×
×
        Über uns
WAP/PAD
Startseite>>Politik und Wirtschaft

Xi stellt neue Führung und Zukunftsvision vor

(German.people.cn)
Freitag, 27. Oktober 2017
Folgen Sie uns auf
Schriftgröße

Xi Jinping, Generalsekretär des Zentralkomitees (ZK) der KPCh, hat am Mittwoch auf einer Pressekonferenz in der Großen Halle des Volkes in Beijing die neue Führungsriege vorgestellt.

Die neue Führungsriege

„Ich bin als Generalsekretär des Zentralkomitees der KPCh wiedergewählt worden. Ich sehe das als Bestätigung meiner Arbeit und auch als Ermutigung, die mich weiter antreiben wird”, erklärte Xi den anwesenden Journalisten.

Angeführt von Xi trat der neu gewählte Ständige Ausschuss des Politbüros des 19. ZK der Kommunistischen Partei Chinas gemeinsam vor die Medien.

Die anderen Mitglieder sind Li Keqiang, Li Zhanshu, Wang Yang, Wang Huning, Zhao Leji und Han Zheng.

Li Keqiang hat schon als Mitglied im Ständigen Ausschuss des Politbüros des 18. ZK gedient, die anderen waren vorher Mitglieder im Politbüro des 18. ZK, so Xi.

„Im Namen der neuen Führung möchte ich allen Parteimitgliedern herzlich für das in uns gesetzte Vertrauen danken”, so Xi weiter.

„Wir werden uns durch gewissenhafte Arbeit sowie Wahrung unserer Pflichten und Aufgaben dieses Vertrauens würdig erweisen”, versicherte Xi.


Xi Jinping, Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei, stellt am 25. Oktober in der Großen Halle des Volkes den neu gewählten Ständigen Ausschuss des Politbüros des 19. ZK vor. [Photo/Xinhua]

Eine Zeit wichtiger Umbrüche

Laut Xi wird es in den nächsten fünf Jahren einige wichtige Meilensteine geben.

„Wenn ich auf die kommenden fünf Jahre blicke, sehe ich einige wichtige Umbrüche und Meilensteine”, so Xi.

Xi erklärte, dass in den nächsten fünf Jahren zwischen dem 19. und 20. Parteitag die zeitlichen Rahmen der beiden „Jahrhundertziele” zusammenlaufen werden und sagte weiter, „wir müssen nicht nur das erste Jahrhundertziel erreichen, sondern auch schon anfangen auf das zweite Jahrhundertziel hinzuarbeiten.”

„Nach Jahrzehnten harter Arbeit beginnt für den Sozialismus chinesischer Prägung eine neue Ära. In diesem Kontext müssen wir neue Perspektiven erkunden und, noch wichtiger, neue Leistungen erbringen”, so Xi weiter.


Xi Jinping, Generalsekretär des Zentralkomitees der KPCh, und die anderen neu gewählten Mitglieder des Ständigen Ausschusses des Politbüros des 19. ZK Li Keqiang, Li Zhanshu, Wang Yang, Wang Huning, Zhao Leji und Han Zheng empfangen am 25. Oktober Journalisten in der Großen Halle des Volkes in Beijing. [Photo/Xinhua]

Nachhaltiges Wirtschaftswachstum im Jahr 2019

Laut Xi strebt China ein nachhaltiges Wirtschaftswachstum für das Jahr 2019 an, in dem die Volksrepublik ihr 70-jähriges Bestehen feiern wird.

„Wir werden uns von einer neuen Vision für Entwicklung leiten lassen und ein nachhaltiges Wirtschaftswachstum anstreben, von dem Menschen in China und dem Rest der Welt profitieren werden”, so Xi.

„Wir werden uns weiterhin bemühen die Ziele des 13. Fünfjahresplans in die Tat umzusetzen, neue Pläne für Chinas Zukunft zu entwickeln, damit all unsere Anstrengungen Früchte tragen mögen”, sagte Xi weiter.

Er fügte hinzu, dass alle Anstrengungen die Volksrepublik wohlhabender und stärker machen werden.

Weitere Reformen, Öffnung Chinas

Xi versprach weitere Reformen und eine weitere Öffnung Chinas.

„Wir werden unsere Erfahrungen reflektieren und den Schwung weiter nutzen, um Chinas Regierungssystem und Regierungskapazitäten zu modernisieren und mit Entschlossenheit das Land weiter zu reformieren und für die Welt zu öffnen”, so Xi.

