22-01-2021
german 22-01-2021
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Gesellschaft

COVID-19: Chinesen sollen zum Frühlingsfest nicht reisen

(CRI)

Freitag, 22. Januar 2021

  

Chinas Zentralregierung und die lokalen Regierungen haben die Bevölkerung aufgefordert, während des diesjährigen Frühlingsfests auf Reisen in die Heimat zu verzichten und stattdessen an ihren Wohnorten zu bleiben. Grund dafür ist der jüngste Ausbruch von COVID-19 in mehreren Landesteilen.

Das Frühlingsfest ist in China der traditionelle Beginn eines neuen Jahres und der wichtigste Feiertag. Für viele Chinesen, die weit weg von ihren Familien leben, ist es eine Zeit, um in ihre Heimat zu reisen und manchmal auch die einzige Chance im Jahr. Die meisten Transportzentren Chinas sind zu dieser Zeit daher voll von Menschen, die quer durch das Land fahren, um ihre Familien wiederzusehen. Die 40-tägige Reisephase im Zusammenhang mit dem Frühlingsfest oder auch „Chunjie“ ist als „Chunyun“, also „Frühlingsverkehr“, bekannt und ist die hektischste Zeit für das chinesische Transportwesen.

In diesem Jahr könnte sich aufgrund der COVID-19-Pandemie jedoch eine besondere Situation ergeben, da sporadisch auftretende Infektionen in mehreren Provinzen den Menschen und der Regierung Sorgen machen. In der vergangenen Woche meldete die chinesische Nationale Gesundheitskommission landesweit 1.727 bestätigte COVID-19-Neuinfektionen, die meisten davon in Beijing, der nordchinesischen Provinz Hebei und den nordostchinesischen Provinzen Heilongjiang und Jilin.

Um die Pandemie einzudämmen, haben sieben chinesische Ministerien, darunter das Ministerium für Personal und soziale Absicherung sowie das Ministerium für Industrie und Informationstechnologie, ein landesweites Aktionsprogramm angekündigt. Demnach sollen ab dem 21. Januar bis Ende März durch gezielte Maßnahmen vor allem die Wanderarbeiter statt zur Heimreise zum Verbleib in ihren Arbeitsstädten ermutigt werden. Konkret sollen im Verlauf des traditionellen chinesischen Neujahrsfests verschiedenartige Veranstaltungen organisiert werden und Unternehmen werden dazu ermutigt, den Wanderarbeitern zusätzliche Arbeitsmöglichkeiten zu geben sowie ihnen sogenannte Hongbao zu geben, kleine, rote, mit Geld gefüllte Umschläge, die eine alte Tradition zum chinesischen Neujahrsfest sind. Außerdem sollen kulturelle Veranstaltungen in den Unternehmen und in der Gesellschaft organisiert werden. Das Aktionsprogramm fordert Unternehmen außerdem dazu auf, den Online- und Offline-Service für ihre Arbeiter zu verbessern und regelmäßig Job-Börsen vor allem hinsichtlich Stellen für Kurzarbeit zu veranstalten.

Die Behörden in großen chinesischen Städten sollen im Verlauf des Frühlingsfestes ihre bedarfsgeprüften Geldleistungen der Arbeitslosenversicherung, darunter Nothilfe für Arbeitslose, erhöhen und Sozialschwachen mehr Zuschüsse zur Verfügung stellen. Hinzu kommt eine zusätzliche wirtschaftspolitische Hilfe für Wanderarbeiter bei der Arbeitssuche. Menschen aus ländlichen Regionen soll im Vergleich zu anderen Menschengruppen dabei Priorität eingeräumt werden.

Beijing zählt zu den großen chinesischen Metropolen, die die meisten Wanderarbeiter beherbergen. Die Regierung der chinesischen Hauptstadt rechnet damit, dass während der diesjährigen Reisephase zum Frühlingsfest weniger Menschen als sonst die Stadt verlassen werden. Nach Einschätzung der Beijinger Verkehrskommission werden während des „Chunyun“, der am 28. Januar beginnt und bis zum 8. März dauert, 13,42 Millionen Menschen die chinesische Hauptstadt verlassen. Das sind 43 Prozent weniger als im Vorjahr.

Noch dramatischer zurückgegangen ist bereits die Zahl der Menschen, die im Vorfeld der Reisephase die südchinesische Metropole Guangzhou verlassen haben. Vom 1. Januar bis 14. Januar reisten 603.000 Menschen aus Guangzhou ab, 53 Prozent weniger als im gleichen Zeitraum 2020.

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Dokumentarfilmreihe

China Armutsbekämpfung

People's Daily hat heute die dreiteilige Dokumentarfilmreihe „Chinas Armutsbekämpfung“ veröffentlicht. Die Dreharbeiten dauerten drei Jahre. Das Team legte 46.845 Kilometer zurück, sammelte dabei 1326 Geschichten über die Armutsbekämpfung und schloss schließlich 21 Fälle zur Armutsbekämpfung in 11 Provinzen ein. Die Reihe gliedert sich in drei Teile mit den Titeln „Weg der Armutsbekämpfung“, „Armutsbekämpfungsweisheit“ und „Ehrgeiz erleuchtet die Zukunft“.

Interviews

mehr

Botschafter a.D Shi Mingde: Rückwärtsentwicklung der Beziehungen zwischen China und Europa ist keine Lösung

Der 66-jährige Shi Mingde war 47 Jahre Diplomat - 28 Jahre davon in Deutschland. Von 2012 bis 2019 war er Botschafter der VR China in der Bundesrepublik Deutschland und konnte die rasante Entwicklung der bilateralen Beziehungen miterleben und mitgestalten.

Chinesische Geschichten

mehr

Freiwillige

UN ehrt junge Chinesin im Kampf gegen das Coronavirus

In dieser COVID-19-Krise gibt es auch zahlreiche junge Menschen, die das starke Bedürfnis haben, helfen zu wollen. Mit ihren guten Taten kämpfen sie gegen die Pandemie und erwecken neue Hoffnung in der Gesellschaft. Einige dieser jungen Helden wurden nun offiziell von der UN geehrt. Unter ihnen ist auch die Chinesin Liu Xian.

Archiv

mehr