german 09-03-2026
NVK unterstützt Reformen und Entwicklung durch hochwertige Gesetzgebung

Innenpolitik

NVK unterstützt Reformen und Entwicklung durch hochwertige Gesetzgebung

Der Ständige Ausschuss des chinesischen Nationalen Volkskongresses (NVK), Chinas oberstes Gesetzgebungsorgan, hat einem Bericht im vergangenen Jahr zufolge durch hochwertige Gesetzgebung Reformen und Entwicklung gefördert und unterstützt.

Luftfahrt

Flugzeugtriebwerkshersteller peilt Durchbrüche an

Die Aero Engine Corp of China (AECC), Chinas führender Hersteller von Flugzeugtriebwerken, will in diesem Jahr weiterhin den Markt für die allgemeine Luftfahrt erschließen und plant, die Zertifizierung und Flugtests für mehrere neue Produkte voranzutreiben, so ein hochrangiger Experte.

Raumfahrt

Besatzung von Shenzhou-21 führt im Weltraum fortgeschrittene medizinische Tests und Gehirnforschungsexperimente durch

Die Besatzungsmitglieder des Raumschiffs Shenzhou-21 haben in der vergangenen Woche an Bord der chinesischen Raumstation Tiangong bedeutende Fortschritte bei weltraummedizinischen Experimenten und der physikalischen Forschung erzielt und gleichzeitig die bewohnbare Umgebung der Station aufrechterhalten.

Hochgeschwindigkeitszüge

Jangtse-Delta erweitert 2026 das Schienennetz um fünf Hochgeschwindigkeitsabschnitte

Chinas Jangtse-Delta – ein wichtiger Wirtschaftsmotor im Osten des Landes – plant, innerhalb eines Jahres fünf neue Hochgeschwindigkeitsstrecken in Betrieb zu nehmen.

Künstliche Intelligenz

Xiaomis humanoide Roboter absolvieren 'Praktikum' in Autowerk

Das chinesische Technologieunternehmen Xiaomi hat einen bedeutenden Schritt in Richtung der Integration humanoider Robotik in die industrielle Fertigung gemacht. Die Roboter des Unternehmens absolvieren derzeit ein „Praktikum“ in seinem Elektrofahrzeugwerk.

Automobilindustrie

Chinesischer Autohersteller NIO betritt mit der Marke Firefly den thailändischen Markt

Der chinesische Automobilhersteller NIO hat am Donnerstag in Thailand offiziell seine vollelektrische Premium-Kompaktwagenreihe der Marke Firefly vorgestellt. Dies ist Teil seiner Strategie zur Erweiterung der Präsenz auf dem globalen Markt.

Allergiesaison

Beijing versetzt Wacholderbäume mit „unsichtbaren Masken“ gegen Pollenbekämpfung

Da sich Beijing auf die jährliche Pollensaison im Frühling vorbereitet, wechselt die Stadt von „passivem Schutz“ zu „aktiver Bekämpfung“, indem sie ein innovatives Bio-Spray einsetzt, das als „unsichtbare Maske“ für Wacholderbäume fungiert.

Politik

China will Globalem Süden mit hochwertiger Entwicklung neue Möglichkeiten bieten

China will dem Globalen Süden mit seiner hochwertigen Entwicklung weiterhin neue Möglichkeiten bieten. Dies sagte Li Xiaomei, stellvertretende Leiterin der chinesischen Delegation, am Donnerstag auf einem Symposium über nachhaltige Entwicklung und wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte im Rahmen der 61. Konferenz des UN-Menschenrechtsrats.

Chinesischer Minister für Landwirtschaft und ländliche Angelegenheiten: China treibt Agrartechnologie voran

China hat während der Laufzeit des 14. Fünfjahresplans (2021–2025) bemerkenswerte Fortschritte bei der Modernisierung der Landwirtschaft erzielt. Dies erklärte der chinesische Minister für Landwirtschaft und ländliche Angelegenheiten, Han Jun, am Montag in einem Interview am Rande der vierten Sitzung des 14. Nationalen Volkskongresses (NVK).

