20-01-2021
german 20-01-2021
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Technik

China veröffentlicht Regeln für Lagerung und Nutzung von Mondproben

(German.china.org.cn)

Mittwoch, 20. Januar 2021

  

Die Chang’e-5-Mission war 2020 nicht nur für China, sondern für die ganze Welt die bedeutendste Raumfahrtaktivität. Nun hat China Regeln veröffentlicht, wie die dabei zurück zur Erde gebrachten Mondproben gelagert und genutzt werden sollen. Die Raumfahrtbehörde machte auch deutlich, wie wichtig internationale Zusammenarbeit bei der Erforschung der Proben ist.

China hat am Montag seine neuen Vorschriften zur Verwaltung von Mondproben veröffentlicht, die die wissenschaftliche Forschung und die internationale Zusammenarbeit verbessern sollen.

Die Vorschriften wurden von der Nationalen Raumfahrtbehörde (CNSA) entwickelt und bestehen aus neun Kapiteln und 37 Klauseln. Sie regeln die Lagerung, Verwaltung und Verwendung von Mondproben, die von Chinas Chang'e-5-Mission zurückgebracht wurden.

Die Proben werden in vier Kategorien eingeteilt - dauerhafte Lagerung, Backup-Lagerung, Forschung und Zwecke von öffentlichem Interesse, wie zum Beispiel öffentliche Ausstellungen und wissenschaftliche Ausbildung.

In Bezug auf die internationale Zusammenarbeit legt das Dokument fest, dass die Verteilung der Proben in Übereinstimmung mit internationalen Abkommen erfolgen werde, die China unterzeichnet hat oder an denen es teilnimmt. Gleichzeitig ermutigt die Raumfahrtbehörde Forscher im In- und Ausland, die Proben in gemeinsamen Studien zur Weltraumforschung zu verwenden und ihre Ergebnisse miteinander zu teilen.

Die Vorschriften wurden von der Verwaltung bei einem Tag der offenen Tür für eine kleine Gruppe ausländischer Diplomaten und einiger Vertreter internationaler Organisationen bei den Nationalen Astronomischen Observatorien der Chinesischen Akademie der Wissenschaften in Beijing vorgestellt.

Pei Zhaoyu, stellvertretender Direktor des „Lunar Exploration and Space Program“-Zentrums der Raumfahrtbehörde und Sprecher der Chang'e-5-Mission, sagte, dass etwa 80 Prozent der Proben für wissenschaftliche Studien verwendet werden sollen und der Rest für zukünftige Forschungen eingelagert werde. Auf die Frage, ob China bereit sei, die Mondproben auch mit den USA zu teilen, stellte er klar, dass China „offen für die Zusammenarbeit mit jeder anderen Nation ist, wenn es um die (wissenschaftliche Forschungen mit den) Proben geht".

Der NASA ist eine bilaterale Zusammenarbeit mit China aufgrund eines Bundesgesetzes, das 2011 von Frank Wolf, dem Vorsitzenden des Subkomitees „House Appropriations Commerce, Justice, Science“, eingeführt wurde, allerdings untersagt.

Die Asia-Pacific Space Cooperation Organization (APSCO) befindet sich derzeit in Gesprächen mit Peis Zentrum, um die Teilnahme ihrer Mitglieder an der Erforschung der Proben zu diskutieren. Einige der Mitglieder der Organisation, wie zum Beispiel Thailand, haben bereits damit begonnen, Vorschläge von ihren Forschern einzuholen.

Norbert Paluch, Berater für Raumfahrtangelegenheiten an der französischen Botschaft in Beijing, sagte, dass China anderen Ländern viele Möglichkeiten zur Zusammenarbeit bei der Erforschung des Mondes geboten habe. Französische Wissenschaftler würden sich definitiv um einige Mondproben aus China bewerben, versicherte er. Französische Raumfahrtinstitute würden zudem auch mit ihren chinesischen Partnern über eine Zusammenarbeit bei Chinas nächsten Mondmissionen sprechen, informierte er.

Die für China und den Rest der Welt bedeutendste Raumfahrtaktivität im Jahr 2020 - die Robotermission Chang'e 5 - wurde am 24. November im Wenchang Space Launch Center in der Provinz Hainan gestartet. Sie landete am 1. Dezember auf dem Mond und war damit nach den beiden Vorgängern Chang'e 3 und 4 erst das dritte Raumfahrzeug, das seit Mitte der 1970er Jahre auf der Mondoberfläche landete.

Die bahnbrechende Mission lieferte am 17. Dezember 1.731 Gramm Mondgestein und -erde zurück zur Erde. Rund 44 Jahre nachdem zum letzten Mal Mondproben zurück zur Erde gebracht worden waren, stellte dies eine historische Leistung dar. Die Mission war Chinas erste Weltraummission zur Gewinnung von Mondproben und machte China zum dritten Land nach den USA und der ehemaligen Sowjetunion, das dieses Kunststück vollbrachte. 

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Dokumentarfilmreihe

China Armutsbekämpfung

People's Daily hat heute die dreiteilige Dokumentarfilmreihe „Chinas Armutsbekämpfung“ veröffentlicht. Die Dreharbeiten dauerten drei Jahre. Das Team legte 46.845 Kilometer zurück, sammelte dabei 1326 Geschichten über die Armutsbekämpfung und schloss schließlich 21 Fälle zur Armutsbekämpfung in 11 Provinzen ein. Die Reihe gliedert sich in drei Teile mit den Titeln „Weg der Armutsbekämpfung“, „Armutsbekämpfungsweisheit“ und „Ehrgeiz erleuchtet die Zukunft“.

Interviews

mehr

Botschafter a.D Shi Mingde: Rückwärtsentwicklung der Beziehungen zwischen China und Europa ist keine Lösung

Der 66-jährige Shi Mingde war 47 Jahre Diplomat - 28 Jahre davon in Deutschland. Von 2012 bis 2019 war er Botschafter der VR China in der Bundesrepublik Deutschland und konnte die rasante Entwicklung der bilateralen Beziehungen miterleben und mitgestalten.

Chinesische Geschichten

mehr

Freiwillige

UN ehrt junge Chinesin im Kampf gegen das Coronavirus

In dieser COVID-19-Krise gibt es auch zahlreiche junge Menschen, die das starke Bedürfnis haben, helfen zu wollen. Mit ihren guten Taten kämpfen sie gegen die Pandemie und erwecken neue Hoffnung in der Gesellschaft. Einige dieser jungen Helden wurden nun offiziell von der UN geehrt. Unter ihnen ist auch die Chinesin Liu Xian.

Archiv

mehr