17-11-2020
german 17-11-2020
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Wirtschaft

Chinas Wirtschaft behält stabile Erholung im Oktober bei

(German.china.org.cn)

Dienstag, 17. November 2020

  

Chinas Wirtschaft hat sich im Oktober stetig weiter erholt: Die Marktnachfrage stieg wieder und die Beschäftigungssituation verbesserte sich, teilte das Staatliche Statistikamt (NBS) am Montag mit. Die Einzelhandelsumsätze stiegen im Oktober im Jahresvergleich um 4,3 Prozent beziehungsweise im Vergleich zum Vormonat um 3,3 Prozent, so das NBS.

Die Industrieproduktion stieg im vergangenen Monat im Vergleich zum Vorjahr um 6,9 Prozent, genau wie im September. Die Investitionen in Sachanlagen stiegen in den ersten zehn Monaten um 1,8 Prozent gegenüber 0,8 Prozent im Zeitraum Januar bis September. Die in den Städten erfasste Arbeitslosenquote ging von 5,4 Prozent im September auf 5,3 Prozent im Oktober zurück. Trotz der Verbesserungen gab das NBS an, dass "mehrere Herausforderungen" für die chinesische Wirtschaft bestehen geblieben seien, und verwies auf die schleppende Erholung der Weltwirtschaft und des Handels angesichts der globalen Verbreitung von COVID- 19.

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Geschichten

Einwohner von Wuhan berichten über die 76-tägige Ausgangssperre

Die Ausgangssperre in Wuhan wurde am 8. April aufgehoben und das Leben in der vom Coronavirus stark betroffenen Stadt normalisiert sich allmählich wieder. People’s Daily Online hat mit sechs Menschen aus Wuhan gesprochen: Einem Arzt, einer Krankenschwester, einer Reinigungskraft, einem Fahrer, einem Bewohner und einem Freiwilligen.

Interviews

mehr

Bundesrat Parmelin: Gesellschaft und Wirtschaft profitieren immens vom Schweizer Bildungssystem

Im Gespräch mit People's Daily Online skizziert der Schweizer Wirtschafts- und Bildungsminister Guy Parmelin die Vorzüge des dualen Ausbildungssystems der Alpenrepublik. Auch in China hat das Interesse an der Schweizer Berufsbildung in den letzten Jahren verstärkt zugenommen.

Chinesische Geschichten

mehr

Freiwillige

UN ehrt junge Chinesin im Kampf gegen das Coronavirus

In dieser COVID-19-Krise gibt es auch zahlreiche junge Menschen, die das starke Bedürfnis haben, helfen zu wollen. Mit ihren guten Taten kämpfen sie gegen die Pandemie und erwecken neue Hoffnung in der Gesellschaft. Einige dieser jungen Helden wurden nun offiziell von der UN geehrt. Unter ihnen ist auch die Chinesin Liu Xian.

Archiv

mehr