Twitter und Facebook schielen nach China, während die Hauptgeschäfte der beiden Sozialen Netzwerke ins Stocken geraten. Chinesische App-Entwickler für sich zu gewinnen dürfte für die amerikanischen Firmen allerdings nicht einfach werden.

Mark Zuckerberg, Gründer und CEO von Facebook, hält eine Rede an der Tsinghua-Universität in Beijing

Twitter, der Mikroblogging-Anbieter mit den meisten Benutzern weltweit, hat ebenfalls Interesse an Chinas Entwicklergemeinde angekündigt, nachdem Facebooks CEO Mark Zuckerberg im Rahmen seines Beijing-Besuches das Potential für Geschäftsmöglichkeiten ausgelotet hat.

Chinas großer Talentpool an Entwicklern und das Werbebudget von Firmen, die sich global orientieren wollen, sind die Hauptanziehungspunkte für die beiden US-amerikanischen Unternehmen.

Der kalifornische Blogging-Dienst Twitter hofft, mit seinem neusten Entwicklungstool talentierte chinesische App-Entwickler erreichen zu können. „Es ist klar dass China einen riesigen Smartphone-Markt hat, und das wird uns helfen dort zu wachsen“, wird Jeff Seibert, der Direktor von Twitters Mobilplattformen, von Bloomberg News zitiert. „Als wir diese Tools gebaut haben, wussten wir, dass sie international sein müssen.“

Luo Lili, Gründerin des südkoreanischen Unternehmens Tribeluga, das Start-ups in China beratet, nannte kulturelle Unterschiede als größte Hürde für chinesische App-Entwickler bei einem Schritt ins Ausland. „Gute Ideen alleine machen noch keinen Entwickler erfolgreich. Ein wirkungsvolles Marketing und Vertriebsteam ist für ein Start-up ebenso wichtig“, sagte Luo. „Chinesische Entwickler brauchen Hilfe, besonders von Plattformen mit einer globalen Ausrichtung.“

China trotz Hürden

Der Mikroblogging-Dienst Twitter ist auf dem chinesischen Festland nicht zugänglich, nachdem die Regierung im Jahr 2009 die Kontrollen über Internetseiten ausländischer sozialer Netzwerke verschärft hatte. Facebook, Instagram und Google werden bei ihren Anstrengungen, mehr chinesische Kunden zu erreichen, durch lokale Internetregulationen gehindert. Trotzdem bleiben die US-Firmen von dem chinesischen Markt fasziniert.

„Facebook ist bereits in China. Wir wollen den chinesischen Unternehmen helfen, im Ausland Kunden zu finden“, sagte Zuckerberg im Rahmen eines Forums in Beijing. Der 30-Jährige zeigte in einer halbstündigen Frage-und-Antworten-Runde auf Chinesisch Bereitschaft, mit chinesischen Technologieunternehmen wie Xiaomi oder Lenovo enger zusammen zu arbeiten. Früher dieses Jahres hatte das US-Unternehmen eine Niederlassung in Beijing eröffnet und begonnen, Werbefenster an chinesische Firmen zu verkaufen.

Facebook als Tor zur Welt

Eine der Firmen, die Facebook als Werbeplattform nutzen, ist die LiuGong Machinery. Gemäß Peng Pingping, PR-Assistentin bei LiuGong, öffnete die Firma eine offizielle Seite „um mit Kunden weltweit zu kommunizieren“. „Wir aktualisieren nur wichtige Informationen und Neuigkeiten, die globale Geschäfte betreffen, auf unserer Facebook-Seite“, sagte Peng. „Dieser Kanal ermöglicht einen direkteren Weg, um mit ausländischen Kunden zu sprechen, und wir kommen zu mehr Kundeninformationen.“

Twitter und Facebook sind allerdings keineswegs alleine auf dem chinesischen Markt. Sie müssen mit den chinesischen Internetriesen um talentierte Entwickler und Werberessourcen kämpfen.

Daten des Marktforschungsunternehmens Analysys International zeigen, dass Chinas drei Riesen Baidu, Tencent und Qihoo 360 mehr als 85 Prozent des App-Marktes in China kontrollieren. Entwickler von diesen großen Plattformen abzuwerben wird für Twitter und andere ausländische Firmen besonders schwierig sein, weil sie nur auf westliche App-Benutzer fokussieren. Nur sehr wenige chinesische App-Entwickler bringen Erfahrung in der Entwicklung von Apps für nicht-chinesische Benutzer mit.