01-01-2021
german 01-01-2021
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Politik

Die Höhepunkte der Neujahrsansprache 2021 von Staatspräsident Xi Jinping

(German.people.cn)

Freitag, 01. Januar 2021

  

Chinas Staatspräsident Xi Jinping hielt am 31. Dezember 2020 eine Neujahrsansprache. Nachfolgend sind einige Höhepunkte:

1. Angesichts der plötzlich ausgebrochenen COVID-19-Pandemie haben wir großartige zwischenmenschliche Liebe gezeigt, indem wir dem Volk und der Gesundheit des Volkes die höchste Priorität eingeräumt haben. Wir haben mit Einigkeit und Zusammenhalt sowie unserer Hartnäckigkeit ein Epos der Seuchenbekämpfung geschrieben. 

2. Das Bruttoinlandsprodukt 2020 wird voraussichtlich über die Schwelle von 100 Billionen Yuan RMB hinausklettern. Unter den wichtigen Volkswirtschaften der Welt hat unser Land als erstes ein positives Wachstum erreicht.

3. Im Jahr 2020 hat die umfassende Vollendung des Aufbaus einer Gesellschaft mit bescheidenem Wohlstand große historische Errungenschaften erreicht. Im harten Kampf um die Armutsbefreiung wurde der entscheidende Sieg errungen.

4. Durch Reform und Öffnung ist ein Entwicklungswunder geschaffen worden. In Zukunft müssen wir uns noch stärker dafür einsetzen, die Reform zu vertiefen und die Öffnung zu erweitern.

5. Die Völker aller Länder der Welt sollten gemeinsam Hand in Hand gehen, um die Nebelwand der Pandemie möglichst bald zu beseitigen und sich für den Aufbau eines immer schöneren Heimatplaneten einzusetzen.

6. Im Jahr 2021 wird der 100. Gründungstag der Kommunistischen Partei Chinas gefeiert.

7. China will einen neuen Marsch zum umfassenden Aufbau eines sozialistischen modernisierten Staates beginnen. 

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Dokumentarfilmreihe

China Armutsbekämpfung

People's Daily hat heute die dreiteilige Dokumentarfilmreihe „Chinas Armutsbekämpfung“ veröffentlicht. Die Dreharbeiten dauerten drei Jahre. Das Team legte 46.845 Kilometer zurück, sammelte dabei 1326 Geschichten über die Armutsbekämpfung und schloss schließlich 21 Fälle zur Armutsbekämpfung in 11 Provinzen ein. Die Reihe gliedert sich in drei Teile mit den Titeln „Weg der Armutsbekämpfung“, „Armutsbekämpfungsweisheit“ und „Ehrgeiz erleuchtet die Zukunft“.

Interviews

mehr

Botschafter a.D Shi Mingde: Rückwärtsentwicklung der Beziehungen zwischen China und Europa ist keine Lösung

Der 66-jährige Shi Mingde war 47 Jahre Diplomat - 28 Jahre davon in Deutschland. Von 2012 bis 2019 war er Botschafter der VR China in der Bundesrepublik Deutschland und konnte die rasante Entwicklung der bilateralen Beziehungen miterleben und mitgestalten.

Chinesische Geschichten

mehr

Freiwillige

UN ehrt junge Chinesin im Kampf gegen das Coronavirus

In dieser COVID-19-Krise gibt es auch zahlreiche junge Menschen, die das starke Bedürfnis haben, helfen zu wollen. Mit ihren guten Taten kämpfen sie gegen die Pandemie und erwecken neue Hoffnung in der Gesellschaft. Einige dieser jungen Helden wurden nun offiziell von der UN geehrt. Unter ihnen ist auch die Chinesin Liu Xian.

Archiv

mehr