Oberstes Gericht: China verpflichtet sich zur Wahrung von Ordnung auf Kapitalmarkt

China hat sich laut einem Arbeitsbericht des Obersten Volksgerichts vom Montag dazu verpflichtet, die Ordnung auf dem Kapitalmarkt zu wahren und dessen hochwertige Entwicklung zu fördern.

mehr

Wirtschaft

Flugzeugtriebwerkshersteller peilt Durchbrüche an

Die Aero Engine Corp of China (AECC), Chinas führender Hersteller von Flugzeugtriebwerken, will in diesem Jahr weiterhin den Markt für die allgemeine Luftfahrt erschließen und plant, die Zertifizierung und Flugtests für mehrere neue Produkte voranzutreiben, so ein hochrangiger Experte.

Chinas Verbraucherpreisindex steigt im Februar um 1,3 Prozent

Chinas Verbraucherpreisindex (VPI), ein wichtiger Indikator für die Inflation, ist im Februar gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 1,3 Prozent gestiegen. Dies geht aus den offiziellen Daten des chinesischen Staatlichen Statistikamtes von Montag hervor.

Ausländische Unternehmen sehen große Chancen auf dem chinesischen Markt

Viele ausländische Unternehmen sehen die wichtigen Maßnahmen und neuen Formulierungen im Rechenschaftsbericht der Regierung während der „zwei Tagungen“ – den Jahrestagungen des chinesischen Nationalen Volkskongresses (NVK) und der Politischen Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes (PKKCV) – als einen wichtigen Wegweiser, um China zu beobachten und dort zu investieren. Aussagen wie „sich auf den Aufbau eines starken inländischen Marktes konzentrieren“ und „die Öffnung auf hohem Niveau weiter ausbauen“ wecken dabei große Erwartungen.

mehr

Kultur

China gratuliert chinesischer Delegation zu Erfolgen bei Paralympischen Winterspielen

Die chinesische Staatsrätin Shen Yiqin hat der chinesischen Delegation im Namen des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas und des chinesischen Staatsrats am Sonntag für ihre Leistungen bei den Paralympischen Winterspielen 2026 in Italien gratuliert.

Chinas Kinokassenumsatz übersteigt 10 Milliarden Yuan

Laut Daten von Maoyan, einer der größten Online-Plattformen für Kinokarten in China, hat der diesjährige Kinokassenumsatz in China am Sonntag gegen 19:00 Uhr bereits die 10-Milliarden-Yuan-Marke überschritten.

Faszinierendes Xinjiang: Xinjiang-Baumwolle

mehr

Technik

Besatzung von Shenzhou-21 führt im Weltraum fortgeschrittene medizinische Tests und Gehirnforschungsexperimente durch

Besatzung von Shenzhou-21 führt im Weltraum fortgeschrittene medizinische Tests und Gehirnforschungsexperimente durch

Chinesische Wissenschaftler ermöglichen realistischere digitale Menschen durch den Aufbau einer hochpräzisen 3D-Gesichtsdatenbank

Chinesische Wissenschaftler haben eine hochpräzise 3D-Gesichtsdatenbank entwickelt und einen Durchbruch im Bereich personalisierter Modellierung erzielt, der eine natürlichere Mensch-Computer-Interaktion maßgeblich unterstützen wird.

Xiaomis humanoide Roboter absolvieren 'Praktikum' in Autowerk

Das chinesische Technologieunternehmen Xiaomi hat einen bedeutenden Schritt in Richtung der Integration humanoider Robotik in die industrielle Fertigung gemacht. Die Roboter des Unternehmens absolvieren derzeit ein „Praktikum“ in seinem Elektrofahrzeugwerk, teilte der Gründer und CEO des Unternehmens, Lei Jun, mit.

mehr