×
×
        Über uns
WAP/PAD
Startseite>>Politik und Wirtschaft

Städte senken BIP-Ziele zur Anpassung an die „neue Normalität“

(German.china.org.cn)
Freitag, 30. Januar 2015
Folgen Sie uns auf
Schriftgröße

Aufgrund des großen Drucks auf die Wirtschaft haben 26 der 31 Provinzen und Regionen auf dem chinesischen Festland ihre Ziele für das Wachstum ihres Bruttoinlandsprodukts (BIP) im laufenden Jahr nach unten korrigiert. Dies berichtete Chinanews.com am Donnerstag.

Unter den 28 Provinzen, die ihre BIP-Ziele veröffentlicht haben, hat nur Tibet das Ziel vom letzten Jahr (12 Prozent) beibehalten. Die Stadt Shanghai hat sogar völlig auf die Festlegung eines bestimmten Zielwertes verzichtet.

Die Hauptstadt Beijing senkte das angestrebte Wachstum auf 7 Prozent – von 7,5 Prozent im vergangenen Jahr. Der größte Schnitt war um 3 Prozentpunkte, und er kommt aus dem Nordosten Chinas, nämlich aus den Provinzen Liaoning, Shanxi und der nordwestlich gelegenen Provinz Gansu.

Der große Abwärtsdruck auf die Wirtschaft war der Hauptgrund für die Städte und Provinzen, die BIP-Wachstumsziele für 2015 zu senken. China hatte im letzten Jahr ein BIP-Wachstum von 7,4 Prozent verzeichnet, der geringste Wert seit 24 Jahren.

Viele Provinzen verfehlten ihr Ziel für das Jahr 2014. Shanxis Wirtschaft wuchs im Jahr 2014 mit 4,9 Prozent und verfehlte damit die eigene Prognose von 9 Prozent deutlich. Die Wirtschaft Liaonings wuchs um 5,8 Prozent, ebenfalls deutlich niedriger als ihr Ziel von 9 Prozent.

Mit diesem Schritt des Absenkens des BIP-Wachstumsziels passen sich die Städte aktiv an die „neue Normalität“ an, da Chinas Wirtschaftsentwicklung sich von einer extrem schnellen hin zu einer langsameren Geschwindigkeit wandle, heißt es in dem Bericht.

Die „neue Normalität“ bedeutet geringeres Wachstum, dafür aber höhere Qualität, und China wird sich bemühen, damit Wirtschaftswachstum und Politik im Jahr 2015 stabil bleiben und sich an die „Neue Normalität“ anpassen, heißt es in einer nach der zentralen wirtschaftlichen Arbeitskonferenz am 11.Dezember 2014 veröffentlichten Erklärung.

Das Bruttoinlandsprodukt, auch bekannt als das BIP, wird in der Regel als Indikator zur Messung der wirtschaftlichen Leistung eines ganzen Landes oder einer Region verwendet.

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter !
German.people.cn, die etwas andere China-Seite.
Copyright by People's Daily Online. All Rights Reserved.