12-02-2020
german 12-02-2020
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Gesellschaft

WHO gibt Hinweise zum Schutz vor neuartigem Coronavirus

(German.people.cn)

Mittwoch, 12. Februar 2020

  

In Anbetracht der weltweiten Bemühungen zur Bekämpfung der neuartigen Coronavirus-Epidemie hat die Weltgesundheitsorganisation die folgenden Empfehlungen zu grundlegenden Schutzmaßnahmen veröffentlicht.

Erstens sollten Sie Ihre Hände häufig mit Wasser und Seife waschen oder ein alkoholisches Desinfektionsmittel verwenden, wenn Ihre Hände nicht sichtbar verschmutzt sind.

Zweitens sollten Sie beim husten und niesen Mund und Nase mit gebeugtem Ellbogen oder einem Taschentuch bedecken. Entsorgen Sie das Taschentuch sofort in einem geschlossenen Behälter und reinigen Sie Ihre Hände mit alkoholhaltigem Desinfektionsmittel oder Seife und Wasser.

Drittens sollten Sie einen Mindestabstand von einem Meter zwischen sich und anderen Personen einhalten, insbesondere zwischen Personen, die husten, niesen und Fieber haben.

Viertens sollten Sie es vermeiden, Augen, Nase und Mund zu berühren. Wenn Sie Ihre Augen, Nase oder Mund mit kontaminierten Händen berühren, können Sie das Virus von der Oberfläche auf sich selbst übertragen.

Fünftens sollten Sie Ihren Arzt informieren, wenn Sie in einem Gebiet in China gereist sind, in dem die Epidemie gemeldet wurde oder wenn Sie engen Kontakt zu jemandem hatten, der aus China angereist ist und Atemwegsbeschwerden vorweist.

Sechstens sollten Sie auch bei keinen vergangenen Reisen nach China bei leichten Atemwegsbeschwerden sorgfältig grundlegende Atemwegs- und Händehygiene ausüben und nach Möglichkeit zu Hause bleiben, bis Sie wieder gesund sind.

Siebtens sollten Sie vorsichtshalber allgemeine Hygienemaßnahmen treffen, wenn Sie Märkte besuchen, auf denen lebende Tiere oder tierische Produkte verkauft werden. Achten Sie darauf, dass Sie nach dem Berühren von Tieren und tierischen Produkten regelmäßig die Hände mit Seife und Wasser waschen. Vermeiden Sie es, Augen, Nase oder Mund mit den Händen zu berühren und entgehen Sie Kontakt mit kranken Tieren oder verdorbenen tierischen Produkten. Vermeiden Sie unbedingt den Kontakt mit anderen Tieren auf dem Markt (z. B. streunende Katzen und Hunde, Nagetiere, Vögel, Fledermäuse). Meiden Sie auch den Kontakt mit potenziell kontaminierten tierischen Abfällen oder Flüssigkeiten auf dem Boden oder in Laden- und Marktgebäuden.

Achtens sollten Sie den Verzehr von rohen oder ungekochten tierischen Produkten vermeiden. Gehen Sie vorsichtig mit rohem Fleisch, Milch oder tierischen Organen um, um eine Kreuzkontamination mit ungekochten Lebensmitteln gemäß der guten Lebensmittelsicherheitspraxis zu vermeiden.

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Fest

Besuchen Sie mit uns den Beijinger Frühlingsfest-Markt

Wie zu Weihnachten sind die chinesischen Neujahrsfeiertage im Wesentlichen eine Zeit der Dankbarkeit – im Mittelpunkt stehen festliche Familientreffen und Zusammenkünfte mit den liebsten Verwandten und Freunden. Ein geschätzter kultureller Brauch ist es, Neujahrsmärkte zu besuchen und „Nianhuo“ zu kaufen. „Nianhuo“ bedeutet wörtlich „Neujahrswaren“. Darunter sind alle möglichen Leckereien, Dekorationen und andere traditionelle Waren.

Interviews

mehr

Gespräche

Regisseur Christopher Rüping: Durch Theater rückt die Welt ein Stückchen näher zusammen

Mit seinen lediglich 33 Jahren gehört Christopher Rüping bereits zu den gefeiertsten deutschen Theaterregisseuren. Schon dreimal wurde eines seiner Stücke zu dem renommierten Berliner Theatertreffen eingeladen. Nun führte ihn seine Inszenierung von Brechts „Trommeln in der Nacht“ der Münchner Kammerspiele bis in die chinesische Hauptstadt Beijing. People’s Daily Online traf den künftigen Hausregisseur des Züricher Schauspielhauses zum Interview.

Chinesische Geschichten

mehr

Sehenswürdigkeit

Wasserfall in Guangxi zieht Touristen an

Der Detian-Wasserfall befindet sich in der Stadt Chongzuo, im südchinesischen Autonomen Gebiet Guangxi der Zhuang-Nationalität. Er liegt an der chinesisch-vietnamesischen Grenze und ist mit dem Ban Gioc-Wasserfall in Vietnam verbunden. Er ist somit der größte länderübergreifende Wasserfall in Asien und eine äußerst beliebte Sehenswürdigkeit bei Touristen.

Archiv

mehr

Kolumne

mehr