Xi erinnerte daran, dass die Volksrepublik im nächsten Jahr den 40. Jahrestag des Beginns der Reform- und Öffnungspolitik begehen wird. Die Kampagne begann im Jahr 1978.

Reform und Öffnung sind entscheidende Maßnahmen, die Chinas Zukunft prägen werden. 40 Jahre Reform und Öffnung haben vielen Chinesen ein angenehmes und sogar komfortables Leben ermöglicht, sagte Xi weiter.

„Wir werden sehen, dass sich Reform und Öffnung gegenseitig ergänzen und animieren. Es ist meine feste Überzeugung, dass die Erneuerung der chinesischen Nation im Rahmen der Reform und Öffnung zur Realität wird”, erklärte Xi.

Wohlstand für alle

Xi sagte, die Partei müsse weiterhin einen bürgernahen Entwicklungsansatz verfolgen, der ein Gefühl von Zufriedenheit und Wohlstand für alle erzeugt.

„Das Streben der Menschen nach einem besseren Leben muss immer im Mittelpunkt unserer Anstrengungen stehen”, so Xi.

„Ich habe überhaupt keine Zweifel, dass sich das Leben in China Jahr für Jahr weiter verbessern wird”, erklärte Xi weiter.

Er betonte wiederholt seine Entschlossenheit, bis zum Jahr 2020 bescheidenen gesellschaftlichen Wohlstand in allen Bereiche zu verwirklichen.

„Alle sollen von unserer Gesellschaft profitieren und auf dem Weg zum gemeinsamen Wohlstand wird niemand zurückgelassen”, versicherte Xi.

Frieden und Entwicklung für alle

Xi sagte, China werde sich mehr an Friedensmissionen und der Entwicklungszusammenarbeit beteiligen.

Die Kommunistische Partei und das chinesische Volk haben viele Probleme und Sorgen hinter sich, so Xi.

„Diese Erfahrungen haben uns gelehrt, dass Frieden kostbar ist und Entwicklung geschätzt werden muss”, erklärte Xi den anwesenden Journalisten.

„Mit Selbstvertrauen und Stolz wird das chinesische Volk unentwegt seine nationale Souveränität, Sicherheit und Interessen verteidigen”, erklärte Xi weiter.

Xi versicherte aber, China werde mit anderen Staaten kooperieren und auf eine internationale Gemeinschaft mit gemeinsamer Zukunft hinarbeiten, mehr für Frieden und Entwicklung aller Menschen tun.

China begrüßt konstruktive Ratschläge

Xi sagte den anwesenden Journalisten, dass China objektive Berichterstattung und konstruktive Ratschläge begrüße.

„Wir brauchen kein überschwängliches Lob, wir begrüßen aber objektive Berichterstattung und konstruktive Ratschläge. Wir sind nicht auf der Jagd nach Komplimenten, sondern wollen durch unsere Integrität überzeugen”, so Xi.

Er ermutigte Journalisten dazu mehr von China zu erkunden, denn – so ein chinesisches Sprichwort – „einmal selbst gesehen ist besser als hundertmal gehört”.

„Wir hoffen, dass Sie nach dem Parteitag weiter Chinas Entwicklung und Fortschritt verfolgen, mehr über China erfahren und auch über andere Facetten Chinas berichten werden”, so Xi weiter.

KPCh will weiterhin Triebkraft für Chinas Entwicklung sein

Xi sagte, die Kommunistische Partei Chinas wolle landesweit positive Energie verbreiten, die zu einer gewaltigen Triebkraft für Chinas Entwicklung und Fortschritt werden könne.

„Wir müssen uns von jeglichen Krankheiten befreien, die das Gefüge unserer Partei schwächen, unsere Bemühungen intensivieren, ein politisches Klima moralischer Integrität zu schaffen und in unserer Partei positive Energie zu verbreiten”, so Xi.

Die KPCh wird im Jahr 2012 ihr hundertjähriges Bestehen feiern.

„Für eine Partei, die für das ewige Wohl des chinesischen Volkes kämpft, beginnt mit dem hundertjährigen Bestehen erst die beste Zeit”, erklärte Xi. „Als weltgrößte politische Partei muss die Kommunistische Partei Chinas diesem Status entsprechend angemessen handeln.” 

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter !
German.people.cn, die etwas andere China-Seite.
Copyright by People's Daily Online. All Rights Reserved.