14-08-2020
german 14-08-2020
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Wirtschaft

China senkt im ersten Halbjahr Steuern und Gebühren in Höhe von über 1,5 Billionen Yuan

(German.china.org.cn)

Freitag, 14. August 2020

  

Chinas Steuer- und Gebührensenkungen beliefen sich in der ersten Jahreshälfte auf insgesamt über 1,5 Billionen Yuan (rund 216 Milliarden US-Dollar). Damit wurde mehr als die Hälfte der für das Jahr angestrebten Senkungen von schätzungsweise 2,5 Billionen Yuan (360 Milliarden US-Dollar) erreicht, wie ein Beamter der obersten Steuerbehörde des Landes gegenüber CCTV erklärte.

Ein Faktor hinter der kontinuierlichen wirtschaftlichen Erholung des Landes ist die geordnete Umsetzung einer Reihe von Steuer- und Gebührenerleichterungen. China hat wegen der Auswirkungen von COVID-19 sukzessive 28 Steuervergünstigungen eingeführt, um die Wiederaufnahme von Geschäftsaktivitäten und Produktion zu fördern.

„Dies hat das Interesse an unternehmerischer Initiative in hohem Maße stimuliert", sagte Wang Jun, Leiter der staatlichen Steuerverwaltung. Bei neu hinzugekommenen Marktteilnehmern, die steuerbezogene Geschäfte abwickelten, habe es im zweiten Quartal im Vergleich zum Vorjahr einen Zuwachs von 7,1 Prozent gegeben, erklärte er.

Außerdem habe der Kauf von High-Tech-Ausrüstung und -Dienstleistungen durch 330.000 Unternehmen, die Steuererleichterungen im Bereich der Forschung und Entwicklung genießen, im zweiten Quartal um 22,3 Prozent zugenommen, fügte Wang hinzu.

Rund 92 Prozent der über 50 Millionen kleinen Steuerzahler in China wurden von der Mehrwertsteuer befreit, der Mehrwertsteuersatz für die verbleibenden acht Prozent wurde nach Wangs Angaben von drei auf ein Prozent gesenkt.

Chinas Steuer- und Gebührensenkungen würden die Vitalität der Marktakteure stärken, da im Juni ein beträchtlicher Anteil des jährlichen Gewinnwachstums von 11,5 Prozent bei den großen Industrieunternehmen auf direkte oder indirekte Auswirkungen dieser Maßnahmen zurückzuführen gewesen sei, fügte er hinzu.

Um die Entwicklung von Außenhandelsfirmen anzukurbeln, hätten die Behörden außerdem Maßnahmen ergriffen, um die Rückerstattung von Ausfuhrsteuern zu erleichtern, dazu zähle auch die Förderung papierloser Steuererstattungserklärungen, sagte Wang.

„Die Region des Yangtse-Deltas ist eine wichtige Quelle für Steuereinnahmen in China. Sie erholt sich relativ schnell. Dies beweist, dass sich unsere wirtschaftliche Lage im Laufe des Jahres immer weiter besser werden wird. Wir haben mehr Vertrauen in diese Entwicklung", fügte Wang hinzu.

Chinas Wirtschaftswachstum verlief im zweiten Quartal besser als erwartet, aber die aktuelle Wirtschaftslage ist nach wie vor komplex und mit großen Unsicherheiten behaftet. Es ist notwendig, die Vitalität der Marktakteure mit Nachdruck zu schützen und zu stimulieren. Und esist streng untersagt, unzumutbare Belastungen für sie in irgendeiner Form zu erhöhen, so der Beamte.

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Geschichten

Einwohner von Wuhan berichten über die 76-tägige Ausgangssperre

Die Ausgangssperre in Wuhan wurde am 8. April aufgehoben und das Leben in der vom Coronavirus stark betroffenen Stadt normalisiert sich allmählich wieder. People’s Daily Online hat mit sechs Menschen aus Wuhan gesprochen: Einem Arzt, einer Krankenschwester, einer Reinigungskraft, einem Fahrer, einem Bewohner und einem Freiwilligen.

Interviews

mehr

Bundesrat Parmelin: Gesellschaft und Wirtschaft profitieren immens vom Schweizer Bildungssystem

Im Gespräch mit People's Daily Online skizziert der Schweizer Wirtschafts- und Bildungsminister Guy Parmelin die Vorzüge des dualen Ausbildungssystems der Alpenrepublik. Auch in China hat das Interesse an der Schweizer Berufsbildung in den letzten Jahren verstärkt zugenommen.

Chinesische Geschichten

mehr

Freiwillige

UN ehrt junge Chinesin im Kampf gegen das Coronavirus

In dieser COVID-19-Krise gibt es auch zahlreiche junge Menschen, die das starke Bedürfnis haben, helfen zu wollen. Mit ihren guten Taten kämpfen sie gegen die Pandemie und erwecken neue Hoffnung in der Gesellschaft. Einige dieser jungen Helden wurden nun offiziell von der UN geehrt. Unter ihnen ist auch die Chinesin Liu Xian.

Archiv

mehr

Kolumne

mehr