24-05-2020
german 24-05-2020
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Politik

Chinas Außenminister: COVID-19-Pandemie ist ein gemeinsamer Feind von China und den USA

(German.people.cn)

Sonntag, 24. Mai 2020

  

Die COVID-19-Pandemie ist der gemeinsame Feind Chinas und der Vereinigten Staaten und es ist der gemeinsame Wunsch beider Völker, sich gegenseitig zu unterstützen und zu helfen, sagte der chinesische Staatsrat und Außenminister Wang Yi am Sonntag auf einer Pressekonferenz anlässlich der 3. Sitzung des 13. Nationalen Volkskongresses (NVK).

Wang dankte zuerst den Regierungen und Völkern der Welt, die China während des Ausbruchs des Coronavirus Verständnis, Fürsorge und Hilfe angeboten haben.

Zu Beginn der Pandemie haben sich viele amerikanische Gesellschaften, Unternehmen und Menschen an China gewandt. Nachdem die Vereinigten Staaten ebenfalls von der Pandemie betroffen waren, spendete die chinesische Regierung und das chinesische Volk eine große Menge dringend benötigter medizinischer Versorgung an die USA.

Neben dem Coronavirus verbreitete sich leider noch ein „politisches Virus“ in den Vereinigten Staaten, das keine Chance verpasst, China anzugreifen und zu beschmutzen, sagte Wang.

Wang betonte, China und die Vereinigten Staaten müssen zuerst voneinander lernen und ihre Erfahrungen im Kampf gegen die Pandemie austauschen, um sich bei ihrem jeweiligen Kampf gegen das Coronavirus zu unterstützen. Zweitens sollen die beiden Länder die Erwartungen der internationalen Gemeinschaft erfüllen, sich im Rahmen einer multilateralen Zusammenarbeit gemeinsam am Kampf gegen die Pandemie zu beteiligen, diesen zu fördern und eine aktive Rolle zu übernehmen. Drittens sollen eine makropolitische Koordinierung und Kommunikation mit Schwerpunkt auf der langfristigen epidemischen Situation und der Normalisierung von Prävention und Kontrolle eingeleitet werden, um die Auswirkungen der Pandemie auf die Volkswirtschaften beider Länder und die Weltwirtschaft zu verringern.

„In Bezug auf den gegenwärtigen Status und die Aussichten der chinesisch-amerikanischen Beziehungen hat China immer befürwortet, dass es als größtes Entwicklungsland der Welt zusammen mit den USA als größtes Industrieland, eine große Verantwortung für den Weltfrieden und die Entwicklung tragen. Wir sollen die chinesisch-amerikanischen Beziehungen ernst und angemessen behandeln“, sagte Wang.

„China ist bereit, eine koordinierte, kooperative und stabile chinesisch-amerikanische Beziehung aufzubauen, die auf keinem Konflikt, keiner Konfrontation, gegenseitigem Respekt und einer Win-Win-Zusammenarbeit beruht. Gleichzeitig müssen wir auch die Souveränität und territoriale Integrität Chinas, das Recht auf legitime Entwicklung und den Status und die Würde des chinesischen Volkes schützen. China hat keine Absicht, die Vereinigten Staaten zu verändern, geschweige denn die Vereinigten Staaten zu ersetzen. Die Vereinigten Staaten wiederum können China weder wunschgemäß nutzen noch die 1,4 Milliarden Chinesen davon abhalten, sich der Modernisierung zuzuwenden“, so Wang.

Wang warnte auch, dass einige US-amerikanische politische Kräfte versuchen, die chinesisch-amerikanischen Beziehungen in den sogenannten „neuen Kalten Krieg“ zu treiben. Anstrengungen der beiden Seiten sollten unternommen werden, um diese gefährliche Praxis zu stoppen. 

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Geschichten

Einwohner von Wuhan berichten über die 76-tägige Ausgangssperre

Die Ausgangssperre in Wuhan wurde am 8. April aufgehoben und das Leben in der vom Coronavirus stark betroffenen Stadt normalisiert sich allmählich wieder. People’s Daily Online hat mit sechs Menschen aus Wuhan gesprochen: Einem Arzt, einer Krankenschwester, einer Reinigungskraft, einem Fahrer, einem Bewohner und einem Freiwilligen.

Interviews

mehr

VW China

Dr. Wöllenstein:Autohersteller auf langsamen Weg zurück zur Normalität

Von außen betrachtet hätte Volkswagen angesichts der COVID-19-Epidemie allen Grund zur Besorgnis. Schließlich ist die Volksrepublik der wichtigste Einzelmarkt des deutschen Automobilherstellers, rund 40 Prozent der Auslieferungen auf Konzernebene gehen nach China. Dennoch sieht Dr. Stephan Wöllenstein, der operative Geschäftsführer von Volkswagen China, den Autohersteller bereits auf „dem langsamen Weg zurück in die Normalität“.

Chinesische Geschichten

mehr

Freiwillige

UN ehrt junge Chinesin im Kampf gegen das Coronavirus

In dieser COVID-19-Krise gibt es auch zahlreiche junge Menschen, die das starke Bedürfnis haben, helfen zu wollen. Mit ihren guten Taten kämpfen sie gegen die Pandemie und erwecken neue Hoffnung in der Gesellschaft. Einige dieser jungen Helden wurden nun offiziell von der UN geehrt. Unter ihnen ist auch die Chinesin Liu Xian.

Archiv

mehr

Kolumne

mehr