06-02-2020
german 06-02-2020
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Politik

Die Welt muss angesichts des Coronavirus zusammenstehen

(German.people.cn)

Donnerstag, 06. Februar 2020

  

Der neue Ausbruch des Coronavirus verursacht weltweite Bedenken. Angesichts der Epidemie teilen die Menschen dasselbe Schicksal und nur durch Einheit und Zusammenarbeit kann eine lebensrettende Kraft erzeugt werden.

Chinas Praktiken werden von der Welt hoch anerkannt und begrüßt. Das Land zeigt starke Einigkeit, vernetzte Bewegungen und gemeinsame Anstrengungen, um die Epidemie zu verhindern und zu kontrollieren. Es werden rechtzeitig relevante Informationen sowohl im Inland als auch auf internationaler Ebene veröffentlicht.

Das spanische Observatorium für chinesische Politik hat kürzlich auf seiner Webseite einen Artikel veröffentlicht, in dem es um die institutionellen Vorteile Chinas geht, die es dem Land ermöglichen, Ressourcen für die Durchführung großer Vorhaben zu konzentrieren. Die gemeinsame Resolution und das gemeinsame Handeln der 1,4 Milliarden Chinesen haben zudem zu den gemeinsamen Anstrengungen zum Schutz der regionalen und globalen öffentlichen Gesundheit beigetragen.

Die internationale Gemeinschaft ist sehr um China besorgt, was die aufrichtigen Beziehungen zwischen den Ländern widerspiegelt. Bisher haben über 70 politische führende Persönlichkeiten aus mehr als 50 Ländern und Leiter von 20 internationalen Organisationen in Briefen oder auf andere Weise ihre Wertschätzung und Unterstützung für Chinas Bemühungen zum Kampf gegen das neuartige Coronavirus zum Ausdruck gebracht und damit China ihr Vertrauen geschenkt.

Das von Südkorea, Japan, Großbritannien, Frankreich, der Türkei, Pakistan, Kasachstan, Ungarn, dem Iran, Weißrussland, Indonesien und dem Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen gespendete Material zur Prävention und Bekämpfung von Epidemien sowie die von Deutschland, Russland und Vietnam gespendeten medizinischen Versorgungsgüter sind in China eingetroffen.

Schüler einer deutschen Mittelschule sangen in einem Chor Lieder, um das Vertrauen Chinas zu stärken. Freunde aus Japan schrieben "Lands apart, destiny shared“, „Verschiedene Länder, gemeinsames Schicksal“, auf die Schachteln ihrer Spenden an China. In diesen berührenden Momenten geht es um Liebe und gemeinsames Schicksal, was die Einheit der Menschen auf der ganzen Welt demonstriert.

Die Welt ist globalisiert, daher gibt es kein Mitglied der internationalen Gesellschaft, das frei von Vorfällen im Bereich der öffentlichen Gesundheit ist. Viren sind ein gemeinsamer Feind der Menschen. Den Kampf gegen das neuartige Coronavirus so früh wie möglich zu gewinnen, ist ein Ziel, das die Welt teilt.

In diesem Moment braucht die Welt weder Hysterie, die von geschäftigen Leuten geschürt wird, noch Vorurteile und Diskriminierungen von Engstirnigen und auch keine unverantwortliche Verzerrung durch bestimmte westliche Medien. Einigkeit und Wohlwollen sollen im Mittelpunkt stehen.

Der ehemalige Generalsekretär der Vereinten Nationen und Vorsitzende des Boao-Forums für Asien, Ban Ki-moon, bemerkte, wenn die Welt den Kampf gegen die Epidemie gewinne, werde sich die Geschichte nicht nur an die institutionellen Vorteile des Sozialismus mit chinesischen Merkmalen erinnern, sondern auch an die gemeinsame Verantwortung jedes Landes für die gemeinsame Bewältigung einer Krise.

Geteiltes Schicksal führt zu engen Bindungen. Die Welt blickt nach Wuhan, wo provisorische Krankenhäuser in Huoshenshan und Leishenshan gebaut wurden, was die Welt erstaunen lässt. BBC teilte mit, dass mehrere Millionen Menschen den Livestream der Bauarbeiten verfolgten.

In einer Zeit, in der die Welt gemeinsam mit Schwierigkeiten konfrontiert wird, stehen die Menschen auf der ganzen Welt China aufrichtig zur Seite. Menschen werden niemals von Viren besiegt werden und den endgültigen Sieg erringen, solange sie gemeinsam kämpfen.

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Fest

Besuchen Sie mit uns den Beijinger Frühlingsfest-Markt

Wie zu Weihnachten sind die chinesischen Neujahrsfeiertage im Wesentlichen eine Zeit der Dankbarkeit – im Mittelpunkt stehen festliche Familientreffen und Zusammenkünfte mit den liebsten Verwandten und Freunden. Ein geschätzter kultureller Brauch ist es, Neujahrsmärkte zu besuchen und „Nianhuo“ zu kaufen. „Nianhuo“ bedeutet wörtlich „Neujahrswaren“. Darunter sind alle möglichen Leckereien, Dekorationen und andere traditionelle Waren.

Interviews

mehr

Gespräche

Regisseur Christopher Rüping: Durch Theater rückt die Welt ein Stückchen näher zusammen

Mit seinen lediglich 33 Jahren gehört Christopher Rüping bereits zu den gefeiertsten deutschen Theaterregisseuren. Schon dreimal wurde eines seiner Stücke zu dem renommierten Berliner Theatertreffen eingeladen. Nun führte ihn seine Inszenierung von Brechts „Trommeln in der Nacht“ der Münchner Kammerspiele bis in die chinesische Hauptstadt Beijing. People’s Daily Online traf den künftigen Hausregisseur des Züricher Schauspielhauses zum Interview.

Chinesische Geschichten

mehr

Sehenswürdigkeit

Wasserfall in Guangxi zieht Touristen an

Der Detian-Wasserfall befindet sich in der Stadt Chongzuo, im südchinesischen Autonomen Gebiet Guangxi der Zhuang-Nationalität. Er liegt an der chinesisch-vietnamesischen Grenze und ist mit dem Ban Gioc-Wasserfall in Vietnam verbunden. Er ist somit der größte länderübergreifende Wasserfall in Asien und eine äußerst beliebte Sehenswürdigkeit bei Touristen.

Archiv

mehr

Kolumne

mehr