02-11-2023
german 02-11-2023
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Kultur

Junge Menschen in Hongkong und Shanghai feiern Halloween auf chinesische Art

(German.china.org.cn)  Donnerstag, 02. November 2023

  

Das diesjährige Halloween ist für die Chinesen etwas ganz Besonderes: Es ist das erste Fest seit vier Jahren ohne pandemiebedingte Einschränkungen.


Junge Menschen in Shanghai feiern das Halloween, 31. Oktober 2023. (Foto von VCG)

Die Straßen sind zur Bühne für junge Menschen geworden, die sich als Geister, Monster oder andere gesellschaftliche Gestalten verkleidet haben. Sie haben nicht nur ausländische Bräuche mit einbezogen, sondern das ganze Fest in einen Karneval der Jugendsubkultur verwandelt, der von Gelächter und Beifall erfüllt ist.

In der Sonderverwaltungszone Hongkong wurde Halloween besonders lebhaft gefeiert. Bereits im September tauchten auf den Straßen Hongkongs Halloween-Dekorationen auf. Im Stadtteil Central wurde eine ganze Fußgängerzone mit Geistermasken geschmückt, und Kürbislaternen angezündet. Abgesehen von den üblichen Halloween-Elementen ist jedoch ein neues Thema unter der jungen Bevölkerung in Hongkong aufgekommen: Chinesischer Horror.

Bereits in den Nächten vor Halloween konnte man in den Straßen Hongkongs chinesische Geister und Monster in den Menschenmengen sehen. Viele Menschen verkleideten sich als Fabelwesen aus alten chinesischen Legenden, wie Pixiu, Qilin, neunschwänziger Fuchs oder Zombies aus der Qing-Dynastie.

Neben Hongkong erregte auch Shanghai, eine weitere große chinesische Metropole mit seinen Halloween-Feierlichkeiten große Aufmerksamkeit. Viele Netizens meinten, die Kostüme der jungen Leute in Shanghai seien noch kreativer als die in Hongkong.

Bei den Feierlichkeiten in Shanghai verkleideten sich die jungen Leute als Figuren aus Filmen, Fernsehserien und Comics und nahmen sogar Elemente des Glaubens mit auf. Diese Vielfalt und Kreativität hat die Unterscheidung zwischen chinesischen und fremden Kulturen überwunden und das Fest in ein kulturelles Erlebnis auf hohem Niveau verwandelt.

Auf einer Open-Air-Halloween-Party in Shanghai verkleideten sich viele junge Leute als Figuren aus beliebten Memes. Sie trugen übertriebene Kostüme und hatten verschiedene spezielle Requisiten dabei. Andere verkleideten sich als Figuren oder Tiere aus aktuellen chinesischen Fernsehserien oder Zeichentrickfilmen. Einige verkörperten mit Masken oder übertriebener Mimik bekannte Internetberühmtheiten, die live gestreamt wurden. Viele Kostüme hatten einen Bezug zu aktuellen gesellschaftlichen Ereignissen und drückten die Haltung ihrer Träger aus.

Im Kontext der Globalisierung können kulturelle Elemente überall hinfließen. Junge Menschen haben fremde Halloween-Traditionen kreativ in lokalisierte Feiern verwandelt, wie Beobachter feststellten. Sie binden nicht nur verschiedene Elemente in die Unterhaltung ein, sondern bringen damit auch tiefere Gedanken und Anliegen zum Ausdruck.

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.