08-12-2025
german 08-12-2025
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Kultur

Die Schönheit des Erbes, die Raum und Zeit überdauert, präsentieren

(German.people.cn)  Montag, 08. Dezember 2025

  

Von Li Yingjun

Die Kunst von Dunhuang ist weltweit bekannt und ein wichtiger Träger der künstlerischen Tradition an der Tsinghua University Academy of Fine Arts. Die Vorgängereinrichtung der Akademie, die Central Academy of Arts and Crafts, hat sich lange der Erforschung und Bewahrung der Dunhuang-Kunst gewidmet. Professorin Chang Shana lernte als Jugendliche bei ihrem Vater die Dunhuang-Kunst, kopierte Wandmalereien und übertrug sie später in Designarbeiten, darunter die Dekorationen in der Großen Halle des Volkes und im Palast der Nationalkultur sowie Cloisonné-Teller mit Friedenstauben und Seidentücher. Während ihrer Lehrtätigkeit förderte sie die Forschung und Weitergabe von Dunhuang-Mustern und beeinflusste so die Lehrkräfte und Studierenden der Akademie in ihren akademischen und künstlerischen Arbeiten.

Am 8. Dezember wird im Hauptsitz der Vereinten Nationen in New York die Ausstellung und das internationale akademische Symposium „Strahlendes Dunhuang – Kunstforschung und Designarbeiten der Tsinghua University Academy of Fine Arts“ eröffnet. Sie zeigt die Forschungs- und gestalterischen Leistungen der Akademie zum Thema Dunhuang-Kunst. Zu den ausstellenden Künstlern gehören Pang Xunqin, Lei Guiyuan, Chang Shana, Chen Hanmin und Liu Jude sowie Alumni und Lehrkräfte und Studierende der Akademie.

Die Ausstellung umfasst Werke aus Malerei, Mode, Architektur, Skulptur und virtueller Kunst, in denen traditionelle Techniken mit modernen Technologien wie 3D-Druck und virtueller Mode kombiniert werden und damit einen Bogen über nahezu ein Jahrhundert spannen. Im Rahmen der Veranstaltung werden von Dunhuang-Skulpturen inspirierte Werke und Schriften an die Universität Harvard gebracht, wo ein Seminar und ein Austausch mit dem Kunstmuseum stattfinden.

Dunhuang ist ein bedeutendes Beispiel für die Schnittstelle zwischen östlicher und westlicher Zivilisation. Als Lehrkräfte und Studierende der Tsinghua Academy of Fine Arts tragen wir die Verantwortung, die Dunhuang-Kunst zu bewahren, zu innovieren und zu verbreiten, und wir hoffen, durch diese Veranstaltung den multikulturellen Austausch und die Zusammenarbeit zu fördern.

Die Meinung des Autors spiegelt die Position unserer Webseite nicht notwendigerweise wider. Der Autor ist Vizedekan der Tsinghua University Academy of Fine Arts.

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.