12-11-2020
german 12-11-2020
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Wirtschaft

Tmall erzielt trotz COVID-19 Verkaufserlöse von 56 Milliarden Dollar

(German.china.org.cn)

Donnerstag, 12. November 2020

  

Seit 12 Jahren ist der 11. November ein besonderer Tag in China. Mit dem sogenannten Singles' Day hat Alibaba ein großes Online-Shopping-Event ins Leben gerufen, das die Konsumenten mit Rabattaktionen jedes Jahr zu neuen Rekord-Ausgaben ermuntert. Auch dieses Jahr sind die Verkaufserlöse bislang trotz der COVID-19 wieder erstaunlich – wenn auch noch nicht das Niveau des Vorjahres erreicht wurde.

Chinas größtes Online-Shopping-Event – als „Doppel-Elf“ (11. November) oder Singles' Day bekannt -, das die Konsumenten jedes Jahr mit zahlreichen Rabattaktionen lockt, verzeichnete während der elf Tage des Vorverkaufs und der ersten halben Stunde des Events am 11. November Transaktionen in Höhe von 372,3 Milliarden Yuan (56 Milliarden US-Dollar), wie aus Daten der zu Alibaba gehörenden E-Commerce-Plattform Tmall.com hervorgehen. Tmall ist die wichtigste Plattform für dieses Event. Im Jahr 2019 waren insgesamt Verkaufserlöse in Höhe von 410,1 Milliarden Yuan erzielt worden - 30,5 Prozent mehr als im Jahr davor.

Dieses Jahr findet das von Alibaba initiierte Fest bereits zum 12. Mal statt. Die beliebtesten Marken während des Events sind laut Alibaba Xiaomi, Huawei und Midea, und die beliebtesten Exportziele seien die USA, Russland und Frankreich.

Unter dem Einfluss von COVID-19 gingen die gesamten Einzelhandelsumsätze in China in den ersten drei Quartalen des Jahres 2020 um 7,2 Prozent zurück, während im dritten Quartal ein bescheidenes Plus von 0,9 Prozent verzeichnet wurde.

Im Gegensatz zu den physischen Verkäufen sind die Online-Einzelhandelsumsätze jedoch stets weiter gestiegen. In den ersten drei Quartalen des Jahres 2020 konnten sie ein Plus von 9,7 Prozent verzeichnen.

Dies hat sowohl bei Verbrauchern als auch bei Unternehmen zu einer höheren Erwartungshaltung hinsichtlich des diesjährigen Singles' Day geführt, da die großen Plattformen das Einkaufsfest bereits im Vorfeld eingeläutet hatten. Alibaba hat das Fest mittlerweile in eine verlängerte Einkaufssaison verwandelt, die in zwei Rabatt-Phasen unterteilt ist, um eine größere Beteiligung von Verbrauchern und Unternehmen zu erreichen.

Taobao startete den Vorverkauf bereits am 21. Oktober, und in der ersten Stunde der Vorverkaufsperiode war die Teilnehmerzahl schon doppelt so hoch wie im vergangenen Jahr. Die Vorverkäufe von mehr als 300 Marken übertrafen laut Taobao die Verkäufe des letzten Jahres für den gesamten 11. November.

Für die Zeit nach COVID-19 ist der Übergang zum Online-Konsum mittlerweile unaufhaltsam geworden, da sich digitale Plattformen stetig weiter entwickeln, um digital versierte Verbraucher auf dem chinesischen Festland anzusprechen.

Zhao Ping, Vizepräsident der Abteilung für internationalen Handel beim China Council for the Promotion of International Trade, prognostiziert, dass die Verkäufe während des „Doppel-Elf“-Shopping-Fests sogar noch schneller steigen könnten als bei den wichtigsten Veranstaltungen in den USA - „Black Friday“ und „Cybermontag“. Und das, obwohl die COVID-19-Pandemie am Anfang des Jahres durch ihre wirtschaftlichen Auswirkungen das verfügbare Einkommen der chinesischen Verbraucher etwas geschmälert hatte. 

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Geschichten

Einwohner von Wuhan berichten über die 76-tägige Ausgangssperre

Die Ausgangssperre in Wuhan wurde am 8. April aufgehoben und das Leben in der vom Coronavirus stark betroffenen Stadt normalisiert sich allmählich wieder. People’s Daily Online hat mit sechs Menschen aus Wuhan gesprochen: Einem Arzt, einer Krankenschwester, einer Reinigungskraft, einem Fahrer, einem Bewohner und einem Freiwilligen.

Interviews

mehr

Bundesrat Parmelin: Gesellschaft und Wirtschaft profitieren immens vom Schweizer Bildungssystem

Im Gespräch mit People's Daily Online skizziert der Schweizer Wirtschafts- und Bildungsminister Guy Parmelin die Vorzüge des dualen Ausbildungssystems der Alpenrepublik. Auch in China hat das Interesse an der Schweizer Berufsbildung in den letzten Jahren verstärkt zugenommen.

Chinesische Geschichten

mehr

Freiwillige

UN ehrt junge Chinesin im Kampf gegen das Coronavirus

In dieser COVID-19-Krise gibt es auch zahlreiche junge Menschen, die das starke Bedürfnis haben, helfen zu wollen. Mit ihren guten Taten kämpfen sie gegen die Pandemie und erwecken neue Hoffnung in der Gesellschaft. Einige dieser jungen Helden wurden nun offiziell von der UN geehrt. Unter ihnen ist auch die Chinesin Liu Xian.

Archiv

mehr