×
×
        Über uns
WAP/PAD
Startseite>>Politik und Wirtschaft

Chinas neuer Ausgangspunkt birgt Chancen für die Welt

(German.people.cn)
Montag, 05. September 2016
Folgen Sie uns auf
Schriftgröße

Zum G20-Gipfel in Hangzhou veröffentlichte People’s Daily einen Kommentar mit dem Titel „Chinas Entwicklung bringt der Welt mehr Chancen“, der hier verkürzt wiedergegeben werden soll.

Im Zuge der 38-jährigen Reform- und Öffnungspolitik steht China nun an einem neuen historischen Ausgangspunkt. Das besser qualifizierte, effizientere, gerechtere und umweltfreundlichere China versteht sich darauf, fortschrittliche Konzepte in konkrete Handlungen umzusetzen, was unweigerlich dem Land selbst und der Welt zugutekommt.

Die Modernisierung von einem Land mit 1,3 Milliarden Einwohnern stellt in der Menschheitsgeschichte einen noch nie dagewesenen Prozess dar. Im Zuge der Reform- und Öffnungspolitik wurden 600 Millionen Chinesen aus der Armut befreit, was auch mit den Millenniums-Entwicklungszielen der Vereinten Nationen übereinstimmt. Von 2011 bis 2015 wuchs Chinas Wirtschaft jedes Jahr durchschnittlich um 7,3 Prozent. Der alljährliche Anstieg entsprach der Wirtschaft eines entwickelten Landes und trug 25 Prozent zum globalen Wirtschaftswachstums bei. Damit stellt China einen wichtigen Motor der globalen Wirtschaft dar. Diese Tatsachen beweisen, dass das mittel- und hohe Wirtschaftswachstum Chinas nicht nur für das Land selbst, sondern auch für die Welt von Bedeutung ist.

Mit der Expansion der chinesischen Wirtschaft und der Vertiefung der Kooperation mit der Welt wird Chinas wirtschaftliche Entwicklungsrichtung weltweit aufmerksam verfolgt. In der ersten Hälfte des Jahres wuchs die chinesische Wirtschaft um 6,7 Prozent und befand sich damit unter den wichtigen Wirtschaftskräften in der ersten Reihe. Der Endverbrauch trug 73,4 Prozent zum Bruttoinlandsprodukt bei und das Wachstum der Dienstleistungsindustrie umfasste 54,1 Prozent des Bruttoinlandsprodukts. Die Modernisierung der Industrie und die strukturelle Regulierung beschleunigten diesen Prozess. Dies beweist, dass Chinas Wirtschaft eine hohe Flexibilität, ein großes Potenzial und einen großen Handlungsspielraum bietet. China kann die Umstrukturierung seiner Wirtschaft realisieren und der globalen Wirtschaft viele Chancen bieten.

Mit der 38-jährigen Reform- und Öffnungspolitik steht China nun an einem neuen historischen Ausgangspunkt. Der neue Ausgangspunkt ist einer der umfassenden Vertiefung der Reformen, der Ankurblung des wirtschaftssoziologischen Wachstumsmotors, der Anpassung an die neue Normalität, der Umsetzung der wirtschaftlichen Entwicklungsmodelle sowie der tiefen Öffnung und Kommunikation mit der Welt. Problemen der ungleichen Entwicklung, unabgestimmten Maßnahmen und mangelnder Nachhaltigkeit setzt China kreative, abgestimmte, grüne, offene und geteilte Entwicklungskonzepte entgegen. Diese Konzepte führen zur vertiefenden Reform der Entwicklungsmodelle und bringen der Entwicklung der Welt wertvolle Inspiration.

China vertieft beständig die umfassenden Reformen, folgt der Strategie der innovationsgetriebenen Entwicklung, fördert Gerechtigkeit und verstärkt die Reform- und Öffnungspolitik. Für China ist es eine unvermeidliche Entscheidung zur Findung neuer Stärken. Für die Welt ist es der „Chinesische Plan“, welcher der globalen Wirtschaft aus der Bredouille hilft. China will der Welt weitere Wachstumsmotoren liefern und mehr Entwicklungschancen bieten.

China steht an einem neuen Ausgangspunkt und die Weltwirtschaft möchte wieder an Fahrt gewinnen. Laut einigen internationalen Medien gibt es kein zweites Land wie China, was der Wirtschaft derart viel Zuversicht für die Zukunft spendet.

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter !
German.people.cn, die etwas andere China-Seite.
Copyright by People's Daily Online. All Rights Reserved.