09-03-2021
german 09-03-2021
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Politik

Zweite Plenarsitzung der vierten Tagung des 13. NVK in Beijing

(CRI)

Dienstag, 09. März 2021

  

Die zweite Plenarsitzung der vierten Tagung des 13. Chinesischen Nationalen Volkskongresses (NVK) hat am Montag in der Großen Halle des Volkes in Beijing stattgefunden. Dabei wurden die jährlichen Arbeitsberichte des Ständigen Ausschusses des NVK, des Obersten Volksgerichts und der Obersten Volksstaatsanwaltschaft überprüft. Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping und die anderen Spitzenpolitiker des Landes nahmen an der Sitzung teil.

Li Zhanshu, der Vorsitzende des Ständigen Ausschusses des NVK, legte der Sitzung den jährlichen Arbeitsbericht des Ständigen Ausschusses des NVK vor.

Dabei sagte Li Zhanshu, der NVK werde unbeirrt die nationale Souveränität, die Sicherheit und die Entwicklungsinteressen Chinas in Übereinstimmung mit dem Gesetz schützen und weiterhin Rechtsschutz für Fragen im Zusammenhang mit der Sonderverwaltungszone Hongkong bieten und während der laufenden Jahrestagung eine Entscheidung über die Verbesserung des Wahlsystems der Sonderverwaltungszone Hongkong treffen.

Li fuhr fort, der NVK werde die Gesetzgebung in Bezug auf auswärtige Angelegenheiten beschleunigen und ein vollständigeres System von Gesetzen und Vorschriften in diesem Gebiet entwickeln. Diese Arbeit werde die Verbesserung des rechtlichen Instrumentariums zur Bewältigung von Herausforderungen und zum Schutz vor Risiken beinhalten, um ausländische Sanktionen, Einmischung und weitreichende Gerichtsbarkeit abzuwehren.

Überdies sagte Li, der NVK werde seinen Arbeitsplan für den Erlass und die Überarbeitung von Gesetzen fortsetzen, um die rechtlichen Garantien für die öffentliche Gesundheit zu stärken. Demnach werde der Ständige Ausschuss des NVK ein Gesetz über die Reaktion auf Notfälle im Bereich der öffentlichen Gesundheit formulieren und mehrere Gesetze überarbeiten, darunter das Gesetz zum Schutz von Wildtieren und das Grenzgesundheits- und Quarantänegesetz.

Das Rechtssystem für die nationale Sicherheit werde ebenfalls gestärkt, sagte Li und verwies auf das Gesetz zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität, das Gesetz zur Sicherung der Landgrenzen und das Gesetz zur Lebensmittelsicherheit. Zudem betonte Li auch eine strengere Aufsicht, um sicherzustellen, dass die staatlichen Institutionen ihre Pflichten in Übereinstimmung mit dem Gesetz erfüllen könnten.

Während der Sitzung am Montag hörten die Teilnehmer auch den Arbeitsbericht des Obersten Volksgerichts, vorgetragen von seinem Präsidenten Zhou Qiang, und den Arbeitsbericht der Obersten Volksstaatsanwaltschaft, vorgetragen von Generalstaatsanwalt Zhang Jun.

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Arbeitswelt

Sichuans Triebfahrzeugführerin Wang Wenjing

Wang Wenjing, eine in den 80er Jahren geborene Triebfahrzeugführerin in Sichuan, ist verantwortlich für die Linie 3 des Chongqing Rail Transit, eine der verkehrsreichsten Bahnlinien der Stadt.

Interviews

mehr

Botschafter a.D Shi Mingde: Rückwärtsentwicklung der Beziehungen zwischen China und Europa ist keine Lösung

Der 66-jährige Shi Mingde war 47 Jahre Diplomat - 28 Jahre davon in Deutschland. Von 2012 bis 2019 war er Botschafter der VR China in der Bundesrepublik Deutschland und konnte die rasante Entwicklung der bilateralen Beziehungen miterleben und mitgestalten.

Chinesische Geschichten

mehr

Freiwillige

UN ehrt junge Chinesin im Kampf gegen das Coronavirus

In dieser COVID-19-Krise gibt es auch zahlreiche junge Menschen, die das starke Bedürfnis haben, helfen zu wollen. Mit ihren guten Taten kämpfen sie gegen die Pandemie und erwecken neue Hoffnung in der Gesellschaft. Einige dieser jungen Helden wurden nun offiziell von der UN geehrt. Unter ihnen ist auch die Chinesin Liu Xian.

Archiv

mehr