30-11-2020
german 30-11-2020
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Politik

Ermordung des iranischen Atomwissenschaftlers: UN ruft zu Deeskalation im Nahen Osten auf

(CRI)

Montag, 30. November 2020

  

Ein Sprecher der Vereinten Nationen hat am Freitag in Reaktion auf die Ermordung des iranischen Atomwissenschaftlers Mohsen Fachrisadeh zu Zurückhaltung und Deeskalation im Nahen Osten aufgerufen.

„Wir haben zur Kenntnis genommen, dass heute in der Nähe Teherans ein iranischer Atomwissenschaftler ermordet worden ist. Wir drängen auf Zurückhaltung und die Notwendigkeit, alle Handlungen zu vermeiden, die zu einer Eskalation der Spannungen in der Region führen könnten“, wie der stellvertretende Sprecher des UN-Generalsekretärs Antonio Guterres, Farhan Haq, erklärte.

In einem Brief an Generalsekretär Guterres und die turnusmäßige Vorsitzende des UN-Sicherheitsrates Inga Rhonda King verurteilte der ständige Vertreter des Iran bei den Vereinten Nationen Majid Takht- Ravanchi die „verbrecherische Ermordung“ des Atomwissenschaftlers aufs Schärfste.

Das geistliche Oberhaupt des Iran, Ajatollah Ali Chamenei, rief dazu auf, „die Täter und Verantwortlichen zu bestrafen“. Chamenei erklärte auf seiner Webseite, dass die wissenschaftlichen Bemühungen des „Märtyrers“ Fachrisadeh in allen Bereichen fortgesetzt würden.

Die Europäische Union bezeichnete den gewaltsamen Angriff am Freitag als „Straftat“. „In einer unklaren Situation ist es für alle Seiten wichtig, ruhig zu bleiben und maximale Zurückhaltung zu üben, um eine Eskalation zu vermeiden, die für alle Seiten nachteilhaft ist.“

Wie ein Sprecher des deutschen Außenministeriums erklärte, sei die Bundesregierung besorgt, dass der Vorfall eine Eskalation in der Region nach sich ziehen könnte.

Der hochrangige iranische Atomphysiker Fachrisadeh war am Freitag in der Nähe Teherans von „bewaffneten Terroristen“ ermordet worden, wie das iranische Verteidigungsministerium mitteilte.

Die iranische Regierung vermutet, dass das Attentat vom israelischen Geheimdienst Mossad verübt wurde, obwohl Tel Aviv diese Behauptung laut Medienberichten bisher weder bestätigt noch dementiert hat.

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Geschichten

Einwohner von Wuhan berichten über die 76-tägige Ausgangssperre

Die Ausgangssperre in Wuhan wurde am 8. April aufgehoben und das Leben in der vom Coronavirus stark betroffenen Stadt normalisiert sich allmählich wieder. People’s Daily Online hat mit sechs Menschen aus Wuhan gesprochen: Einem Arzt, einer Krankenschwester, einer Reinigungskraft, einem Fahrer, einem Bewohner und einem Freiwilligen.

Interviews

mehr

Altbundeskanzler Schröder: Große Herausforderungen lassen sich nur gemeinsam meistern

Die chinesisch-deutschen Beziehungen lagen dem ehemaligen Bundeskanzler Gerhard Schröder während seiner Regierungszeit besonders am Herzen. Auch im politischen Ruhestand hält Schröder dieses Engagement aufrecht. Im Gespräch mit People’s Daily Online äußert sich der Bundeskanzler a.D. über die zunehmenden Herausforderungen der bilateralen Beziehungen und wagt einen Ausblick auf Deutschlands „Post-Merkel-Ära“.

Chinesische Geschichten

mehr

Freiwillige

UN ehrt junge Chinesin im Kampf gegen das Coronavirus

In dieser COVID-19-Krise gibt es auch zahlreiche junge Menschen, die das starke Bedürfnis haben, helfen zu wollen. Mit ihren guten Taten kämpfen sie gegen die Pandemie und erwecken neue Hoffnung in der Gesellschaft. Einige dieser jungen Helden wurden nun offiziell von der UN geehrt. Unter ihnen ist auch die Chinesin Liu Xian.

Archiv

mehr