23-08-2021
german 23-08-2021
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Gesellschaft

Zwei Dosen der chinesischen inaktivierten Impfstoffe schützen gegen Delta-Variante

(German.china.org.cn)

Montag, 23. August 2021

  

Spätestens seit im Mai die ersten Fälle im südchinesischen Guangzhou bekannt geworden waren, prüfen chinesische Wissenschaftler, wie effektiv die inländischen inaktivierten Impfstoffe gegen die gefährliche Delta-Variante sind. Eine neue Studie unter der Leitung des führenden chinesischen Epidemiologen Zhong Nanshan zeigt nun, dass die Impfstoffe mit zwei Dosen weiterhin einen guten Schutz bieten.

Eine Studie von wissenschaftlichen Teams unter der Leitung des führenden chinesischen Epidemiologen Zhong Nanshan hat gezeigt, dass zwei Impfungen mit chinesischen inaktivierten Impfstoffen immer noch wirksam sind, um die Delta-Variante zu verhindern. Sie zeigten eine Wirksamkeit von 59 Prozent bei der Verhinderung von Symptomen, die durch die Variante während des Ausbruchs in der südchinesischen Stadt Guangzhou verursacht wurden.

Die Studie, deren Ergebnisse am 14. August in der Fachzeitschrift „Emerging Microbes & Infections“ veröffentlicht wurden, besagt, dass zwei Impfungen mit chinesischen inaktivierten Impfstoffen zu 70,2 Prozent bzw. zu 100 Prozent wirksam sind, wenn es darum geht, mäßige bzw. schwere Symptome zu verhindern. Dies ist Berichten zufolge die erste Studie über die Wirksamkeit chinesischer inaktivierter Impfstoffe gegen die Delta-Variante.

Der Bericht basiert auf realen Daten von 153 bestätigten Fällen und 475 engen Kontaktpersonen, die während des durch die Delta-Variante verursachten Virus-Ausbruchs in Guangzhou in der südchinesischen Provinz Guangdong zwischen dem 18. Mai und dem 20. Juni gesammelt wurden. Die Autoren des Berichts kamen nun zu dem Schluss, dass zwei Impfungen mit den chinesischen Impfstoffen immer noch wirksam seien, um sich gegen die Variante zu schützen.

Von den bestätigten Fällen hatten 105 mäßige Symptome, während die anderen 16 schwere oder kritische Symptome aufwiesen. Keiner der Patienten mit schweren oder kritischen Symptomen war den Berichten zufolge vorher geimpft worden. Von den geimpften Fällen erhielten 61,3 Prozent zwei Impfungen mit Sinovacs inaktiviertem Impfstoff und 27,5 Prozent zwei Impfungen mit dem Impfstoff von Sinopharm. Weitere 10,4 Prozent erhielten eine Mischung aus den Impfstoffen beider Unternehmen.

Die Studie zeigte zudem auch, dass eine einzige Impfung mit inaktivierten Impfstoffen auf der Grundlage begrenzter Stichproben nur eine 14-prozentige Wirksamkeit bei der Prävention von COVID-19 aufwies. Sie besagt überdies, dass eine Zweifachimpfung mit chinesischen Impfstoffen bei Personen im Alter von 40-59 Jahren eine Wirksamkeit von 72,5 Prozent aufweist. Die Impfstoffe sind bei Frauen sogar noch wirksamer als bei Männern, da sie bei Männern eine Wirksamkeit von 70,4 Prozent bei der Vorbeugung leichter Symptome und bei Frauen eine Wirksamkeit von 79,1 Prozent bei der Vorbeugung mittlerer Symptome zeigten.

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Xinjiang

Unsere Geschichten werden erzählt, Episode 2 – Familie

In der zweiten Episode des Dokumentarfilms von People's Daily Online über die Uigurische Autonome Region Xinjiang im Nordwesten Chinas erzählen zwei ganz normale Familien aus Kashgar und Hotan ihre Geschichten von familiärer Liebe, Zuneigung, Glück und Gelassenheit, zusammen mit all ihren Höhen und Tiefen auf dem Weg dorthin.

Interviews

mehr

Die Geschichte der KP Chinas bedeutungsvoll für die Weltgeschichte

Wolfram Adolphi ist ein bekannter China-Experte in Deutschland. Die Geschichte der Kommunisten Partei Chinas bezeichnet er als einen wichtigen Bestandteil der Weltgeschichte, auch, weil die Partei seit ihrer Gründung vor einem Jahrhundert augenfällige Erfolge erzielt habe.

Chinesische Geschichten

mehr

Anstrengungen

KPCh-Mitglied arbeitet zur Versorgung seines Dorfs mit Trinkwasser über 36 Jahre an Kanälen in den Bergen

Huang Dafa, Mitglied der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), hat 36 Jahre damit verbracht, einen Kanal für das Dorf Caowangba, das in der Region Zunyi in Chinas südwestlicher Provinz Guizhou gelegen ist, zu bauen. Damit hat er das Problem der Wasserknappheit, das seit Generationen die Entwicklung des Dorfs behindert hatte, behoben.

Archiv

mehr