30-12-2020
30-12-2020
Ab dem kommenden Jahr können in China elektronische Quittungen zum Bezahlen verwendet werden. Die Belege können nach Angaben des Finanzministeriums als Bescheinigungen für die Buchführung und die Verwaltung von Archiven verwendet werden.
Die E-Rechnung ist ein digitalisierter Quittungsbeleg, der von der Regierung ausgestellt wird, um Gebühren zu erheben. Dazu zählen beispielsweise gemeinnützige öffentliche Dienstleistungen wie Gesundheitsversorgung, Bildung und Transport. Heute erhalten Menschen in China vor allem Papierbelege.
Ab dem 1. Januar haben die elektronischen Quittungen und andere digitalisierte Rechnungen die gleiche Rechtskraft wie die in Papierform, gab das Finanzministerium am Montag auf seiner Webseite bekannt. Das Ministerium hat die Reform vorangetrieben, die bis Dezember auf 29 Provinzen in China ausgeweitet wurde.
Seit dem Ausbruch der COVID-19-Pandemie werden E-Rechnungen, die keinen persönlichen Kontakt erfordern und sehr effizient in der Nutzung sind, breit akzeptiert, insbesondere für medizinische Behandlungen und Spenden, sagte das Finanzministerium.
Das Xihua Hospital der Sichuan University in Chengdu stellte im September 2018 Chinas erste E-Rechnung aus. In Beijing werden elektronische Rechnungen zum Parken benutzt. Shenzhen hat die Blockchain-Technologie in die Ausstellung von Rechnungen, Geldbußen im Verkehr, der Behandlungskosten in Krankenhäusern und Versicherungen integriert.
Zurzeit nehmen 22 Provinzen in China am nationalen Netzwerk des Managementsystems für elektronische Rechnungen teil. Dadurch können Menschen aus unterschiedlichen Regionen prüfen, ob eine Rechnung korrekt oder falsch ist. Dies helfe bei der Lösung von Problemen über verschiedene Regionen hinweg, wie es in der Stellungnahme hieß.
People's Daily hat heute die dreiteilige Dokumentarfilmreihe „Chinas Armutsbekämpfung“ veröffentlicht. Die Dreharbeiten dauerten drei Jahre. Das Team legte 46.845 Kilometer zurück, sammelte dabei 1326 Geschichten über die Armutsbekämpfung und schloss schließlich 21 Fälle zur Armutsbekämpfung in 11 Provinzen ein. Die Reihe gliedert sich in drei Teile mit den Titeln „Weg der Armutsbekämpfung“, „Armutsbekämpfungsweisheit“ und „Ehrgeiz erleuchtet die Zukunft“.
Der 66-jährige Shi Mingde war 47 Jahre Diplomat - 28 Jahre davon in Deutschland. Von 2012 bis 2019 war er Botschafter der VR China in der Bundesrepublik Deutschland und konnte die rasante Entwicklung der bilateralen Beziehungen miterleben und mitgestalten.
In dieser COVID-19-Krise gibt es auch zahlreiche junge Menschen, die das starke Bedürfnis haben, helfen zu wollen. Mit ihren guten Taten kämpfen sie gegen die Pandemie und erwecken neue Hoffnung in der Gesellschaft. Einige dieser jungen Helden wurden nun offiziell von der UN geehrt. Unter ihnen ist auch die Chinesin Liu Xian.
