14-11-2019
german 14-11-2019
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Politik

China und Russland wollen gute Entwicklungsdynamik der bilateralen Beziehungen aufrechterhalten

(German.people.cn)

Donnerstag, 14. November 2019

  

Der chinesische Präsident Xi Jinping kam am Mittwoch am Rande des BRICS-Gipfeltreffens in der brasilianischen Hauptstadt Brasilia mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin zusammen und forderte, die Entwicklung der chinesisch-russischen Beziehungen weiterhin positiv und solide voranzutreiben.

Xi betonte die Bedeutung des Jahres 2019, da das Jahr nicht nur das 70. Jubiläum der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen China und Russland markiere, sondern auch das Voranschreiten der bilateralen Beziehungen.

„Wir haben vor allem gemeinsam die Entwicklung einer umfassenden strategischen Koordinierungspartnerschaft zwischen China und Russland eingeleitet, die ein neues historisches Hoch der bilateralen Beziehungen darstellt“, sagte Xi.

Chinas Staatspräsident hob hervor, dass beide Seiten weiterhin gemeinsame Anstrengungen unternehmen, Entwicklungen und Veränderungen der internationalen Situation im Auge behalten, Innovationen fördern und eine positive und solide Entwicklungsdynamik aufrechterhalten sollten.

In Anbetracht der von zunehmender Instabilität und Unsicherheit geprägten gegenwärtigen internationalen Situation, forderte Xi die beiden Länder auf, eine engere strategische Koordinierung zu etablieren, um die grundlegenden Normen der internationalen Beziehungen aufrechtzuerhalten, Unilateralismus zu bekämpfen und so gemeinsam ein faires und gerechtes internationales Umfeld zu schaffen.

Xi versprach auch, Russland uneingeschränkt bei der Ausrichtung des BRICS-Gipfels und des Gipfeltreffens der Shanghai Cooperation Organization (SCO) im nächsten Jahr zu unterstützen.

Putin sagte seinerseits, dass die russisch-chinesischen Beziehungen solide und stabil seien, von keinen externen Faktoren beeinflusst würden und eine solide Entwicklungsdynamik und breite Perspektiven aufwiesen.

Die Beziehungen zwischen den beiden Ländern beruhten auf einer tiefen Freundschaft und gegenseitigem Vertrauen, einer engen politischen Abstimmung, einer für beide Seiten vorteilhaften wirtschaftlichen Zusammenarbeit und einer engen Koordinierung auf internationaler Ebene. Dies sei eine echte umfassende strategische Koordinierungspartnerschaft.

Laut Putin teilten Russland und China einen wichtigen Konsens und gemeinsame Interessen bei der Wahrung der globalen strategischen Sicherheit und Stabilität. Beide Seiten sollten weiterhin eine enge strategische Kommunikation pflegen und sich gegenseitig bei der Wahrung der Rechte und Interessen in den Bereichen Souveränität, Sicherheit und Entwicklung nachdrücklich unterstützen.

Russland sei zuversichtlich, die Zusammenarbeit mit China in den Bereichen Industrie, Landwirtschaft, Luft- und Raumfahrt, Energie und Finanzen zu vertiefen und den Erdgasexport nach China zu steigern.

Beide Seiten sollten weiterhin den kulturellen Austausch und den Austausch auf kommunaler Ebene stärken, fügte der russische Präsident hinzu.

Die beiden Staatsoberhäupter pflegten auch einen eingehenden Meinungsaustausch über wichtige internationale und regionale Fragen von gemeinsamem Interesse. 

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Dokumentarfilm

"Auf dem Weg" - Folge 24. KP Chinas weist den Weg

Seit dem ersten Tag ihrer Regentschaft ist die Kommunistische Partei Chinas dabei, über Jahre und Generationen hinweg die chinesische Bevölkerung zu vereinen und sie zur Entwicklung der sozialistischen Sache zu führen.

Interviews

mehr

Gespräche

Regisseur Christopher Rüping: Durch Theater rückt die Welt ein Stückchen näher zusammen

Mit seinen lediglich 33 Jahren gehört Christopher Rüping bereits zu den gefeiertsten deutschen Theaterregisseuren. Schon dreimal wurde eines seiner Stücke zu dem renommierten Berliner Theatertreffen eingeladen. Nun führte ihn seine Inszenierung von Brechts „Trommeln in der Nacht“ der Münchner Kammerspiele bis in die chinesische Hauptstadt Beijing. People’s Daily Online traf den künftigen Hausregisseur des Züricher Schauspielhauses zum Interview.

Chinesische Geschichten

mehr

Ausflug

Endlich ist es wieder soweit: Das Wochenende steht vor der Tür!

Ich überlege, was ich diesmal unternehmen kann hier in Beijing. Schön wäre es ja, mal aus der Stadt rauszukommen und das Umfeld etwas näher zu erkunden. Ein bisschen frische Luft, Natur und etwas Bewegung und ein paar neue Leute kennenzulernen wäre natürlich auch schön.Durch Zufall stoße ich im Internet auf die „Beijing Hikers“, ein Anbieter für Wandertouren rund um Beijing und in China.

Archiv

mehr

Kolumne

mehr