China Verstehen: Durch die Linse „gegenseitig sichergestellten Wohlstands“

Es ist schwierig, ein Land wirklich umfassend zu verstehen, ohne zunächst die Eigenschaften seines politischen Systems und seinen einzigartigen Entwicklungsweg anzuerkennen. Aus diesem Grund bietet People's Daily Online eine Serie facettenreicher, tiefgründiger Gespräche mit aus- und inländischen Vordenkern zu Themen inländischer und internationaler Politik an. Die Diskussionen sollen Missverständnisse zwischen China und Menschen klarstellen, die womöglich noch einen falschen Eindruck von China und seiner Bevölkerung haben.

In dieser Episode sprachen wir zunächst mit Stephen A. Orlins, Präsident des Nationalen Komitees für Amerikanisch-Chinesische Beziehungen. Orlins war einer der Ersten, der die Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen China und den USA im Januar 1979 miterlebt hat. In jener Zeit diente er im Büro des Justiziars des US-Außenministeriums und war Mitglied der amerikanischen Rechtsabteilung, die die beiden Länder im Übergang zur Aufnahme vollständiger diplomatischer Beziehungen unterstützte.

Im Anschluss haben wir mit Zhang Weiwei gesprochen, der als Dolmetscher für Englisch für den früheren chinesischen Politiker und Architekt der chinesischen Reform- und Öffnungspolitik, Deng Xiaoping, übersetzte. Zhang ist nun Direktor des China Instituts der Fudan Universität. In einem Gespräch in seinem Büro hat Zhang seine Sichtweise auf den Aufstieg Chinas und die Gründe hinter den ideologischen Vorurteilen gegen China geteilt, die seitdem in vielen westlichen Ländern vorherrschen.

Sehen Sie sich die vollständige Episode an und erhalten Sie bemerkenswerte Eindrücke, die Orlins und Zhang im Sinne eines besseren Verständnisses von China miteinander ausgetauscht haben.