Passagieren die Fahrt so angenehm wie möglich zu gestalten, müssen chinesische Bahnmitarbeiter aller Abteilungen rund um die Uhr als ein Team zusammenarbeiten.

Interviews

mehr

Gespräche

NRW-Minister Pinkwart: Kreativer und produktiver Wettbewerb ist zentral

People's Daily Online traf Minister Pinkwart zum Interview und sprach mit ihm über die Ziele und Erwartungen seiner China-Reise, NRWs Rolle bei der „Belt and Road“-Initiative, den Kooperationswettbewerb zwischen China und Deutschland in der digitalen Industrie und die aktuellen Verhandlungen zum europäisch-chinesischen Bilateralen Investitionsvertrag.

Chinesische Geschichten

mehr

97-Supermarkt

Eine Frau erfüllt sich ihren Traum im Alter von 97 Jahren

„Ich hab mein Geschäft 97 genannt, weil ich mir im Alter von 97 Jahren meinen Traum erfüllt habe“, erklärt Jiang. „Es war ein sehr bedeutsamer Moment für mich. Zukünftig wird die Hälfte meines Gewinns für täglich anfallende Kosten genutzt und der Rest soll an Menschen in Not gehen.“

Archiv

mehr