04-01-2021
german 04-01-2021
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Gesellschaft

Experte: Pandemie könnte im Sommer Wendepunkt erreichen

(German.china.org.cn)

Montag, 04. Januar 2021

  

Ein führender Experte auf dem Gebiet der Epidemiebekämpfung aus Shanghai sagte, dass die weltweite Pandemie-Situation im Sommer einen positiven Wendepunkt erreichen könnte. Damit dies geschieht, müsse allerdings großflächig geimpft werden. Nur mit einer Durchimpfungsrate von mindestens 70 Prozent in der Bevölkerung könne die Virus-Ausbreitung effektiv eingedämmt werden.

Die weltweite Situation der COVID-19-Pandemie könnte im Juni oder Juli einen Wendepunkt erreichen, sofern die Bevölkerung bis dahin im großen Umfang gegen das Virus geimpft sein wird, sagte ein führender Experte aus Shanghai.

„Internationale Reisen in relativ großem Umfang können Ende dieses Jahres wieder beginnen, wenn die Impfungen innerhalb der Bevölkerung einen großen Einfluss haben werden", sagte Zhang Wenhong, Leiter des Shanghaier Expertenteams für die klinische Behandlung von COVID-19-Fällen, in einem exklusiven Interview mit People's Daily, das am Freitag veröffentlicht wurde.

„Aber wenn die Zahl der Flüge zunimmt, bedeutet das nicht, dass die Zahl der importierten Fälle bald stark zurückgehen wird, selbst wenn jeder, der an Bord geht, einen Nukleinsäuretest oder einen Bericht über eine Impfung hat. Wir werden [stattdessen] einen allmählichen Abnahmeprozess sehen", betonte Zhang, der auch Direktor der Abteilung für Infektionskrankheiten am Huashan-Krankenhaus (gehört zur Fudan-Universität in Shanghai) ist.

Zhang, der sich am 31. Dezember selbst mit dem COVID-19-Impfstoff hatte impfen lassen, sagte, China müsse auch in der breiten Öffentlichkeit für die Impfstoffe werben.

Denn auf lange Sicht seien Impfstoffe der Schlüssel zur Strategie eines Landes zur Prävention und Kontrolle des Virus – und nicht etwa Quarantäne oder Isolation zu Hause.

Er wies auch darauf hin, dass bereits ein COVID-19-Impfstoff mit einer Schutzrate zwischen 60 Prozent und 70 Prozent oder mehr für den Masseneinsatz geeignet sei. Die Durchimpfungsrate in der Gesamtbevölkerung sei wichtiger als die Schutzrate für Einzelpersonen, erklärte er.

„Wir glauben, dass die Ausbreitung des Virus effektiv eingedämmt wird, wenn die Durchimpfungsrate in der gesamten Bevölkerung 70 Prozent erreicht", ließ er wissen.

Eine der wichtigsten Gruppen seien die Mitarbeiter, die am Zoll und an Flughäfen mit Fracht zu tun haben, da sie einem hohen Risiko durch importierte Fracht und den Kühlketten-Transport ausgesetzt seien. Menschen mit einer durchschnittlich höheren Sterblichkeitsrate nach der Ansteckung mit dem Virus - wie zum Beispiel ältere Menschen - würden eine weitere Schlüsselgruppe bilden, so Zhang.

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Dokumentarfilmreihe

China Armutsbekämpfung

People's Daily hat heute die dreiteilige Dokumentarfilmreihe „Chinas Armutsbekämpfung“ veröffentlicht. Die Dreharbeiten dauerten drei Jahre. Das Team legte 46.845 Kilometer zurück, sammelte dabei 1326 Geschichten über die Armutsbekämpfung und schloss schließlich 21 Fälle zur Armutsbekämpfung in 11 Provinzen ein. Die Reihe gliedert sich in drei Teile mit den Titeln „Weg der Armutsbekämpfung“, „Armutsbekämpfungsweisheit“ und „Ehrgeiz erleuchtet die Zukunft“.

Interviews

mehr

Botschafter a.D Shi Mingde: Rückwärtsentwicklung der Beziehungen zwischen China und Europa ist keine Lösung

Der 66-jährige Shi Mingde war 47 Jahre Diplomat - 28 Jahre davon in Deutschland. Von 2012 bis 2019 war er Botschafter der VR China in der Bundesrepublik Deutschland und konnte die rasante Entwicklung der bilateralen Beziehungen miterleben und mitgestalten.

Chinesische Geschichten

mehr

Freiwillige

UN ehrt junge Chinesin im Kampf gegen das Coronavirus

In dieser COVID-19-Krise gibt es auch zahlreiche junge Menschen, die das starke Bedürfnis haben, helfen zu wollen. Mit ihren guten Taten kämpfen sie gegen die Pandemie und erwecken neue Hoffnung in der Gesellschaft. Einige dieser jungen Helden wurden nun offiziell von der UN geehrt. Unter ihnen ist auch die Chinesin Liu Xian.

Archiv

mehr