20-02-2021
german 20-02-2021
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Politik

China enthüllt erstmals Details zu verstorbenen Märtyrern beim Grenzkonflikt mit Indien 2020

(German.china.org.cn)

Freitag, 19. Februar 2021

  

Erstmals hat China Details zu den vier Grenzsoldaten und -offizieren enthüllt, die im Grenzkonflikt mit Indien im Galwan-Tal im Juni 2020 verstorben waren. Zudem wurden fünf dort stationierte Soldaten bzw. Offiziere für ihren heldenhaften Einsatz ausgezeichnet.


In einen Abgrund im Tal sind acht chinesische Schriftzeichen eingemeißelt, die die Bedeutung haben: „Gib keinen Zentimeter der malerischen Landschaft in China auf."

Fünf chinesische im Karakorum-Gebirge stationierte Grenzoffiziere und Soldaten wurden von Chinas Zentraler Militärkommission für die Verteidigung der nationalen Souveränität und territorialen Integrität bei der Grenzkonfrontation mit Indien, die sich im Juni 2020 im Galwan-Tal ereignete, ausgezeichnet, wie die PLA Daily am Freitag berichtete.

Die Zentrale Militärkommission verlieh Qi Fabao, dem Regimentskommandeur des Militärkommandos der Volksbefreiungsarmee (VBA) in Xinjiang, den Titel „Held-Regimentskommandeur für die Verteidigung der Grenze". Chen Hongjun wurde als „Held bei der Verteidigung der Grenze" und Chen Xiangrong, Xiao Siyuan und Wang Zhuoran mit dem Verdienst erster Klasse ausgezeichnet.

Dies ist zudem auch das erste Mal, dass China die Verluste und genauere Informationen über die Offiziere und Soldaten enthüllt hat, von denen vier im Zusammenhang mit dem illegalen Überschreiten der „Line of Actual Control" (LAC) im Galwan-Tal durch das indische Militär starben.

Der Bericht beleuchtete auch den gesamten Vorfall - wie das indische Militär eine große Anzahl von Soldaten einsetzte, die sich vorsätzlich versteckten und versuchten, das chinesische Militär zum Aufgeben zu zwingen. Es wurde auch genau berichtet, wie die chinesischen Soldaten die Souveränität ihres Landes inmitten von Angriffen mit Stahlrohren, Knüppeln und Steinen verteidigten.

Insgesamt starben 20 indische Soldaten bei der Konfrontation. Es handelt sich um den schwersten Grenzkonflikt zwischen den beiden Ländern seit fast 45 Jahren. Indische Medien hatten sich zuvor damit gebrüstet, dass das chinesische Militär in der Region mehr Todesopfer zu beklagen gehabt hätte. Es ist auffällig, dass der Bericht der PLA Daily den Begriff „ausländisches Militär" verwendete, um sich auf das indische Militär zu beziehen. Dies gilt als ein Schritt, der Chinas Zurückhaltung zeigt, um die Gefühle der Öffentlichkeit vor dem Hintergrund des aktuellen Abzugs der chinesischen und indischen Truppen entlang der Grenzgebiete nicht weiter aufzustacheln.

Im Galwan-Tal, das Zeuge des Mutes und der Loyalität der chinesischen Soldaten wurde, wurde der Frieden mittlerweile wiederhergestellt. In einen Abgrund im Tal sind acht chinesische Schriftzeichen eingemeißelt, die die Bedeutung haben: „Gib keinen Zentimeter der malerischen Landschaft in China auf."

Dies ist der Eid, den Qi Fabao den Grenzsoldaten auferlegt hatte, als er Regimentskommandeur wurde. Es ist der strenge Eid geworden, den alle heldenhaften Grenzoffiziere und Soldaten ablegen, um China zu verteidigen. 

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Dokumentarfilmreihe

China Armutsbekämpfung

People's Daily hat heute die dreiteilige Dokumentarfilmreihe „Chinas Armutsbekämpfung“ veröffentlicht. Die Dreharbeiten dauerten drei Jahre. Das Team legte 46.845 Kilometer zurück, sammelte dabei 1326 Geschichten über die Armutsbekämpfung und schloss schließlich 21 Fälle zur Armutsbekämpfung in 11 Provinzen ein. Die Reihe gliedert sich in drei Teile mit den Titeln „Weg der Armutsbekämpfung“, „Armutsbekämpfungsweisheit“ und „Ehrgeiz erleuchtet die Zukunft“.

Interviews

mehr

Botschafter a.D Shi Mingde: Rückwärtsentwicklung der Beziehungen zwischen China und Europa ist keine Lösung

Der 66-jährige Shi Mingde war 47 Jahre Diplomat - 28 Jahre davon in Deutschland. Von 2012 bis 2019 war er Botschafter der VR China in der Bundesrepublik Deutschland und konnte die rasante Entwicklung der bilateralen Beziehungen miterleben und mitgestalten.

Chinesische Geschichten

mehr

Freiwillige

UN ehrt junge Chinesin im Kampf gegen das Coronavirus

In dieser COVID-19-Krise gibt es auch zahlreiche junge Menschen, die das starke Bedürfnis haben, helfen zu wollen. Mit ihren guten Taten kämpfen sie gegen die Pandemie und erwecken neue Hoffnung in der Gesellschaft. Einige dieser jungen Helden wurden nun offiziell von der UN geehrt. Unter ihnen ist auch die Chinesin Liu Xian.

Archiv

mehr