14-10-2024
german 14-10-2024
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Wirtschaft

Die Erfolgsgeschichte eines über 100-jährigen deutschen Unternehmens in China

(German.people.cn)  Montag, 14. Oktober 2024

  


Besucher im Werk der Flender-Gruppe in Tianjin am 12. Juli 2024. (Foto: Xinhua)

In den vergangenen 28 Jahren ist Flender, ein führender globaler Zulieferer mechanischer Antriebssysteme, in der nordchinesischen Stadt Tianjin von einer kleinen Werkstätte mit einem Dutzend Beschäftigten zu einer 255.000 Quadratmeter großen Anlage mit über 2.000 Mitarbeitern herangewachsen.

„Das Werk in Tianjin hat sich zur weltweit größten Fertigungsstätte für Getriebe der Flender Gruppe entwickelt“, sagt Gou Jianhui, Vorstandsvorsitzender und CEO von Flender Ltd., China, auf der Feier anlässlich des 125. Jubiläums der Gruppe, und wies darauf hin, dass das hundertjährige deutsche Unternehmen China als sein „zweites Zuhause“ betrachte.


Andreas Evertz, CEO der Flender-Gruppe, hält auf der Feier anlässlich des 125-jährigen Jubiläums der Gruppe am 12. Juli 2024 eine Rede in der nordchinesischen Stadt Tianjin. (Foto: Xinhua)

Andreas Evertz, CEO der Flender-Gruppe, sagt, Flender in China habe sich von einer kleinen Einheit zu einem wichtigen Teil des weltweiten Unternehmensnetzwerks entwickelt.

Laut Evertz verfügt Flender über eigene Entwicklungskapazitäten, Beschaffung und Fertigung sowie ein starkes Vertriebsteam, um den chinesischen Markt zu bedienen. Auf das Team und das Geschäft in China sei man sehr stolz.

Chinas riesiger Markt und eine widerstandsfähige Industriekette seien der Schlüssel zum schnellen Wachstum von Flender, sagt Li Fei, Vizepräsident der Goldwind-Gruppe. Goldwind Technology, einer der frühesten Partner von Flender in der chinesischen Windkraftindustrie, arbeitet seit 1989 mit dem Unternehmen zusammen.

Ein ausgemustertes Flender-Getriebe mit 150 Kilowatt Leistung, das die Geschichte von Goldwinds Weg zur Windkraft und seiner jahrzehntelangen Partnerschaft mit Flender erzähle, stehe noch immer im Smart Park Yizhuang von Beijing, sagt Li.

Laut Gou hat das Unternehmen zahlreiche Lieferanten in China gefördert und ist zu einem unverzichtbaren Bestandteil der Industrie und der Lieferketten geworden.

Während Flender den chinesischen Markt erkundete, erleichterten die Modernisierung der Branchenstrukturen und die Konzentration innovativer Ressourcen die Umwandlung von einem produzierenden Unternehmen in ein auf Forschung und Entwicklung ausgerichtetes Unternehmen.

Dutzende Ingenieure arbeiten täglich online mit ihren deutschen Kollegen zusammen, um hochwertige Produkte zu entwickeln. So wurden beispielsweise mit dem neu entwickelten einstufigen Getriebe Leistungsverluste und das Gesamtgewicht der Maschine erheblich reduziert.

In China hat Flender zehn Phasen von Kapitalerhöhungs- und Expansionsprojekten mit einer Gesamtinvestition von 3 Milliarden Yuan (ca. 424,5 Millionen US-Dollar) durchlaufen, was zu einem jährlichen Produktionswert von 5 Milliarden Yuan geführt hat.


Das Werk der Flender-Gruppe in Tianjin am 12. Juli 2024 in der nordchinesischen Stadt Tianjin. (Foto: Xinhua)

Das Werk in Tianjin hat sich zu Flenders größtem und wettbewerbsfähigstem Fertigungsstandort für Getriebe außerhalb Deutschlands entwickelt. Es fungiert als einziges Forschungs- und Entwicklungszentrum für mechanische Getriebe sowohl in China als auch im asiatisch-pazifischen Raum und spielt eine entscheidende Rolle bei der Belieferung von Kunden in der ganzen Welt.

Für deutsche Unternehmen wie Flender sind kontinuierliche Investitionen in China zu einer wichtigen Wachstumsstrategie geworden.

Laut einem Bericht des Instituts der deutschen Wirtschaft erreichten die Direktinvestitionen aus Deutschland in China im Jahr 2023 einen Rekordwert von 11,9 Milliarden Euro (rund 13 Milliarden US-Dollar). Im gleichen Zeitraum machten deutsche Investitionen in China 10,3 Prozent der deutschen Gesamtinvestitionen im Ausland aus, was dem höchsten Stand seit 2014 entspricht.

„Chinas günstiges Geschäftsumfeld und umfassende lokale Dienstleistungen haben Flenders Vertrauen in seine langfristige Integration in die chinesische Wirtschaft gestärkt“, sagt Gou.

Flenders Erfolgsgeschichte in China ist kein Einzelfall. Die Tianjin Beichen Economic and Technological Development Area, in der das Unternehmen ansässig ist, wurde im Juli 1992 gegründet und 2013 zu einer nationalen Wirtschafts- und Technologieentwicklungszone ausgebaut.

Auf einer Fläche von rund 50 Quadratkilometern beherbergt die Entwicklungszone mehr als zehn von Deutschland finanzierte Unternehmen.

Rene Bernhard, Manager für Mitgliederengagement der AHK der Deutschen Handelskammer in Beijing und Tianjin, sagt: „Als Plattform für den geschäftlichen Austausch zwischen China und Deutschland haben wir etwa 2.100 Mitgliedsunternehmen in ganz China und mehr als 500 Mitgliedsunternehmen im Norden und Nordosten Chinas.“

„Für die meisten deutschen Unternehmen, die auf dem internationalen Markt tätig sind, ist China auch einer der Top-Märkte für Investitionen und Betrieb“, fügt Bernhard hinzu.

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.