16-11-2022
16-11-2022
Vor kurzem sind die „schönsten Bücher“ Chinas 2022 in Shanghai gekürt worden. Nach mehreren Wertungsrunden durch ein Expertenkomitee aus Buchdesignern und Verlegern konnten am Ende 25 Bücher aus 23 Verlagen unter den insgesamt 260 Kandidaten herausragen. Beim Aufschlagen dieser „schönsten Bücher“, erscheint ihre Schönheit in verschiedenen Formen direkt vor den Augen der Leser.
Das Buch „Tofu“ ist ein Bilderwörterbuch, das das in China übliche Nahrungsmittel Tofu, auch Bohnenquark oder Bohnenkäse genannt, thematisiert. Im Buch werden Gedichte, Artikel, Sprichwörter, Theaterstücke sowie Rätsel über Tofu aufgeführt, wodurch Leser die Weisheiten der Chinesen über ihr Essen, ihre Gefühle und Emotionen im Alltag zu spüren bekommen können. Über 200 Schriftsteller, Maler, Kalligrafen, Schauspieler, Handwerker sowie Liebhaber der Poesie haben dabei dem Leser ihre Geschichten mit Tofu vorbehaltlos präsentiert, was das Buch zu einem schönen, interessanten und „leckeren“ Tofu macht. Das Buch ist über 1.000 Seiten dick, hat einen kahlen Buchrücken sowie geschlossene Linien und kann um 180 Grad aufgeklappt werden. Der Einband ist erhaben und gewölbt, um die Oberflächenstruktur von Tofu zu simulieren, was sowohl Spaß als auch Kreativität bietet.
„Boot-Boxen von Beiqiao“ ist ein einzigartiges Buch über die besondere Kampfkunstform des „Boxen auf Booten“, die insbesondere in der Region Beiqiao der Stadt Suzhou im Osten Chinas bekannt ist. Die mehr als 1.600 Illustrationen im Buch bieten der schriftlichen Erzählung eine abwechslungsreiche optische Ergänzung: Fischernetze, Ruder und andere Elemente, die alle an Gebiete südlich des Unterlaufs des Jangtse Flusses erinnern. Die Strichzeichnungen sind schön und einfach gehalten und vermitteln dadurch das Gefühl eines „geheimen Buches“ der Kampfkunst. Der Einband des Buches besteht aus einem Strohmattenmaterial, der den Duft des Heus versprüht. Die Materialien des Buches sind mit dem Inhalt des Textes im Einklang, was die Leselust stark steigert.
Der Wettbewerb „schönste Bücher“ wurde im Jahr 2003 ins Leben gerufen. Seitdem wurden bereits 446 Entwürfe ausgewählt und ausgezeichnet.
Wolfram Adolphi ist ein bekannter China-Experte in Deutschland. Die Geschichte der Kommunisten Partei Chinas bezeichnet er als einen wichtigen Bestandteil der Weltgeschichte, auch, weil die Partei seit ihrer Gründung vor einem Jahrhundert augenfällige Erfolge erzielt habe.
Lodro lebt im Kreis Damxung in Lhasa und ist ein ländlicher Filmvorführer in gemeinnützigen Openair-Kinos. Seit 1985 ist er in fast zweihundert Dörfer im Grasland von Nordtibet gereist.
