×
×
        Über uns
WAP/PAD
Startseite>>Kultur und Gesellschaft

Müllentsorgung im Ausland ist falscher Weg

(German.china.org.cn)
Donnerstag, 05. April 2018
Folgen Sie uns auf
Schriftgröße

Angesichts des großen Schadens, den „ausländischer Müll“ der chinesischen Umwelt und der öffentlichen Gesundheit zugefügt hat, hat Beijing das legitime Recht, ausländischen Müll zu verbieten und sein Managementsystem für den Import von Feststoffabfall zu reformieren. Das teilte der chinesische EU-Botschafter Zhang Ming am Dienstag in einem unterzeichneten Artikel auf der Webseite EurActiv mit.

Zhang, der als Botschafter der Volksrepublik China in der Europäischen Union tätig ist, sagte, er sei überrascht von den Befürchtungen einiger Vertreter über Chinas Verbot von „ausländischem Müll“ während des jüngsten Treffens des WTO-Rates für Warenverkehr. Einige Vertreter forderten China sogar auf, dessen Umsetzung zu stoppen.

China ist Vertragspartei des 1989 verabschiedeten „Basler Übereinkommens über die Kontrolle der grenzüberschreitenden Verbringung gefährlicher Abfälle und ihrer Entsorgung“. Das Übereinkommen sieht das Recht seiner Vertragsparteien vor, die Einfuhr gefährlicher Abfälle oder anderer Abfälle zu verbieten, sagte Zhang in dem Artikel.

Nach dem Basler Übereinkommen sind die Vertragsparteien verpflichtet, die Mengen, die transportiert werden, zu minimieren und die Abfälle so nahe wie möglich an ihrem Erzeugungsort zu behandeln und zu entsorgen. Mit anderen Worten liegt es in der gebotenen Verantwortung der Vertragsparteien, ihr Möglichstes zu tun, um ihre eigenen Abfälle zu reduzieren und sich um sie zu kümmern.

Außerdem hat sich China vor der Bekanntgabe des Verbots umfassend mit anderen Parteien darüber ausgetauscht. Ein halbes Jahr vor der tatsächlichen Einführung des Verbots teilte die chinesische Seite der WTO die Änderung mit. Probleme, die sich bei der Umsetzung ergaben, wurden durch rechtzeitige Koordinierung angemessen angegangen.

„China hat in den 1980er Jahren begonnen, Feststoffabfälle zu importieren, deren jährliches Volumen in den vergangenen 20 Jahren von 4,5 Millionen Tonnen auf 45 Millionen Tonnen angestiegen ist“, sagte er. Die Entscheidung des Verbots sei vom chinesischen Volk weithin begrüßt und gutgeheißen worden.

Interessanterweise stammen alle, die „Bedenken“ geäußert haben, aus westlichen entwickelten Ländern. Lange Zeit haben wohlhabende und gut ausgerüstete Industrieländer ihren Müll in Entwicklungsländern entsorgt, sagte Zhang. „Dieses Phänomen sollte nicht übersehen werde. Es ist eher ein moralisches Problem, das sich auf die Zukunft der Menschheit bezieht als eine Handelsfrage.“

Der große chinesische Philosoph Konfuzius sagte: „Tu den anderen nicht, was du nicht willst, dass andere dir antun.“ Ein berühmtes Zitat aus der Bibel lautet: „Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst.“ Der Islam glaubt, dass „keiner von euch Glauben hat, bis er für die Menschen liebt, was er für sich selbst liebt“. Egal in welcher Zivilisation, es ist moralisch inakzeptabel Müll in den Hinterhof von anderen zu werfen, sagte Zhang in dem Artikel.

Weil die Menschen bereits in einem globalen Dorf leben, werden Probleme, die sie auf ihre Nachbarn verlagern, früher oder später auf sie selbst zurückkommen.

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter !
German.people.cn, die etwas andere China-Seite.
Copyright by People's Daily Online. All Rights Reserved.