27-10-2021
german 27-10-2021
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Gesellschaft

Medaillen der Olympischen und Paralympischen Winterspiele 2022 in Beijing enthüllt

(CRI)

Mittwoch, 27. Oktober 2021

  

Die offiziellen Medaillen der Olympischen und Paralympischen Winterspiele 2022 in Beijing wurden am Dienstag, 100 Tage vor der Eröffnung der Sportveranstaltung, enthüllt.

Nach monatelanger Vorfreude und Geheimniskrämerei stellte das Organisationskomitee der Spiele 2022 während einer Zeremonie in Beijing die Medaillen mit dem Namen „tong xin“ (Zusammengehörigkeit) vor. Die Zeremonie läutete den Countdown bis zur Eröffnung des Sportevents am 4. Februar ein.

Gegen 20:30 Uhr, als die Countdown-Uhr auf 100 Tage heruntertickte, enthüllte der stellvertretende chinesische Ministerpräsident Han Zheng zusammen mit Chinas erstem Winter-Olympiasieger Yang Yang und dem Olympiasieger im Schwimmen Zhang Yufei einen Satz Gold-, Silber- und Bronzemedaillen für die Olympischen Winterspiele 2022.

Die Medaillen, die von Yu Bi inspiriert sind, einem kreisförmigen chinesischen Jade-Artefakt vor etwa 5.000 Jahren, zeigen auf einer Seite die olympischen Ringe und die Aufschrift XXIV. Olympische Winterspiele Beijing 2022. In die äußeren Ringe sind Wolkenmuster, einem Element, das auf der Fackel der Olympischen Sommerspiele 2008 in Beijing verwendet wurde, sowie Schneeflocken und Eismarkierungen graviert.

Die konzentrischen Ringe in der Mitte der Medaillen stehen für das in der chinesischen Kultur verbreitete Streben nach Einheit und Harmonie und spiegeln die olympischen Werte der Solidarität, der Integration und der Förderung des Friedens wider.

Auf der anderen Seite der Medaillen befindet sich in der Mitte das Emblem von Beijing 2022. Die äußeren Ringe sind mit 24 Sternen übersät, die von Kreisen zusammengehalten werden.

Die Medaillen der Paralympischen Winterspiele 2022 wurden am Dienstag im gleichen Design, aber mit leichten Änderungen vorgestellt. Auf der einen Seite ist das Logo des Internationalen Paralympischen Komitees eingraviert, auf der anderen das paralympische Emblem von Beijing 2022.

„Wir hoffen, dass wir durch die Anreicherung der olympischen Elemente mit chinesischen Merkmalen der Förderung des olympischen Geistes einen chinesischen Stempel aufdrücken und die Eröffnung der Spiele mit mehr Begeisterung begleiten können“, sagte Cai Qi, Parteisekretär des Beijinger Stadtkomitees der Kommunistischen Partei Chinas und Präsident des Organisationskomitees.

Die Medaillen für Beijing 2022 wurden von einem Team unter der Leitung von Hang Hai, einem außerordentlichen Professor an der Central Academy of Fine Arts, entworfen, der auch die Idee hatte, Jaderinge in die Medaillen der Sommerspiele 2008 einzufügen.

Das zweite Mal von Jade inspiriert zu werden, ehre den einzigartigen Status der chinesischen Hauptstadt als erste Stadt, die sowohl die Olympischen Sommer- als auch die Winterspiele ausrichte, so Hang.

„Das Konzept des Medaillendesigns von 2008 zu übernehmen, ist eines der Prinzipien, die wir uns bei der Gestaltung der Medaille für Beijing 2022 gesetzt haben“, so Hang. „Auf den ersten Blick sieht es recht einfach und schlicht aus, aber Details wie die Wolken und Schneeflockenmuster sowie der ungleichmäßige Guss auf der Oberfläche haben es zu etwas Besonderem gemacht.“

Die Medaillen werden von der Shanghai Mint hergestellt, derselben Münzprägeanstalt, die auch die Medaillen der Olympischen Sommerspiele 2008 produziert hatte.

Bei der Zeremonie wurden auch die Medaillen-Schatullen aus Bambus und die Schlüsselbänder mit den olympischen Ringen und dem Schriftzug „Beijing 2022“ auf Seidenbändern enthüllt. Der Titelsong für die Medaillenzeremonien bei den Spielen, Salute to the Warriors, wurde ebenfalls der Öffentlichkeit vorgestellt.

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Tales of Cities

Xining: Perle auf dem Dach der Welt

Xining, die Hauptstadt der nordwestchinesischen Provinz Qinghai, hat dank jahrelanger Bemühungen eine Verbesserung der ökologischen Umwelt und des öffentlichen Wohlergehens erlebt und ist damit eine der zehn glücklichsten Städte des Landes.Gegenwärtig leben Bewohner mehrerer ethnischer Gruppen in der größten Stadt des Qinghai-Tibetischen Plateau harmonisch zusammen.

Interviews

mehr

Die Geschichte der KP Chinas bedeutungsvoll für die Weltgeschichte

Wolfram Adolphi ist ein bekannter China-Experte in Deutschland. Die Geschichte der Kommunisten Partei Chinas bezeichnet er als einen wichtigen Bestandteil der Weltgeschichte, auch, weil die Partei seit ihrer Gründung vor einem Jahrhundert augenfällige Erfolge erzielt habe.

Chinesische Geschichten

mehr

Anstrengungen

KPCh-Mitglied arbeitet zur Versorgung seines Dorfs mit Trinkwasser über 36 Jahre an Kanälen in den Bergen

Huang Dafa, Mitglied der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), hat 36 Jahre damit verbracht, einen Kanal für das Dorf Caowangba, das in der Region Zunyi in Chinas südwestlicher Provinz Guizhou gelegen ist, zu bauen. Damit hat er das Problem der Wasserknappheit, das seit Generationen die Entwicklung des Dorfs behindert hatte, behoben.

Archiv

mehr