01-04-2020
german 01-04-2020
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Politik

UN-Chef sieht in COVID-19 die schwierigste Krise seit dem Zweiten Weltkrieg

(German.china.org.cn)

Mittwoch, 01. April 2020

  

Der Generalsekretär der Vereinten Nationen, Antonio Guterres, sagte am Dienstag, dass die COVID-19-Pandemie die schwierigste Krise seit dem Zweiten Weltkrieg sei, da sie eine Bedrohung für alle darstelle.

Die Pandemie stelle „eine Bedrohung für alle Menschen auf der Welt dar“, und „(...) sie hat wirtschaftliche Auswirkungen, die eine Rezession mit sich bringen werden, die wahrscheinlich keine Parallele in der jüngsten Vergangenheit hat“, sagte Guterres bei der virtuellen Pressevorstellung des UN-Berichts „Gemeinsame Verantwortung, globale Solidarität: Reaktion auf die sozio-ökonomischen Auswirkungen von COVID-19“.

„Die Kombination dieser beiden Fakten und die Gefahr, dass sie zu verstärkter Instabilität, Unruhen und Konflikten beitragen, lässt uns glauben, dass dies in der Tat die schwierigste Krise ist, der wir seit dem Zweiten Weltkrieg ausgesetzt waren, und die eine stärkere und effektivere Antwort erfordert, die nur in Solidarität möglich ist, wenn alle zusammenkommen und wenn wir politische Spiele vergessen und verstehen, dass es die Menschheit ist, die auf dem Spiel steht“, sagte der UN-Chef.

Der Generalsekretär bemerkte, dass er mit den führenden Politikern der Welt über die Pandemie in Kontakt stehe, und sagte, dass „(…) das Bewusstsein wächst, dass wir uns gemeinsam in dieser Situation befinden und dass wir gemeinsam aus ihr herauskommen müssen“.

„Das Problem ist die Frage, wie man die praktischen Möglichkeiten dafür schaffen kann“, sagte Guterres, wobei er feststellte, dass schnelles Handeln entscheidend sei. „Wir bewegen uns langsam in die richtige Richtung, aber wir müssen uns beeilen, und wir müssen viel mehr tun, wenn wir das Virus besiegen und all die Menschen in Not unterstützen wollen.“

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Interviews

mehr

VW China

Dr. Wöllenstein:Autohersteller auf langsamen Weg zurück zur Normalität

Von außen betrachtet hätte Volkswagen angesichts der COVID-19-Epidemie allen Grund zur Besorgnis. Schließlich ist die Volksrepublik der wichtigste Einzelmarkt des deutschen Automobilherstellers, rund 40 Prozent der Auslieferungen auf Konzernebene gehen nach China. Dennoch sieht Dr. Stephan Wöllenstein, der operative Geschäftsführer von Volkswagen China, den Autohersteller bereits auf „dem langsamen Weg zurück in die Normalität“.

Chinesische Geschichten

mehr

Sehenswürdigkeit

Wasserfall in Guangxi zieht Touristen an

Der Detian-Wasserfall befindet sich in der Stadt Chongzuo, im südchinesischen Autonomen Gebiet Guangxi der Zhuang-Nationalität. Er liegt an der chinesisch-vietnamesischen Grenze und ist mit dem Ban Gioc-Wasserfall in Vietnam verbunden. Er ist somit der größte länderübergreifende Wasserfall in Asien und eine äußerst beliebte Sehenswürdigkeit bei Touristen.

Archiv

mehr

Kolumne

mehr