18-09-2020
german 18-09-2020
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Gesellschaft

Festlandchinesisches COVID-19-Testteam unterstützt Hongkong

(German.china.org.cn)

Freitag, 18. September 2020

  

Das Feueraugen-Labor im Hongkonger Sun Yat Sen Memorial Park Sportzentrum hat viel zu tun. Seit der Einführung allgemeiner COVID-19-Tests in Hongkong am 1. September werden ständig Kisten mit Proben eingesandt. Hunderte von Mitgliedern des Nukleinsäuretest-Unterstützungsteams vom chinesischen Festland sind ebenfalls in dem Labor im Einsatz und arbeiten 24 Stunden am Tag, um ihre Aufgaben zu erfüllen. Es ist ein Wettlauf gegen die Zeit, um einen reibungslosen Ablauf der Tests zu garantieren. „Jeder Posten im Labor ist eng miteinander verbunden und unverzichtbar“, sagt Yu Dewen, Leiter des Nukleinsäuretest-Teams aus der Provinz Guangdong.

Die Zentralregierung hat auf Ersuchen der Hongkonger Regierung ein Nukleinsäuretest-Team gegründet, um Hongkong im Rahmen des Universal Community Testing Program bei der Erhöhung der COVID-19-Testkapazitäten zu unterstützen. Seit dem 2. August sind mehr als 570 Mitglieder des Nukleinsäuretest-Teams vom Festland in Hongkong eingetroffen, um bei den Laborarbeiten zu helfen. Da die Teammitglieder täglich viele Stunden arbeiten, sind Windeln zu einer Notwendigkeit geworden. „Um Zeit zu sparen, versuchen wir, nicht auf die Toilette zu gehen“, erklärt Xiao Fangzhen, ein Mitglied des Teams. Das Tragen von Windeln erlaube es ihnen, zwölf Stunden ununterbrochen im Labor zu arbeiten.

Jedes Mal, wenn die Teammitglieder das Labor betreten, müssen sie einen neuen Satz Schutzausrüstung anziehen, das bedeutet Schutzkleidung, Schutzbrille, N95-Masken und Doppelhandschuhe. Lebensmittel und Getränke, die die Hongkonger Regierung ins Labor schickt, bleiben unangetastet. Xiao sagt, die Mitglieder äßen in der Regel vor Arbeitsbeginn und versuchten dann, während der Arbeit nichts zu essen. „Wir wollen die Arbeit so schnell wie möglich beenden, um die Pandemie einzudämmen, damit die Bewohner Hongkongs ein maskenfreies Leben führen können.

Viele Mitglieder des Unterstützungsteams leiden unter Schlaflosigkeit und anderen Schlafproblemen, nachdem sie mehrere Tage in der Nachtschicht gearbeitet haben. Teammitglied Cai Yonglin sagt, viele von ihnen hätten nach ihrer Ankunft in Hongkong keine Zeit, sich auszuruhen. Sie gingen direkt nach der Teilnahme an einer Schulung zur Arbeit ins Labor.

Als Cai erfuhr, dass die Bemühungen und die Wirksamkeit des Unterstützungsteams von den Einwohnern Hongkongs sehr geschätzt werden, war er noch entschlossener, sich anzustrengen, um dabei zu helfen, die stillen Träger des Virus ausfindig zu machen. „Je eher wir die asymptomatischen COVID-19-Patienten ausfindig machen, desto geringer ist die Wahrscheinlichkeit, dass sie die Krankheit verbreiten“, so Cai Yonglin.

Yu Dewen erklärt: „An vier Tagen haben wir mehr als 200.000 Proben getestet, was zufriedenstellend war und unsere Erwartungen übertroffen hat.“ Bis zum Morgen des 13. September sind mehr als 1,67 Millionen Proben gesammelt worden.

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Geschichten

Einwohner von Wuhan berichten über die 76-tägige Ausgangssperre

Die Ausgangssperre in Wuhan wurde am 8. April aufgehoben und das Leben in der vom Coronavirus stark betroffenen Stadt normalisiert sich allmählich wieder. People’s Daily Online hat mit sechs Menschen aus Wuhan gesprochen: Einem Arzt, einer Krankenschwester, einer Reinigungskraft, einem Fahrer, einem Bewohner und einem Freiwilligen.

Interviews

mehr

Bundesrat Parmelin: Gesellschaft und Wirtschaft profitieren immens vom Schweizer Bildungssystem

Im Gespräch mit People's Daily Online skizziert der Schweizer Wirtschafts- und Bildungsminister Guy Parmelin die Vorzüge des dualen Ausbildungssystems der Alpenrepublik. Auch in China hat das Interesse an der Schweizer Berufsbildung in den letzten Jahren verstärkt zugenommen.

Chinesische Geschichten

mehr

Freiwillige

UN ehrt junge Chinesin im Kampf gegen das Coronavirus

In dieser COVID-19-Krise gibt es auch zahlreiche junge Menschen, die das starke Bedürfnis haben, helfen zu wollen. Mit ihren guten Taten kämpfen sie gegen die Pandemie und erwecken neue Hoffnung in der Gesellschaft. Einige dieser jungen Helden wurden nun offiziell von der UN geehrt. Unter ihnen ist auch die Chinesin Liu Xian.

Archiv

mehr

Kolumne

mehr