24-11-2020
german 24-11-2020
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Gesellschaft

China verzeichnet Anstieg an COVID-19-kontaminierten importierten Lebensmitteln

(German.china.org.cn)

Dienstag, 24. November 2020

  

Die südchinesische Provinz Guangdong meldete am Samstag zwei neue Fälle von positiv auf das Coronavirus getesteten importierten Lebensmitteln. Die Verpackung von aus Argentinien importierten Hühnerflügeln (Chargennummer: BDAICA) und aus Russland importierten gefrorenen Hühnerfüßen (Chargennummer: 2308) in der Stadt Dongguan wurde positiv getestet. Die lokale Regierung leitete sofort ihre Notfallmaßnahmen ein. Dazu gehören die Durchführung eines straffen Managements und engmaschiger Kontrolle der beteiligten Unternehmen, die Durchführung einer zentralisierten medizinischen Isolationsbeobachtung für die direkten Kontakte sowie die Versiegelung, Rückverfolgung und Prüfung aller betroffenen Waren. Dank der rechtzeitigen Erkennung gelangten die besagten Waren in Dongguan nicht auf den Markt. Mit Stand von Sonntag 8 Uhr wurden 852 Proben der importierten Waren getestet, und alle Ergebnisse waren negativ, wie das Zentrum für Krankheitskontrolle und -prävention der Stadt Dongguan mitteilte.

In den vergangenen Tagen haben Shanghai, Tianjin und die Innere Mongolei neun neue lokal bestätigte Coronavirus-Fälle gemeldet. Shanghai meldete am Freitag erstmals zwei lokale bestätigte COVID-19-Fälle eines Ehepaares im Bezirk Pudong New Area. Der Ehemann arbeitet an einem Frachtterminal des Internationalen Flughafens Pudong. Die Stadt meldete am Samstag einen weiteren neuen bestätigten lokal übertragenen COVID-19-Fall. Der Patient ist der Kollege des zuvor bestätigten Falls, der am Frachtterminal des Shanghai Pudong International Airport arbeitet.

Acht Personen aus dem Wohnviertel Kanhaixuan im Hafengebiet Dongjiang in Tianjin wurden zwischen dem 10. und 20. November positiv auf COVID-19 getestet, darunter vier neue bestätigte Fälle, die am Freitagmorgen gemeldet wurden, teilte die lokale Regierung am Freitag mit. Epidemiologische Untersuchungen ergaben, dass zwei der acht Einwohner, die als erste positiv getestet wurden, lokale Ladearbeiter sind, die direkten Kontakt zu Kühlkettenimporten hatten. Die Innere Mongolei in Nordchina meldete am Samstag zwei lokal übertragene COVID-19-Fälle im Gebiet um die Stadt Manzhouli.

Zhang Boli, ein wichtiger Expertenberater im Kampf gegen die Epidemie in der zentralchinesischen Provinz Hubei, sagte kürzlich in einem Interview: „Auch wenn die Quelle der Epidemie nicht ermittelt wurde, müssen wir wachsam sein und auf der Hut vor dem Import von Kühlkettenprodukten sein. Wenn diese Lücke nicht geschlossen wird, tritt das gleiche Problem wahrscheinlich auch an anderen Stellen auf.“ Zhang schlug dann vor, dass die zuständigen staatlichen Stellen einen Unterbrechungsmechanismus für importierte Tiefkühllebensmittel einrichten und den Import von Produkten aus Ländern und Regionen, in deren Kühlprodukten das Coronavirus gefunden wurde, für zwei Monate aussetzen. „Der Tiefkühlbereich sollte auf den Großhandelsmärkten in Landwirtschaft und Meeresfrüchte getrennt werden, und gleichzeitig sollte ein Rückverfolgbarkeitsmechanismus für den gesamten Prozess der Tiefkühlkostversorgung eingerichtet werden“, fügte Zhang hinzu.

Wu Zunyou, der Chefepidemiologe am Chinesischen Zentrum für Krankheitskontrolle und -prävention, sagte gegenüber CCTV News, dass niedrige Temperaturen im Winter das internationale Frachtumfeld den Kühlketten im Sommer ähnlich machen und einen "Kühlketten"-Effekt bei importierten Waren hervorrufen. Der jüngste Anstieg an Fällen auf der ganzen Welt hat auch das Risiko einer Kontamination von Waren aus dem Ausland erhöht. „Infolgedessen sollten auch die Inlandsimporte von Waren, die keine Kühlkettenprodukte sind, gemäß dem Standard der Kühlkette verwaltet und kontrolliert werden, während auf der Probennahme und Prüfung von Waren sowie der regelmäßigen Überprüfung des zugehörigen Personals bestanden werden sollte“, schlug Wu vor.

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Geschichten

Einwohner von Wuhan berichten über die 76-tägige Ausgangssperre

Die Ausgangssperre in Wuhan wurde am 8. April aufgehoben und das Leben in der vom Coronavirus stark betroffenen Stadt normalisiert sich allmählich wieder. People’s Daily Online hat mit sechs Menschen aus Wuhan gesprochen: Einem Arzt, einer Krankenschwester, einer Reinigungskraft, einem Fahrer, einem Bewohner und einem Freiwilligen.

Interviews

mehr

Altbundeskanzler Schröder: Große Herausforderungen lassen sich nur gemeinsam meistern

Die chinesisch-deutschen Beziehungen lagen dem ehemaligen Bundeskanzler Gerhard Schröder während seiner Regierungszeit besonders am Herzen. Auch im politischen Ruhestand hält Schröder dieses Engagement aufrecht. Im Gespräch mit People’s Daily Online äußert sich der Bundeskanzler a.D. über die zunehmenden Herausforderungen der bilateralen Beziehungen und wagt einen Ausblick auf Deutschlands „Post-Merkel-Ära“.

Chinesische Geschichten

mehr

Freiwillige

UN ehrt junge Chinesin im Kampf gegen das Coronavirus

In dieser COVID-19-Krise gibt es auch zahlreiche junge Menschen, die das starke Bedürfnis haben, helfen zu wollen. Mit ihren guten Taten kämpfen sie gegen die Pandemie und erwecken neue Hoffnung in der Gesellschaft. Einige dieser jungen Helden wurden nun offiziell von der UN geehrt. Unter ihnen ist auch die Chinesin Liu Xian.

Archiv

mehr