10-02-2022
german 10-02-2022
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Kultur

Tanzvorführung zum Frühlingsfest findet zahlreiche Nachahmer

(German.china.org.cn)

Donnerstag, 10. Februar 2022

  

Nur wenige Stunden nachdem eine traditionelle chinesische Tanzvorführung während einer Feiertagsgala vergangene Woche die Zuschauer on- und offline in Erstaunen versetzte, haben einige mutige Internetnutzer damit begonnen, Tanzvideos von sich selbst zu veröffentlichen. In ihnen ahmen sie die charakteristischen Bewegungen aus der Show nach – eine Rückwärtsbeuge, bis sich der Oberkörper parallel zum Boden befindet.

Die anmutige, aber anspruchsvolle Rückwärtsbeuge ist mittlerweile zu einer Online-Sensation geworden. Doch professionelle Tänzer und Orthopäden warnen davor, dass solche Nachahmungen ohne jahrelanges Training und richtige Anleitung zu schweren Verletzungen führen können.

„Ich bin den Zuschauern, die ihre Liebe und Unterstützung für unsere Darbietung zum Ausdruck gebracht haben, sehr dankbar“, sagte Meng Qingyang, Haupttänzerin der Show. „Immer mehr junge Menschen interessieren sich für die traditionelle chinesische Kultur. Es ist mir eine Ehre, einen solchen Schatz auf der Bühne präsentieren zu können.“

Das Programm, das am 31. Januar während der jährlichen chinesischen Neujahrsgala ausgestrahlt wurde, ist von einem der bekanntesten klassischen chinesischen Gemälde inspiriert: „Panorama von Flüssen und Bergen“ von Wang Ximeng, einem Künstler, der während der Song-Dynastie (960 bis 1279) lebte. Es ist heute im Palastmuseum in Beijing zu sehen.

Die Gemälderolle steht sinnbildlich für ein Genre der chinesischen Kunst, das zwei Farben aus wertvollen Mineralien – Azuritblau und Malachitgrün – in den Vordergrund stellt.

Die spezielle Bewegung, die den Online-Tanzwahn ausgelöst hat, besteht darin, dass sich die Tänzer in einem 90-Grad-Winkel nach hinten beugen. Laut Meng soll die Beugung die Form der steilen Klippen und gewundenen Berge im Gemälde nachzeichnen.

Die Internetnutzer prägten bald einen Begriff für diese Bewegung –„blau-grüne Taille“. Auf der Mikroblogging-Plattform Sina Weibo verbreiteten sich Themen wie „Wie übt man die blaugrüne Taille?“ und „Die Herausforderung der blaugrünen Taille“.

„Als professionelle Tänzerinnen und Tänzer sind wir in der Lage, diese Bewegung auszuführen, weil wir über eine starke Körpermitte, starke Beine und einen guten Gleichgewichtssinn verfügen“, sagte Meng. „Aber andere sollten es vermeiden, uns zu imitieren, weil es ihre Knochen verletzen könnte.“

Cui Zhigang, Orthopäde am China Rehabilitation Research Center, eine staatliche Rehabilitationsklinik in Beijing, erklärte gegenüber der Tageszeitung Beijing Daily, dass tiefe Rückbeugen einen immensen Druck auf die Bandscheiben und die damit verbundenen Knochen ausüben. Dies könne zu Bandscheibenerkrankungen und Knieverletzungen führen.

„Die Tanzkünstler haben jahrelang trainiert, bevor sie auf die Bühne gingen“, sagte er. „Für Menschen, die nur selten trainieren oder kein systematisches Training absolviert haben, ist es sehr riskant, die Bewegung nachzuahmen.“

Zhao Tian, eine Yogalehrerin aus Wuhan, Hauptstadt der Provinz Hubei, sagte, sie habe die Bewegung beim ersten Versuch erfolgreich nachgeahmt. Sie führe dies auf zehn Jahre Yoga-Praxis zurück.

„Die Pose ist sehr elegant, aber auch sehr anspruchsvoll, weil ich meine Rumpfmuskulatur voll aktivieren muss“, sagte sie. 

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Interviews

mehr

Die Geschichte der KP Chinas bedeutungsvoll für die Weltgeschichte

Wolfram Adolphi ist ein bekannter China-Experte in Deutschland. Die Geschichte der Kommunisten Partei Chinas bezeichnet er als einen wichtigen Bestandteil der Weltgeschichte, auch, weil die Partei seit ihrer Gründung vor einem Jahrhundert augenfällige Erfolge erzielt habe.

Chinesische Geschichten

mehr

Vorbildlicher Arbeiter

„Ich will ein guter Lokführer sein“

Der 58-jährige Du Haikuan ist ein Lokführer bei der Tochtergesellschaft Huhhot von China Railway (CR). Bereits seit 1985 ist Du als Lokführer tätig. In den vergangenen 36 Jahren hat er es geschafft, dass alle Züge immer pünktlich ankamen und keine Beschwerden gegen seinen Service erhoben wurden.

Archiv

mehr