Stephen Hawking, der berühmte britische Physiker, wünschte den 9,4 Millionen Schülern, welche sich diese Woche am Dienstag und Mittwoch dem Gaokao stellen, viel Erfolg und gab ihnen den Rat mit auf den Weg, stets unerschrocken in ihrem Streben zu sein.

Der berühmte theoretische Physiker Stephen Hawking nahm den kurz bevorstehenden Gaokao, Chinas Äquivalent zum deutschen Abitur, am gestrigen Montag zum Anlass, den chinesischen Schülern viel Erfolg zu wünschen. Dafür nutzte er sein offizielles Weibo-Konto, beim größten Mikroblogging-Dienst in China, welches in Englisch und Chinesisch geführt wird und über vier Millionen Leser besitzt.

„Nun da sich viele von euch auf das Nationale Examen zur Hochschul-Matrikulation vorbereiten, möchte ich euch, der nächsten Generation von wissenschaftlichen Geistern, viel Erfolg für eure akademischen Bestrebungen wünschen. Diese Krönung eurer harten Arbeit stellt jedoch lediglich den ersten Schritt in eine leuchtende Zukunft dar.“

„Zu meiner Zeit legten meine Eltern großen Wert auf Bildung und ich bin dankbar für die grenzenlosen Möglichkeiten, die mir mein Studium auftaten. Ob ihr nun Doktoren, Lehrer, Wissenschaftler, Musiker, Ingenieure oder Autoren werden wollt, ist einerlei, doch seid furchtlos in eurem Streben! Ihr seid die nächste Generation von großen Denkern und Vordenkern, die die Zukunft für kommende Generationen formen wird.“

Viele Leser dieser Mitteilung hinterließen Kommentare und dankten Hawking für seine Glückwünsche. Ein Leser schrieb: „Mir war fast so, als ob das ganze Universum nun die Schüler anfeuern würde“.