02-10-2021
german 02-10-2021
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Kultur

Über 300 Relikte und Nachbildungen aus Mogao-Grotten in Dunhuang ausgestellt

(CRI)

Samstag, 02. Oktober 2021

  

Mehr als 300 kulturelle Relikte der Mogao-Grotten, die aus ausländischen Sammlungen und aus ganz China stammen, sind vor kurzem in Dunhuang, dem Ort ihrer Entstehung in der nordwestchinesischen Provinz Gansu, ausgestellt worden. Darunter waren mehr als 200 Repliken der Originalrelikte, die noch in Übersee verstreut sind. Die Exponate gehören zu den insgesamt 60.000 Kulturrelikten, die 1900 in einer Sutra-Höhle entdeckt wurden. Über 50.000 Kulturgüter sind an Dutzende von Institutionen in vielen Ländern und Regionen in Übersee verloren gegangen.

In den vergangenen hundert Jahren konnten dank der gemeinsamen Bemühungen von Dunhuang-Gelehrten im In- und Ausland die Menge, der Inhalt und der Wert der Dunhuang-Kulturrelikte aus den Höhlen ermittelt werden. Die in Übersee verstreuten Gegenstände sind jedoch nie zurückgekehrt. Ji Yanan, Leiterin der Ausstellungsabteilung des Jiuquan-Museums, sagte dazu: „Von der Verteilung der Kulturrelikte aus der Sutra-Höhle hat Großbritannien die meisten, Frankreich die besten Exemplare, während die japanischen Exemplare am geheimnisvollsten sind.“

Um Dunhuangs Kunstschätze besser zu schützen und zu vererben, haben Generationen von Dunhuang-Gelehrten in den vergangenen hundert Jahren unsägliche Mühen auf sich genommen, um Abschriften zu kopieren, die im Ausland verstreuten Kulturgüter zu sortieren und zu sammeln und sie auf verschiedene Weise zurückzubringen, damit mehr Menschen die hervorragende traditionelle Kultur Dunhuangs und Chinas im Allgemeinen kennenlernen können.

Das Kernstück der Ausstellung ist laut Ji eine Auswahl von Repliken aus dem Britischen Museum, der Britischen Nationalbibliothek, dem französischen Guimet-Museum, dem New York Metropolitan Museum of Art und anderen ausländischen Sammlungen von Kulturrelikten aus den Grotten von Dunhuang. Durch 3D-Scanning-Technologie präsentiert die Ausstellung eine hochauflösende Reproduktion der verlorenen historischen Relikte aus der Dunhuang-Höhle, wie etwa Seiden-, Papier-, Leinenmalereien und Schriftrollen der Nördlichen und Südlichen Dynastien (420-589 v. Chr.), der Sui- und Tang-Dynastien (581-907), der Fünf Dynastien (907-960) und der Nördlichen Song-Dynastie (960-1127). Es ist erwähnenswert, dass die Ausstellung das Szenario in der Höhle mit Hilfe von Licht und Ton nachstellt, so dass die Besucher ein umfassendes Erlebnis haben.

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Xinjiang

Unsere Geschichten werden erzählt, Episode 2 – Familie

In der zweiten Episode des Dokumentarfilms von People's Daily Online über die Uigurische Autonome Region Xinjiang im Nordwesten Chinas erzählen zwei ganz normale Familien aus Kashgar und Hotan ihre Geschichten von familiärer Liebe, Zuneigung, Glück und Gelassenheit, zusammen mit all ihren Höhen und Tiefen auf dem Weg dorthin.

Interviews

mehr

Die Geschichte der KP Chinas bedeutungsvoll für die Weltgeschichte

Wolfram Adolphi ist ein bekannter China-Experte in Deutschland. Die Geschichte der Kommunisten Partei Chinas bezeichnet er als einen wichtigen Bestandteil der Weltgeschichte, auch, weil die Partei seit ihrer Gründung vor einem Jahrhundert augenfällige Erfolge erzielt habe.

Chinesische Geschichten

mehr

Anstrengungen

KPCh-Mitglied arbeitet zur Versorgung seines Dorfs mit Trinkwasser über 36 Jahre an Kanälen in den Bergen

Huang Dafa, Mitglied der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), hat 36 Jahre damit verbracht, einen Kanal für das Dorf Caowangba, das in der Region Zunyi in Chinas südwestlicher Provinz Guizhou gelegen ist, zu bauen. Damit hat er das Problem der Wasserknappheit, das seit Generationen die Entwicklung des Dorfs behindert hatte, behoben.

Archiv

mehr