Quelle: People´s Daily

Am Donnerstag hat ein Autor unter dem Pseudonym „Zhongsheng“ (deutsch: Glockenläuten) in der chinesischen Volkszeitung aus dem Anlass der Jahrestagungen des Chinesischen Nationalen Volkskongresses(NVK) und der Politischen Konsultativkonferenz des Chinesischen Volkes (PKKCV) 2016 einen Artikel veröffentlicht. Der Artikel lautet wie folgt:

„Der Frühling beginnt mit den Jahrestagungen von NVK und PKKCV“, so der Titel des Artikels eines erfahrenen ausländischen Korrespondenten in Beijing, der vor zwei Jahren in der Volkszeitung veröffentlicht wurde. Da sich China immer mehr dem Zentrum der internationalen Bühne nähert, gewinnt Chinas innenpolitische Agenda auch zunehmend an globaler Aufmerksamkeit und Bedeutung. In Bezug auf die diesjährigen Jahrestagungen von NVK und PKKCV richten ausländische Medien ihr Augenmerk nicht nur auf Chinas Wirtschaftswachstumsziel des Jahres 2016, den nächsten Fünfjahresplan oder die angebotsseitigen Strukturreformen, sondern sie verfolgen auch Chinas Maßnahmen gegen „Zombie-Unternehmen“, Lösungen zum Immobilienbestand, Schaffung neuer Arbeitsplätze und Maßnahmen gegen andere spezifische Probleme.

Ob nun bei einer Makro- oder Mikroanalyse, das internationale Publikum wird unweigerlich die von chinesischen Führungskräften seit dem 18. NVK vorgeschlagenen neuen Konzepte, Ideen und Strategien erwähnen. Diese werden als wichtige Mittel zur Analyse von Chinas Entwicklung betrachtet. Nach seiner Veröffentlichung, gewann das Buch „Xi Jinping – China regieren“ weltweite Popularität. Bisher wird es in mehr als 100 Ländern und Regionen angeboten. Mit 5,37 Millionen Exemplaren hat das Buch einen neuen Rekord aufgestellt – als das meistverkaufte Werk eines chinesischen Regierungsmitglieds seit der Reform- und Öffnungspolitik. Zahlreiche internationale Politiker, Forscher und Medien haben bereits Buchbesprechungen veröffentlicht. Seminare und Gesprächsforen über das Buch wurden in den USA, Russland, Großbritannien und anderen Ländern gehalten.

Bemerkenswert ist auch, dass eine Reihe von Büchern über Chinas Richtungsfindung, Erprobungen und Erfahrungen in die USA, Großbritannien, Deutschland, Frankreich, Russland und anderen Ländern exportiert werden. Die Zahl der exportierten Bücher beträgt über 240. Beispielweise ist das Buch „Why and How the CPC Works in China“ in zwölf Sprachen übersetzt worden und im Ausland verfügbar. Über 20.000 Exemplare der englischen Version von „China – The New Long March“ wurden bereits verkauft. Der Gesamtumsatz des Buches beträgt bisher 1,6 Millionen US-Dollar (1,46 Millionen Euro). 

Die Koordinierung der „vier umfassenden Handlungen“ und die Implementierung der „fünf Entwicklungsphilosophien“ sind entscheidend für den umfassenden Aufbau einer wohlhabenden chinesischen Gesellschaft. Angesichts der neuen Regierungspraktiken seit dem 18. NVK hat die internationale Gesellschaft sich einer objektiven Beurteilung der Regierung und ihrer Verantwortung verschrieben. Eine steigende Anzahl internationaler Beobachter zeigen bei ihren Analysen über Chinas Entwicklungen Weitsicht und eine lobenswerte Konzentration. Der ehemalige australische Premierminister Kevin Rudd gab an, dass die wichtigste Frage sei, „ob die chinesische Führung die Probleme erkannt oder vertuscht hat. Sie hat das nicht gemacht.“ „In jedem der von mir erwähnten Bereiche hat die chinesische Regierung den korrekten politischen Wille bewiesen und die angemessene politische Richtung eingeschlagen, um die wichtigen Probleme von Chinas langfristigem Entwicklungsmodell zu lösen.“

Die diesjährigen Jahrestagungen haben offiziell begonnen. Die internationale Gesellschaft wartet gespannt auf die sich allmählich ausbreitende Wirkung der Reformen Chinas. Wohl wissend, dass die chinesische Führung den sozialen Konsens suchen und sich durch die Geschichte der Entwicklung in ihrer weisen Regierungsführung leiten lassen wird.