21-01-2021
german 21-01-2021
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Technik

China fordert Internetnutzer zur Abstimmung über Namen für Mars-Rover auf

(German.china.org.cn)

Donnerstag, 21. Januar 2021

  

Die Nationale Raumfahrtbehörde Chinas hat eine Liste mit zehn Wahlmöglichkeiten für den Namen des ersten Mars-Rovers des Landes veröffentlicht. Internetnutzer aus aller Welt sind eingeladen, über die zur Wahl stehenden Namen abzustimmen, bevor eine endgültige Auswahl getroffen wird.

Internetnutzer im In- und Ausland können vom 20. Januar bis 28. Februar an der Umfrage teilnehmen, um den Namen des Mars-Rovers zu bestimmen. Die Behörde wird die drei beliebtesten Namen anhand der öffentlichen Abstimmung und der Meinungen eines Bewertungsausschusses auswählen. Laut dem Zentrum für Monderkundung und Weltraumprogramme der Nationalen Raumfahrtbehörde Chinas wurden die zehn ausgewählten Namen nach einer globalen Namenskampagne veröffentlicht, die Ende Juli 2020 begann.

Im Oktober wählte ein Gremium aus 32 Experten zehn Semifinalisten aus, nachdem mehr als 39.000 Einreichungen aus 38 Ländern und Regionen bewertet worden waren. Die Teilnehmer waren zwischen 7 und 95 Jahren alt. Zu den Namen gehören "Hongyi", was auf Chinesisch „scharfer Verstand“ bedeutet, "Qilin", ein legendäres Tier, und "Nezha", eine beliebte chinesische mythologische Figur. Der endgültige Name wird bekannt gegeben, wenn Tianwen-1 auf dem Mars landet, fügte die Behörde hinzu. China startete am 23. Juli 2020 seine Mars-Sonde Tianwen-1. Das Raumschiff, bestehend aus einem Orbiter, einem Lander und einem Rover, wird voraussichtlich im Februar den Planeten erreichen.

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Dokumentarfilmreihe

China Armutsbekämpfung

People's Daily hat heute die dreiteilige Dokumentarfilmreihe „Chinas Armutsbekämpfung“ veröffentlicht. Die Dreharbeiten dauerten drei Jahre. Das Team legte 46.845 Kilometer zurück, sammelte dabei 1326 Geschichten über die Armutsbekämpfung und schloss schließlich 21 Fälle zur Armutsbekämpfung in 11 Provinzen ein. Die Reihe gliedert sich in drei Teile mit den Titeln „Weg der Armutsbekämpfung“, „Armutsbekämpfungsweisheit“ und „Ehrgeiz erleuchtet die Zukunft“.

Interviews

mehr

Botschafter a.D Shi Mingde: Rückwärtsentwicklung der Beziehungen zwischen China und Europa ist keine Lösung

Der 66-jährige Shi Mingde war 47 Jahre Diplomat - 28 Jahre davon in Deutschland. Von 2012 bis 2019 war er Botschafter der VR China in der Bundesrepublik Deutschland und konnte die rasante Entwicklung der bilateralen Beziehungen miterleben und mitgestalten.

Chinesische Geschichten

mehr

Freiwillige

UN ehrt junge Chinesin im Kampf gegen das Coronavirus

In dieser COVID-19-Krise gibt es auch zahlreiche junge Menschen, die das starke Bedürfnis haben, helfen zu wollen. Mit ihren guten Taten kämpfen sie gegen die Pandemie und erwecken neue Hoffnung in der Gesellschaft. Einige dieser jungen Helden wurden nun offiziell von der UN geehrt. Unter ihnen ist auch die Chinesin Liu Xian.

Archiv

mehr