10-07-2020
german 10-07-2020
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Wirtschaft

China plant weitere Schritte zur Unterstützung von Unternehmen

(German.china.org.cn)

Freitag, 10. Juli 2020

  

China werde neue Schritte unternehmen, um den Marktteilnehmern bessere Dienstleistungen anzubieten und die Beschäftigung sowie Unternehmensgründungen weiter zu fördern, um das Geschäftsumfeld zu verbessern und den Marktteilnehmern Anreize zu geben. Dies wurde auf der Exekutivsitzung des Staatsrates unter dem Vorsitz von Premierminister Li Keqiang am Mittwoch beschlossen.

Ziel des Treffens war es, die Stabilität in den sechs Schlüsselbereichen („Sechsfache Stabilisierung“) - Beschäftigung, Finanzgeschäfte, Außenhandel, ausländische Investitionen, inländische Investitionen und (Markt)Erwartungen - aufrechtzuerhalten und den Schutz in sechs weiteren Bereichen zu verbessern („Sechsfache Gewährleistung“): Arbeitsplätze, grundlegende Lebensbedürfnisse, Geschäftsbetrieb, Nahrungsmittel- und Energiesicherheit sowie stabile Industrie- und Lieferketten.

Auf dem Treffen wurde gefordert, dass alle Unterstützungsmaßnahmen in den Bereichen Steuern, soziale Sicherheit und Finanzen wirksam durchgeführt werden, um die mehr als 100 Millionen Marktteilnehmer zu unterstützen. Zudem sollen Reformen zur Schaffung eines marktorientierten Geschäftsumfelds von Weltklasse, das von einem soliden Rechtsrahmen gesteuert wird, eingeleitet werden, um die Vitalität der Märkte weiter zu fördern.

Bei dem Treffen am Mittwoch wurde zudem eine Leitlinie verabschiedet, die sowohl das Geschäftsumfeld weiter verbessern und besserer Dienstleistungen für die Marktteilnehmer bereitstellen soll.

„Die Leitlinie basiert auf der Realität und ist langfristig orientiert. Ihr Schwerpunkt liegt auf der Bereitstellung besserer Dienstleistungen für die Marktteilnehmer. Obwohl in diesem Jahr kein spezifisches Wachstumsziel für das Bruttoinlandsprodukt (BIP) festgelegt wurde, werden damit zusammenhängende Ziele in anderen Bereichen spezifiziert, darunter unter anderem die Schaffung von neun Millionen städtischen Arbeitsplätzen und die Erhaltung der mehr als 100 Millionen Marktteilnehmer", erklärte Li.

„Wenn es uns gelingt, die Steuer- und Gebührensenkungen und die fiskalische Unterstützung für dieses Jahr zusammen mit den Zinsvergünstigungen der Finanzinstitutionen, die nach den Grundsätzen des Marktes angemessen sind, vollständig umzusetzen, können die Unternehmen diese schwierige Zeit überstehen. Darüber hinaus gibt es Bemühungen für ein gesundes Geschäftsumfeld", fügte er hinzu.

Auch die Dienstleistungen für Marktteilnehmer sollen verbessert werden. So werde zum Beispiel die vollständige Online-Überprüfung von Bauprojekten beschleunigt. In Sektoren mit Genehmigungsanforderungen wird eine einzige Betriebsgenehmigung geprüft, die in allen Regionen gültig und für die Aufnahme der Geschäftstätigkeit in jedem Sektor ausreichend wäre. Die durchschnittliche Überprüfungsdauer der Markenregistrierung wird auf nicht mehr als vier Monate verkürzt.

Zudem werden Anstellungen und Unternehmensgründungen weiter erleichtert. Entsprechende Plattformfirmen werden dazu angeleitet, Provisionen und Gebühren für die Bezahlung per Strichcode-Scan sowie andere Gebühren zu senken. Auch sollen stärker flexible Beschäftigungsverhältnisse gefördert werden.

Es werden bessere Voraussetzungen für ausländische Investitionen und den Handel geschaffen. Städte auf der Bezirks-Ebene und darüber hinaus erhalten beispielsweise die Befugnis für die Registrierung von ausländischen Unternehmen. „Wir müssen ein erstklassiges Geschäftsumfeld fördern, um ausländische Investitionen anzuziehen und nutzbar zu machen", fügte Li hinzu.

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Geschichten

Einwohner von Wuhan berichten über die 76-tägige Ausgangssperre

Die Ausgangssperre in Wuhan wurde am 8. April aufgehoben und das Leben in der vom Coronavirus stark betroffenen Stadt normalisiert sich allmählich wieder. People’s Daily Online hat mit sechs Menschen aus Wuhan gesprochen: Einem Arzt, einer Krankenschwester, einer Reinigungskraft, einem Fahrer, einem Bewohner und einem Freiwilligen.

Interviews

mehr

Hamburgs Bürgermeister Tschentscher: Klares Bekenntnis zu China

Die aktuelle Coronavirus-Pandemie hat internationale Lieferketten vor massive Herausforderungen gestellt. Zentrale Knotenpunkte des chinesisch-europäischen Handels wie die Hansestadt Hamburg waren besonders von den damit verbundenen wirtschaftlichen Einschränkungen betroffen. Dennoch zeigt sich Hamburgs Erster Bürgermeister Dr. Peter Tschentscher optimistisch bezüglich den Beziehungen seiner Stadt zu China. Im Interview mit People’s Daily Online erklärt er, warum die Nachfrage beim Schienengüterverkehr trotz der Krise zugenommen hat und wagt bereits einen Blick in die Zukunft.

Chinesische Geschichten

mehr

Freiwillige

UN ehrt junge Chinesin im Kampf gegen das Coronavirus

In dieser COVID-19-Krise gibt es auch zahlreiche junge Menschen, die das starke Bedürfnis haben, helfen zu wollen. Mit ihren guten Taten kämpfen sie gegen die Pandemie und erwecken neue Hoffnung in der Gesellschaft. Einige dieser jungen Helden wurden nun offiziell von der UN geehrt. Unter ihnen ist auch die Chinesin Liu Xian.

Archiv

mehr

Kolumne

mehr