27-04-2023
german 27-04-2023
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Kultur

Ein „Experimentierfeld“ im Stadtzentrum

(German.people.cn)  Donnerstag, 27. April 2023

  


Die Hofmauer von Qin Liukuns Haus nach der Renovierung.

„Das alte Haus wurde vor 90 Jahren gebaut, mehrere Generationen haben hier gelebt, aber nach der Renovierung ist es viel angenehmer, hier zu leben“, sagte Qin Liukun, eine alte Dame aus Nanjing.

Das Xiaoxihu-Viertel, in dem sich Qin Liukuns altes Haus befindet, liegt im Herzen der alten Südstadt Nanjings. Es gehört zu den 28 historischen Bezirken, die zum Schutz der historischen und kulturellen Stadt Nanjing ausgewiesen sind. Es kommt nicht oft vor, dass in den Wohnviertel die traditionelle räumliche Struktur beibehalten wurde.

Im Jahr 2015 wurde das Xiaoxihu-Viertel erneuert und umgestaltet und zu einem „Experimentierfeld“ im Stadtzentrum. Mit dem Sanierungsplan wurde ein neues Konzept für die Altstadt erprobt. Dabei wurde so wenig wie möglich abgerissen, um die alten Häuser zu erhalten. Am Ende entschieden sich 402 der 810 Haushalte im Xiaoxihu-Viertel für den Verbleib, darunter auch die Familie Qin.


Eine Ecke im Xiaoxihu-Viertel.

Der durch den Wegzug einiger Bewohner frei gewordene Platz wurde genutzt, um neue Geschäfte wie Teehäuser, Pensionen, Restaurants, Galerien und Ateliers anzusiedeln. Hier treffen nun Neu und Alt aufeinander.


Südlicher Eingang zum Xiaoxihu-Viertel.

Am 26. November letzten Jahres wurden die UNESCO Asia-Pacific Heritage Awards 2022 für die Erhaltung des kulturellen Erbes offiziell bekannt gegeben. Im Rahmen dessen wurde das Nanjing Xiaoxihu Stadterneuerungsprojekt mit dem „Innovative Design Project Award“ ausgezeichnet.

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.