×
×
        Über uns
WAP/PAD
Startseite>>Wissenschaft und Technik

Provinz Hebei zahlt „hohen Preis“ im Kampf gegen die Umweltverschmutzung

(German.china.org.cn)
Mittwoch, 11. März 2015
Folgen Sie uns auf
Schriftgröße

Chinas größte Stahl produzierende Region, die Provinz Hebei, muss nach eigenen Angaben einen „hohen Preis“ für den Kampf gegen die Umweltverschmutzung zahlen. Dies sagte der höchste Parteikader der Provinz am Montag, wenige Tage nachdem die Zentralregierung Hebei mehr finanzielle Unterstützung angeboten hatte.

Die Provinz Hebei, die die Hauptstadt Beijing umringt, ist für fast ein Viertel der chinesischen Stahlproduktion verantwortlich, trägt aber inzwischen auch die Hauptlast bei der Kampagne zur Lockerung der Abhängigkeit des Landes von schweren und umweltbelastenden Industrieanlagen.

Die Produktion war im letzten Jahr laut offiziellen Statistiken um 0,6 Prozent auf 185,3 Millionen Tonnen zurückgegangen.

Das jährliche Wirtschaftswachstum in der Provinz sank im vergangenen Jahr auf 6,5 Prozent, womit das Ziel von 8 Prozent weit verfehlt wurde. Die Nachfrage nach Stahl wurde von einem landesweiten Konjunkturrückgang sowie der Kampagne gegen Umweltverschmutzung gedrückt.

„Um die Probleme der Umstrukturierung der Industrie und der Umweltverschmutzung zu lösen, hat die Provinz Hebei enorme Anstrengungen unternommen und einen hohen Preis bezahlt“, sagte Zhou Benshun, Generalsekretär des Parteikomitees in Hebei, am Rande der jährlichen Tagung des 12. Nationalen Volkskongresses am Montag den Reportern.

In einer Klausurtagung mit der Delegation der Provinz Hebei sagte Ministerpräsident Li Keqiang der Provinz Hilfe beim Abbau überflüssiger Produktionskapazitäten für Stahl zu.

„Hebei braucht staatliche Hilfe, um die Überkapazitäten abzubauen, und wir werden die Provinz in Bereichen wie der Finanzierung bevorzugt behandeln“, wurde Li von den Medien zitiert.

Provinzgouverneur Zhang Qingwei forderte Beijing ebenfalls zur Bereitstellung langfristiger Darlehen für seine Provinz auf – zur Deckung der Kosten für den Abbau der Überkapazitäten.

In der Provinz Hebei liegen – laut den offiziellen Daten zur Luftqualität (2014) – sieben der zehn am stärksten verschmutzten Städte der Volksrepublik China.

Die Provinzregierung hatte beschlossen, im Zeitraum 2014-2017 veraltete und die Umwelt belastende Stahlwerke mit insgesamt 60 Millionen Tonnen Rohstahlkapazität zu schließen. Ihr Ziel einer Reduktion um 15 Millionen Tonnen im vergangenen Jahr hatte die Provinz erreicht. Außerdem soll der Konsum im gleichen Zeitraum um 30 Millionen Tonnen gekürzt werden.

Gleichzeitig kämpft Hebei darum, alternative Quellen für Wirtschaftswachstum zu finden. Die Provinz hofft darauf, dass der Regierungsplan der Integration Hebeis mit den wohlhabenden Städten Beijing und Tianjin dabei helfen wird, die Abhängigkeit Hebeis von Stahl und Kohle zu reduzieren.

Gemäß dem Plan, der schon bald offiziell veröffentlicht wird, sollen verwaltungstechnische Hürden eingerissen und die Infrastruktur in der Region verbessert werden. Auch die Umsiedlung „nicht-essentieller“ Industrien und Regierungsbehörden von Beijing nach Hebei wird in dem Plan geregelt.

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter !
German.people.cn, die etwas andere China-Seite.
Copyright by People's Daily Online. All Rights Reserved.