11-02-2020
german 11-02-2020
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Politik

Neuartiger Coronavirus-Impfstoff: Tierversuche gestartet

(German.people.cn)

Dienstag, 11. Februar 2020

  

Seit dem Ausbruch des neuartigen Coronavirus in China haben Wissenschaftler verschiedener Pharmaunternehmen und anderer Institutionen versucht, einen Impfstoff zu entwickeln, um die Ausbreitung zu stoppen. Kürzlich hat ein Unternehmen in Shanghai Proben eines neuen Impfstoffs hergestellt, der gerade an Tieren getestet wird.

Tierversuche sind ein Muss für jeden Impfstoff, bevor er öffentlich angewendet wird. Forscher der Tongji-Universität in Shanghai verwenden hierbei gesunde Mäuse, um einige der neuesten Coronavirus-Impfstoffproben zu testen.

Liu Zhongmin, Präsident des Shanghai East Hospital an der School of Medicine der Tongji-Universität, erklärte gegenüber CGTN, dass Mäusetests nur ein vorläufiges Screening für mögliche Impfstoffe darstellten. Nach der Suche nach wirksamen Antikörpern gegen dieses Virus werde der mögliche Impfstoff einem toxikologischen Test unterzogen, für den größere Tiere wie Affen erforderlich seien. Auf diese Weise könne die Sicherheit der Impfstoffe vor der Beantragung klinischer Tests beurteilt werden.

Liu sagte, dass insgesamt über hundert Mäuse für die am Sonntag begonnen Tests benötigt werden.

Tierversuche seien ein weiterer Fortschritt bei der Entwicklung eines echten Impfstoffs. Um die Objektivität zu gewährleisten, werden im chinesischen Zentrum für die Kontrolle von Krankheiten (CDC) und in den nationalen Instituten für die Kontrolle von Nahrungsmitteln und Arzneimitteln in Beijing gleichzeitig Tierversuche mit denselben Impfstoffproben durchgeführt.

Laut Liu sei diese Art von mRNA-basiertem Impfstoff eine der fortschrittlichsten und einzigartigsten Impfstoffherstellungstechnologien, die eine kürzere Vorbereitungszeit und höhere Effizienz aufweise.

Die Impfstoffe wurden von dem chinesischen CDC, der Tongji-Universität und einem Impfstoffunternehmen in Shanghai gemeinsam entwickelt. Nachdem Dr. Li Hangwen und sein Team das Antigen Ende Januar von dem chinesischen CDC erhalten hatten, haben sie zwei Wochen damit verbracht, verschiedene Arten von mRNA-Impfstoffproben herzustellen.

Dr. Li Hangwen, Geschäftsführer von Stemirna Therapeutics LLC, teilte CGTN mit, dass 9 bis 12 verschiedene Antigene für die Impfstoffproben in Tierversuchen hergestellt wurden.

Gegenwärtig haben Dutzende inländische und globale Unternehmen und Institutionen viel Geld und Zeit in die Entwicklung eines Impfstoffs für dieses neuartige Coronavirus investiert.

Dr. Li sagte, dass ein Impfstoff im Allgemeinen drei klinische Testschritte bestehen müsse. Der Prozess könne je nach Testzeitraum und Testpatienten mehrere Monate bis mehrere Jahre betragen.

Wenn die Tierversuche gut verlaufen, hofft Dr. Li, dass sie bereits im April mit weiteren klinischen Versuchen beginnen können. Obwohl die Menschen eine Heilung wünschen, die letztendlich schnell die Coronavirus-Epidemie beendet, weisen Wissenschaftler darauf hin, dass wirksame Impfstoffe strengen Tests unterzogen werden müssen, bevor sie öffentlich angewendet werden können.

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Fest

Besuchen Sie mit uns den Beijinger Frühlingsfest-Markt

Wie zu Weihnachten sind die chinesischen Neujahrsfeiertage im Wesentlichen eine Zeit der Dankbarkeit – im Mittelpunkt stehen festliche Familientreffen und Zusammenkünfte mit den liebsten Verwandten und Freunden. Ein geschätzter kultureller Brauch ist es, Neujahrsmärkte zu besuchen und „Nianhuo“ zu kaufen. „Nianhuo“ bedeutet wörtlich „Neujahrswaren“. Darunter sind alle möglichen Leckereien, Dekorationen und andere traditionelle Waren.

Interviews

mehr

Gespräche

Regisseur Christopher Rüping: Durch Theater rückt die Welt ein Stückchen näher zusammen

Mit seinen lediglich 33 Jahren gehört Christopher Rüping bereits zu den gefeiertsten deutschen Theaterregisseuren. Schon dreimal wurde eines seiner Stücke zu dem renommierten Berliner Theatertreffen eingeladen. Nun führte ihn seine Inszenierung von Brechts „Trommeln in der Nacht“ der Münchner Kammerspiele bis in die chinesische Hauptstadt Beijing. People’s Daily Online traf den künftigen Hausregisseur des Züricher Schauspielhauses zum Interview.

Chinesische Geschichten

mehr

Sehenswürdigkeit

Wasserfall in Guangxi zieht Touristen an

Der Detian-Wasserfall befindet sich in der Stadt Chongzuo, im südchinesischen Autonomen Gebiet Guangxi der Zhuang-Nationalität. Er liegt an der chinesisch-vietnamesischen Grenze und ist mit dem Ban Gioc-Wasserfall in Vietnam verbunden. Er ist somit der größte länderübergreifende Wasserfall in Asien und eine äußerst beliebte Sehenswürdigkeit bei Touristen.

Archiv

mehr

Kolumne

mehr