04-01-2021
german 04-01-2021
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Original

Ansturm auf verschneite Bergregionen

(German.people.cn)

Montag, 04. Januar 2021

  

Allen Corona-Auflagen zum Trotz haben sich auch diesen Sonntag wieder unzählige Ausflugswillige in Wintersportgebiete bundesweit aufgemacht. Im Harz, in der Stadt Winterberg im Sauerland, rund um den Großen Feldberg in Hessen und in den bayerischen Alpen kam es deshalb erneut zu starken Verkehrsbehinderungen sowie zahlreichen Verstößen gegen die Corona-Richtlinien. Aufgrund der Überlastung einiger Straßen und Parkplätze musste die Polizei Zufahrtswege sperren. Es kam vielerorts zu einem Verkehrschaos.

Die Ausflügler ließen sich auch von eindringlichen Appellen und kilometerlangen Staus nicht abhalten, scharenweise in die Ausflugsgebiete zu strömen, die derzeit kaum über Aufwärmmöglichkeiten verfügen. Aufgrund des Lockdowns sind Restaurants und andere Einrichtungen derzeit geschlossen, die Skilifte haben ihren Betrieb eingestellt. Auch der Zugang zu Toiletten ist nur eingeschränkt möglich. Dennoch war es in den verschneiten Bergregionen so voll wie zum Normalbetrieb, Menschen standen und liefen dicht an dicht, missachteten Kontaktbeschränkungen und Maskenpflicht. Die örtlichen Ordnungsämter schrieben zahlreiche Anzeigen für Verstöße gegen die Corona-Richtlinien. 

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Dokumentarfilmreihe

China Armutsbekämpfung

People's Daily hat heute die dreiteilige Dokumentarfilmreihe „Chinas Armutsbekämpfung“ veröffentlicht. Die Dreharbeiten dauerten drei Jahre. Das Team legte 46.845 Kilometer zurück, sammelte dabei 1326 Geschichten über die Armutsbekämpfung und schloss schließlich 21 Fälle zur Armutsbekämpfung in 11 Provinzen ein. Die Reihe gliedert sich in drei Teile mit den Titeln „Weg der Armutsbekämpfung“, „Armutsbekämpfungsweisheit“ und „Ehrgeiz erleuchtet die Zukunft“.

Interviews

mehr

Botschafter a.D Shi Mingde: Rückwärtsentwicklung der Beziehungen zwischen China und Europa ist keine Lösung

Der 66-jährige Shi Mingde war 47 Jahre Diplomat - 28 Jahre davon in Deutschland. Von 2012 bis 2019 war er Botschafter der VR China in der Bundesrepublik Deutschland und konnte die rasante Entwicklung der bilateralen Beziehungen miterleben und mitgestalten.

Chinesische Geschichten

mehr

Freiwillige

UN ehrt junge Chinesin im Kampf gegen das Coronavirus

In dieser COVID-19-Krise gibt es auch zahlreiche junge Menschen, die das starke Bedürfnis haben, helfen zu wollen. Mit ihren guten Taten kämpfen sie gegen die Pandemie und erwecken neue Hoffnung in der Gesellschaft. Einige dieser jungen Helden wurden nun offiziell von der UN geehrt. Unter ihnen ist auch die Chinesin Liu Xian.

Archiv

mehr