Ein Supermarkt im ostchinesischen Nanjing hat an Weihnachten "Friedensäpfel" angeboten. Der billigste Apfel kostet 38 Yuan (5 Euro). Für eine ganze Kiste muss der Käufer 5888 Yuan (776 Euro) hinblättern. Das Besondere an einer Kiste: Alle Äpfel sind mit einem traditionellen Tierkreiszeichen versehen. Noch allerdings hat sich kein Interessent gemeldet.

Die Äpfel mit den Tierkreiszeichen sind natürlich gewachsen. Bauern haben tierförmige Scherenschnitte auf die Äpfel geklebt. Nach 15 Tagen an der Sonne werden die Zeichen auf den Früchten sichtbar.

Die heilige Nacht wird auf Chinesisch als "Ping An Ye" bezeichnet. Äpfel gelten in China als Symbole des Friedens, da "Ping An" - das Wort für Frieden - ähnlich klingt wie das Wort für Apfel ("Ping Guo"). Chinesen schenken sich an Weihnachten deshalb gerne "Friedensäpfel".