07-09-2021
german 07-09-2021
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Politik

China eröffnet Forschungszentrum zur Unterstützung der Vereinten Nationen

(German.china.org.cn)

Dienstag, 07. September 2021

  

Die Chinesische Akademie der Wissenschaften hat ein Forschungsinstitut eröffnet, das den Vereinten Nationen bei der Erreichung der Ziele zur nachhaltigen Entwicklung unterstützen soll. Im Mittelpunkt stehen Daten zur Erdbeobachtung.

Die Chinesische Akademie der Wissenschaften (CAS) hat ein Forschungszentrum zur Nutzung und zum Austausch von Erdbeobachtungsdaten gegründet, um die Welt bei der Erreichung der globalen Ziele für nachhaltige Entwicklung der Vereinten Nationen zu unterstützen.

Chinas Präsident Xi Jinping sandte dazu ein Glückwunschschreiben und forderte alle Seiten auf, die Zusammenarbeit zu stärken und einen Beitrag zu den UN-Entwicklungszielen für das Jahr 2030 zu leisten, um eine Gemeinschaft mit einer gemeinsamen Zukunft für die Menschheit zu errichten.

Das Zentrum soll China dabei helfen, sein Umweltversprechen einzulösen, das es auf der 75. Sitzung der UN-Generalversammlung im vergangenen Jahr gegeben hat. Es wird Informationen von Satelliten, Flugzeugen, Drohnen und Bodenmessgeräten und -sensoren zu Themen wie ökologische Gemeingüter, städtische und ländlich-urbane Entwicklung, Ernährungssicherheit und Dekarbonisierung der Energieversorgung bündeln.

„Wir werden Überwachungs- und Auswertungssysteme für diese Ziele einrichten und die gesammelten Daten mit relevanten UN-Organisationen und Entwicklungsländern teilen“, sagte Guo Huadong, Direktor des neu gegründeten International Research Center of Big Data for Sustainable Development Goals (CBAS).

Die Vereinten Nationen messen der Sammlung dieser Daten hohe Bedeutung bei. Inger Andersen, Untergeneralsekretärin und Exekutivdirektorin des UN-Umweltprogramms, sagte, sie freue sich sehr, dass die CAS mit anderen zusammenarbeite, um die Datenlücken für die Ziele für nachhaltige Entwicklung zu schließen und die Effizienz bei der Nutzung von Umweltdaten zu verbessern.

„Umweltbezogene Daten und Indikatoren, die für jeden zugänglich sind, sind entscheidend, damit wir verstehen können, welche unserer Handlungen die Umwelt verbessern und welche sie weiter verschlechtern. Investitionen in Big Data für die Umwelt sind daher nicht nur eine Möglichkeit, sie sind eine absolute Notwendigkeit“, betonte sie.

Professor Gretchen Kalonji, ehemalige stellvertretende Generaldirektorin für Naturwissenschaften bei der Unesco, lobte die internationale Vision des Zentrums.

„Es wird dazu beitragen, dass weltweit Fachkräfte zur Verfügung stehen, die wissen, wie man disziplin- und länderübergreifend arbeitet, um Lösungen für die gemeinsamen Probleme zu finden, mit denen wir alle konfrontiert sind“, sagte sie.

CBAS-Direktor Guo Huadong erklärte dem chinesischen Fernsehnetzwerk CGTN, dass chinesische Forscher sich verpflichtet hätten, die Herausforderungen wie Datenmangel, unzureichende Forschung und ungleiche Fortschritte bei der Umsetzung zu überwinden.

„Solange es Menschen gibt, stehen wir immer vor der Herausforderung, wie wir eine nachhaltige Entwicklung aufrechterhalten können. Und die Anwendung von Big Data zum Verständnis und zur Förderung der Forschung zu diesem Thema ist unsere ewige Aufgabe“, sagte er.

Nach Angaben des Forschungszentrums werde es entscheidende Unterstützung in Form von Wissen, Expertise und technischen Mitteln leisten, um eine ausgewogene und nachhaltige Entwicklung im Einklang mit den UN-Zielen zu erreichen.

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Xinjiang

Unsere Geschichten werden erzählt, Episode 2 – Familie

In der zweiten Episode des Dokumentarfilms von People's Daily Online über die Uigurische Autonome Region Xinjiang im Nordwesten Chinas erzählen zwei ganz normale Familien aus Kashgar und Hotan ihre Geschichten von familiärer Liebe, Zuneigung, Glück und Gelassenheit, zusammen mit all ihren Höhen und Tiefen auf dem Weg dorthin.

Interviews

mehr

Die Geschichte der KP Chinas bedeutungsvoll für die Weltgeschichte

Wolfram Adolphi ist ein bekannter China-Experte in Deutschland. Die Geschichte der Kommunisten Partei Chinas bezeichnet er als einen wichtigen Bestandteil der Weltgeschichte, auch, weil die Partei seit ihrer Gründung vor einem Jahrhundert augenfällige Erfolge erzielt habe.

Chinesische Geschichten

mehr

Anstrengungen

KPCh-Mitglied arbeitet zur Versorgung seines Dorfs mit Trinkwasser über 36 Jahre an Kanälen in den Bergen

Huang Dafa, Mitglied der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), hat 36 Jahre damit verbracht, einen Kanal für das Dorf Caowangba, das in der Region Zunyi in Chinas südwestlicher Provinz Guizhou gelegen ist, zu bauen. Damit hat er das Problem der Wasserknappheit, das seit Generationen die Entwicklung des Dorfs behindert hatte, behoben.

Archiv

mehr